تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

أردوغان يتوجه إلى ألمانيا وسط خلاف حول التحية "العنصرية" للاعب كرة القدم التركي

أدت إشارة اليد التي قام بها لاعب كرة قدم تركي إلى توتر العلاقات التركية الألمانية.

Amberin Zaman
يوليو 4, 2024
Turkey's defender Merih Demiral makes a controversial hand gesture as he celebrates scoring his team's second goal during the UEFA Euro 2024 round of 16 football match between Austria and Turkey at Leipzig Stadium, Leipzig, Germany, July 2, 2024.
يقوم المدافع التركي ميريه ديميرال بلفتة يد مثيرة للجدل أثناء احتفاله بتسجيل الهدف الثاني لفريقه خلال مباراة كرة القدم في دور الـ16 من بطولة أمم أوروبا 2024 بين النمسا وتركيا في ملعب لايبزيغ، لايبزيغ، ألمانيا، 2 يوليو 2024. — روني هارتمان / وكالة الصحافة الفرنسية عبر Getty Images

سيحضر الرئيس رجب طيب أردوغان مباراة الدور ربع النهائي لتركيا ضد هولندا في بطولة أوروبا لكرة القدم في ألمانيا يوم السبت، وسط خلاف متصاعد حول تصرفات لاعب تركي احتفالية على أرض الملعب.

وسيتغيب أردوغان عن اجتماع غير رسمي لزعماء الدول التركية، من المقرر عقده في نفس اليوم في أذربيجان، لمشاهدة المباراة. وسيسافر بعد ذلك إلى واشنطن لحضور قمة الناتو يومي 9 و11 يوليو/تموز.

وجاء هذا القرار وسط استدعاء وزارة الخارجية الألمانية اليوم سفير تركيا للتعبير عن شكاواها بعد أن اتهمت أنقرة برلين بـ "كراهية الأجانب".

واندلع الخلاف عندما أدى المدافع التركي ميريه ديميرال التحية اليدوية " الذئب الرمادي " بعد تسجيل هدفه الثاني في مرمى النمسا يوم الثلاثاء ليضمن لتركيا مكانا في دور الثمانية. التحية - تتم عن طريق رفع السبابة والخنصر لتشكيل أذني الذئب بينما يتم جمع أطراف الإصبعين الآخرين والإبهام معًا لتشكيل الخطم - يرتبط بحركة الشباب القومية اليمينية المتطرفة في تركيا، والتي لها جذورها في الفاشية التركية وترتبط عضويًا بحزب الحركة القومية، شريك أردوغان في الائتلاف.

نقلاً عن السلوك غير اللائق من قبل ديميرال، بدأ الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، الهيئة الحاكمة لكرة القدم الأوروبية، تحقيقًا في تصرفات اللاعب البالغ من العمر 26 عامًا.

وقالت وزيرة الداخلية الألمانية نانسي فيزر، مرددة مشاعر حكومتها، على قناة X: "لا مكان لرموز المتطرفين اليمينيين الأتراك في ملعبنا".

وأضافت: "استخدام بطولة أوروبا لكرة القدم كمنصة للعنصرية أمر غير مقبول على الإطلاق".

وردت وزارة الخارجية التركية بعد ذلك في بيان قائلة: "إن ردود الفعل التي أبدتها السلطات الألمانية تجاه السيد ديميرال هي في حد ذاتها كراهية للأجانب"، واستدعت المبعوث الألماني يوم الأربعاء لتسجيل احتجاجها.

وخاض زعيم حزب الحركة القومية دولت بهجلي – الذي يتعرض حاليًا لضغوط بشأن مقتل أحد شباب حزب الحركة القومية عام 2022 والذي يُزعم أن مساعديه أمروا به – في الجدل، حيث غرد قائلاً: “تحية الذئاب التي يؤديها ابننا مريح بعد هدفه هي رسالة من الأمة التركية”. إلى العالم." وأضاف بهجلي أن قرار الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بفتح تحقيق كان "عملاً خبيثًا".

وفي الوقت نفسه، لم يُظهر ديميرال أي ندم، بل واعترف بأن التحية كانت مع سبق الإصرار.

وقال: "كان في ذهني الاحتفال بالهدف". "أنا فخور جدًا لأنني تركي، لذلك بعد الهدف، شعرت به بعمق وأردت أن أفعل ذلك، وأنا سعيد جدًا للقيام بذلك".

وإذا ثبتت إدانته بارتكاب سلوك غير لائق، فقد يتم تغريم ديميرال أو مواجهة الإيقاف قبل مباراة السبت.

وتحية الذئب محظورة في النمسا وفرنسا، وكلاهما موطن لمجتمعات عرقية تركية كبيرة لها تاريخ في الانخراط في أعمال عنف ضد الأكراد.

لقد لعب أردوغان انقسامات بين الأكراد والقوميين لحشد الدعم لحزب العدالة والتنمية الإسلامي قبل الانتخابات الوطنية في تركيا. كما حرض الأتراك ضد حكوماتهم المضيفة ووصف قادتهم بـ«النازيين».

تم حظر الذئاب الرمادية رسميًا في فرنسا، وكان هناك جدل طويل الأمد في ألمانيا حول تجريم تحية الذئب الرمادي.

واتهم مايكل روث، الديمقراطي الاشتراكي البارز ورئيس لجنة الشؤون الخارجية بالبرلمان الألماني، اليوم أردوغان بالسعي لزرع الفتنة في ألمانيا.

“يريد أردوغان تقسيم الجالية التركية في [ألمانيا]. وقال روث في برنامج X: "إنه يجعل كل شيء مسألة شرف وطني، ويغذي القومية [التركية] لأنه يرفض اندماج الأشخاص ذوي [الجذور التركية] في [ألمانيا]".

Related Topics