العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

أغسطس 3, 2026

Baghdad 6:38 م

45°C

Mourners carry one of the bodies of members of Iraq's Hashed al-Shaabi, or Popular Mobilisation Forces (PMF) who were killed earlier in Diyala in central Iraq by US-Saudi strikes, during the funeral in Baghdad on July 29, 2026. The US-Saudi strikes killed at least 20 militants, including Iranians, according to the Hashed al-Shaabi. The US and Saudi Arabia said the strikes were in response to attacks on US forces and Saudi oil facilities. (Photo by murtadha ridha / AFP via Getty Images) /

Analysis

تُختبر الهجمات المتجددة في العراق جهود الزيدي لنزع سلاح الميليشيات المدعومة من إيران.

واجهت محاولة القوات الحكومية العراقية للاستيلاء على أسلحة تابعة لفصيل مدعوم من إيران مقاومة، مما أثار تساؤلات حول تعهد رئيس الوزراء علي زيدي بنزع سلاح الميليشيات بحلول 30 سبتمبر.

Mustafa Salim

بواسطة Mustafa Salim

Fighters lift flags of Iraq and paramilitary groups, including al-Nujaba and Kataib Hezbollah, during a funeral in Baghdad for five militants killed a day earlier in a US strike in northern Iraq, on Dec. 4, 2023.

Analysis

تسعى الميليشيات المرتبطة بإيران إلى جر العراق إلى حرب إقليمية

"منطق إيران هو منطق الحرب"، هكذا صرح مسؤول إقليمي خليجي لموقع "المونيتور".

Week in Review

بواسطة Week in Review

Turkish President Recep Tayyip Erdogan greets Iraq Prime Minister Ali al-Zaidi upon his arrival in Ankara, July 28, 2026.

Explainer

استضاف أردوغان زيدي، وأشاد بـ"الخطوة التاريخية" في العلاقات التركية العراقية في مجال الطاقة.

حدد الرئيس التركي أولويات أنقرة مع الحكومة العراقية الجديدة خلال الزيارة الأولى للزعيم العراقي إلى تركيا: الأمن، والتعاون في مجال الطاقة، وطريق التنمية.

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi speaks during a meeting with US Secretary of Defense Pete Hegseth (not pictured) at the Pentagon on July 14, 2026 in Arlington, Virginia.

من المقرر أن يلتقي زيدي العراقي بأردوغان التركي مع انطلاق العلاقات، بينما يشعر الأكراد بالتهميش.

تؤكد زيارات رئيس الوزراء العراقي إلى أنقرة والرياض على سعي بغداد لتعميق العلاقات الإقليمية في الوقت الذي تسعى فيه تركيا إلى تعاون أوثق في مجالي الطاقة والأمن.

Latest News

العراق يعزز علاقاته مع إيران بعد أيام من حملة استثمار أمريكية

Iranian Presidential Office / AFP via Getty Images

Analysis

ماذا تعني زيارة زيدي إلى واشنطن بالنسبة للاستثمار الأمريكي في العراق؟

US President Donald Trump (R) shakes hands with Prime Minister of Iraq Ali al-Zaidi during a bilateral meeting in the Oval Office of the White House, Washington, July 14, 2026.

Adam Lucente

بواسطة Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

شركتا شيفرون وكونوكو فيليبس تدعمان بدائل مضيق هرمز في العراق.

Hussein FALEH / AFP via Getty Images

ترامب يستضيف رئيس الوزراء العراقي زيدي مع اشتداد الحرب مع إيران

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi meets with US President Donald Trump in the Oval Office at the White House, Washington, DC, July 14, 2026.

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Posters of late Shi'ite Mehdi Army members are displayed on their graves in a Sadrist cemetery in the holy city of Najaf, 160 km (100 miles) south of Baghdad September 13, 2008. Forced off Iraq streets and with diminished political clout, what anti-American Shi'ite cleric Moqtada al-Sadr and his Mehdi Army militia do next will be crucial if they are to remain relevant. Picture taken September 13, 2008. To match feature IRAQ/SADR REUTERS/Ceerwan Aziz (IRAQ) - RTX8SVI

ميليشيات رجال الدين في العراق

على الرغم من التاريخ الطويل لمحاولات علماء الشيعة التأثير في المجال السياسي في مجتمعاتهم، إلا أن الوسط الشيعي لم يعرف ظاهرة قيادات دينيّة تتزعّم ميليشيات عسكريّة قبل عقود قليلة من الزمن.

A Free Syrian Army member inspects his weapon beside a checkpoint to siege the Kurdish city of Afrin, which is under the control of the Kurdistan Workers' Party (PKK), in the Aleppo countryside June 30, 2013. REUTERS/Hamid Khatib (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT) - RTX117H8

الكفاح من أجل كردستان سوريا

Iraq's Prime Minister Nuri al-Maliki speaks during the opening ceremony of the Defence University for Military Studies inside Baghdad's heavily-fortified Green Zone June 17, 2012. REUTERS/Thaier al-Sudani (IRAQ - Tags: MILITARY POLITICS) - RTR33R99

المرجعيّة الشيعيّة تصوت لـ"سانت ليغو".. فتطيح بأحلام المالكي

People sit outside a cafe in Baghdad December 1, 2011. The last 13,000 U.S. troops will pull out of Iraq by the end of the year. Violence in the country has dropped sharply since the heights of sectarian slaughter in 2006-2007, but at least 10 people were killed in a bombing just north of the capital Baghdad. REUTERS/Shannon Stapleton (IRAQ - Tags: MILITARY CONFLICT SOCIETY) - RTR2UPPL

"غزوة" دينيّة جديدة على مقاهي بغداد

تنظّم أحزاب دينيّة وتجمّعات عشائريّة بالتعاون مع الحكومة المحليّة في بغداد، حملة لإغلاق مقاه في الوسط التجاري للعاصمة.

Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki (R) and Iraqi Kurdish President Masoud Barzani (L) talk as they hold a joint news conference in Baghdad, July 7, 2013. Barzani visited Baghdad on Sunday for the first time in more than two years, in a symbolic step to resolve disputes between the central government and the autonomous region over land and oil. The visit follows an equally rare trip by Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki who met Barzani in Kurdistan last month, breaking ice between leaders who have repeated

تقارب المالكي وبارزاني.. يعجّل تمرير قانون النفط في العراق؟

تقارب بارزاني والمالكي الأخير قد يعجّل إقرار قانون النفط والغاز المؤجل منذ سنوات.

Members of Hezbollah Iraq carry the coffin of their comrade Reza Khudair al-Khalidi, who was also a Shi'ite fighter and killed in clashes with the Free Syrian Army, during his funeral in Kerbala, 110 km (70 miles) south of Baghdad, June 5, 2013. Hundreds of Iraqis attended the funeral on Thursday, and relatives of Khalidi said he was killed while fighting on the outskirts of the border town of Qusair. REUTERS/Mushtaq Muhammed (IRAQ - Tags: CONFLICT CIVIL UNREST MILITARY) - RTX10CYT

البطاط.. معمّم غامض يوزّع التهديدات

واثق البطاط.. شخصيّة غامضة تخرج عبر وسائل الإعلام بتهديدات تسهدف أطراف مختلفة وتعجز الحكومة العراقيّة عن اعتقاله حتى اليوم.

Iraqi Sunni Muslims wave the old flags of Iraq during an anti-government demonstration in Falluja, 50 km (31 miles) west of Baghdad May 3, 2013. Tens of thousands of Sunni Muslims poured onto the streets of Ramadi and Falluja in the western province of Anbar following Friday prayers, in their biggest show of strength since the outbreak of protests last year. REUTERS/Mohanned Faisal (IRAQ - Tags: POLITICS RELIGION CIVIL UNREST) - RTXZ987

الكتل الصغيرة في الأنبار تتحكّم بمصير الحكومة المحليّة

محاولات تشكيل حكومة محليّة في الأنبار تصطدم بعقبات الكتل الصغيرة.

Iraqi men walk past posters advertising a pornographic film at a cinema
in Baghdad, April 30, 2003. Pornography and prostitution was officially
banned under the regime of Saddam Hussein until his ousting from power
by U.S.-led forces two weeks ago.

REUTERS/Zohra Bensemra - RTRMOD7

الدعارة "الخاصة" تزدهر بمباركة النخب والقوى المتنفّذة

$Members of the new Iraqi Parliament attend a session at the Parliament headquarters in Baghdad, November 11, 2010. Iraq's fractious politicians have agreed to return Shi'ite Nuri al-Maliki as prime minister, ending an eight-month deadlock that raised fears of renewed sectarian war, but leaving some Sunnis sceptical he can forge national unity. The pact on top government posts brings together Shi'ites, Sunnis and Kurds in a power-sharing arrangement similar to the last Iraqi government and could help prevent$

العراق يحثّ الخطى لإقرار "مجلس الاتحاد" المؤجّل

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.

Iranian clerics talk to each other during break time at a religious conference centre in Qom, 120 km (75 miles) south of Tehran, March 9, 2011. The clerics are attending the International Conference of Religious Doctrines and the Mind-Body Problem. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN - Tags: RELIGION SOCIETY) - RTR2JNWP

دور الحوزات الشيعيّة في الصراع الطائفي

Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki (R) meets with Iraqi Kurdish President Masoud Barzani (L) in Baghdad, July 7, 2013. Barzani visited Baghdad on Sunday for the first time in more than two years, in a symbolic step to resolve disputes between the central government and the autonomous region over land and oil. The visit follows an equally rare trip by Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki who met Barzani in Kurdistan last month, breaking ice between leaders who have repeatedly accused each other of violating

بارزاني في بغداد.. لماذا؟

بارزاني يزور بغداد لتكريس حقيقة أن البيئة العراقيّة مهيّئة للمصالحة الوطنيّة، بشرط توفّر روحيّة أخ أكبر.

United Nations Secretary-General Ban Ki-moon (centre L) attends a meeting with Iraqi heads of parliamentary blocs at the parliament house in Baghdad, December 6, 2012. REUTERS/Thaier Al-Sudani (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTR3B9XR

الأحزاب العراقيّة تخوض انتخابات 2014 من دون قانون ينظّم عملها

يبدو أن الانتخبات التشريعيّة العراقيّة المقرّرة في العام 2014، سوف تجرى على الأرجح وقانون الأحزاب المؤجّل منذ سنوات لم يقرّ بعد.