العراق - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent since 2012

Iran cover image

العراق

مارس 27, 2026

Baghdad 12:04 ص

13°C

A handing over of command ceremony at Union III Camp in the Green Zone of the Iraqi capital, Baghdad, on May 22, 2025.

أكدت تركيا سحب قواتها من العراق مع انسحاب حلف الناتو بسبب الحرب مع إيران

وجاء تأكيد الانسحاب كجزء من قرار حلف شمال الأطلسي (الناتو) بسحب قواته من مهمته في العراق وسط الحرب مع إيران.

An Iranian Kurdish peshmerga member of the Kurdistan Democratic Party of Iran inspects the damage sustained at the Azadi Camp following an Iranian cross-border attack in the town of Koye, east of Erbil district, on March 3, 2026.

Analysis

أول ضربة إيرانية على القوات الكردية العراقية منذ بدء الحرب بمثابة تحذير لحلفاء الولايات المتحدة

يؤكد الهجوم المميت على القوات الكردية استعداد طهران للضغط على شركاء الولايات المتحدة، حيث أن أربيل عالقة بين إيران وبغداد وواشنطن.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

An Iraqi oil tanker waits at the Khawr Abd Allah canal leading up to Al-Faw port in southern Iraq, on June 6, 2024.

في محاولة يائسة لبيع نفطها، يلجأ العراق إلى تركيا وسط المواجهة مع الأكراد

بينما يسعى العراق إلى تحويل مسار النفط إلى تركيا، تستخدم بغداد أيضاً هذه الخطة للضغط على الأكراد العراقيين للموافقة على الصادرات عبر أراضيهم.

Retired Israeli general and executive director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Interview

يادلين: هدف إسرائيل من الحرب هو إضعاف إيران، وليس تغيير النظام بشكل فوري

قال يادلين لموقع المونيتور إن القادة الإسرائيليين يدركون أن واشنطن ستقرر عند انتهاء الحرب ما إذا كانت إسرائيل قد حققت أهدافها الحربية أم لا.

Latest News

هجمات جديدة على ناقلات النفط في الخليج مع ارتفاع أسعار النفط فوق 100 دولار: ما يجب معرفته

Commercial vessels are pictured offshore in Dubai on March 11, 2026. AFP via Getty Images

الولايات المتحدة تحذر من خطر الاختطاف في العراق بعد أن هاجمت ميليشيا مدعومة من إيران منشأة دبلوماسية

Fighters lift flags of Iraq and paramilitary groups, including al-Nujaba and Kataib Hezbollah, during a funeral in Baghdad for five militants killed a day earlier in a US strike in northern Iraq, on Dec. 4, 2023.

Exclusive

بغداد والولايات المتحدة تتجهان إلى الأكراد العراقيين لتصدير النفط مع تراجع الإمدادات جراء الحرب الإيرانية

The sun sets behind burning gas flares at the Dora Oil Refinery Complex in Baghdad on Nov. 24, 2025.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

لماذا تتطلع إسرائيل إلى الأكراد لتحقيق مكاسب ضد النظام الإيراني؟

Kurdish Peshmerga fighters affiliated with PAK train on Jan. 18, 2026, near Erbil, Iraq.

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

An Iraqi family listen to questions asked them by government officials conducting the country's official census, October 16. Iraqis stayed at home on Thursday as the country conducted its first census for 10 years, the first since the imposition of sanctions by the United Nations following Iraq's invasion of -Kuwait and the subsequent Gulf-War. - PBEAHUMQHCP

خطّة بغداد لإجراء التعداد العام للسكّان تثير الجدل بين المكوّنات العراقيّة

تخطّط الحكومة العراقيّة لإجراء تعداد سكانيّ في العام المقبل، الأمر الذي قد أثار قلق المكوّنات في المناطق المتنازعة، من حيث تأثير نتائج التعداد السكانيّ على مستقبل إدارة تلك المناطق.

الحشد الشعبي يواجه دعوات حلّه

يواجه الحشد الشعبي العراقي، حملة إعلامية وسياسية، تنتقد مشاركته في مهمات خارج الحدود حتى لو كانت إنسانية، فيما تتصاعد الدعوات الى حلّه لانتفاء الحاجة اليه بعد هزيمة داعش.

مزادات عالميّة وسباقات دوليّة ومحليّة للحمام الزاجل في العراق

يحقّق هواة تربية الحمام الزاجل في العراق أرقاماً قياسيّة في السباقات، فيما تزداد أعدادهم، وترتفع أسعار هذه الطيور القادرة على العودة إلى مكان انطلاقها من مسافات بعيدة جدّاً.

Police officers stand guard during an anti-government protest in front of the Governorate building in Basra, Iraq December 14, 2018. REUTERS/Essam al-Sudani - RC1FC42B5D70

إقليم البصرة: مطلب دستوريّ ترفضه بغداد ودول الجوار

في محاولة منه لتجنّب غضب الجماهير الناقمة بسبب نقص الخدمات والبطالة، قرّر مجلس البصرة المحلّيّ رمي الكرة في بغداد من خلال التصويت على قرار تحويل المحافظة إلى إقليم.

مشروع قانون للناجيات الإيزيديّات يثير الجدل بين المجتمع الإيزيديّ

أثارت مسودّة قانون الناجيات الإيزيديّات جدلاً واسعاً بين المجتمع الإيزيديّ، إذ رغم تقديم بعض المساعدات لهنّ، تخلق لهنّ مشاكل في خصوص تبنّي الأطفال المولودين من مقاتلي "داعش".

The al-Qaim gate is closed at the border between Iraq and Syria at al-Qaim in Iraq, November 27, 2018. Picture taken November 27, 2018. REUTERS/Alaa al-Marjani - RC1669CDDD20

بعد تحرير الباغوز... العراق يحضّر خطّة جديدة لتأمين حدوده

يحضّر العراق خطّة أمنيّة جديدة على الحدود مع سوريا، خصوصاً على الحدود مع قرية الباغوز التي حرّرت أخيراً من تنظيم "داعش".

Shi'ite worshippers place copies of the Koran on their heads during Ramadan at the Imam Ali Shrine, Najaf, Iraq July 10, 2015. REUTERS/Alaa Al-Marjani
- GF10000159772

قانون قدسيّة النّجف... هل يتعدّى على الحريّات؟

شهدت محافظة النّجف في الأعوام الأخيرة مماحكات بين الشباب العلمانيّين، الذين يريدون العيش بطريقة عصريّة تضمن حريّاتهم، وبين المحافظين ورجال الدين في المحافظة.

US Secretary of State Mike Pompeo announces that the US will designate Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a Foreign Terrorist Organization (FTO) during a press conference at the State Department in Washington, DC, April 8, 2019. - US Secretary of State Mike Pompeo on Monday warned all banks and business of consequences to dealing with Iran's Revolutionary Guards after Washington designated the elite unit a terrorist group. "Businesses and banks around the world now have a clear duty to ensur

كيف يؤثّر إدراج الحرس الثوريّ على لائحة الإرهاب الأميركيّة على العراق؟

تفاعلت جهات عراقيّة كثيرة مع خبر إدراج الحرس الثوريّ على لائحة الإرهاب الأميركيّة، إذ من المتوقّع أن يؤثّر هذا التصنيف على الوضع العراقيّ أيضاً.

Iraqi people gather near the site where a ferry sank in the Tigris River in Mosul, Iraq March 23, 2019. REUTERS/Khalid al-Mousily - RC14D3C6A920

الموصل... أزمات إداريّة وأمنيّة

تشهد محافظة نينوى ومركزها مدينة الموصل أزمات عدّة، أبرزها الأمنيّة والسياسيّة، خصوصاً بعد إقالة المحافظ نوفل العاكوب واشتداد الأزمة بين نوّاب عن المحافظة وبعض فصائل الحشد الشعبيّ.

Iraqi men gather and socialise at Umm Kulthum Cafe on Rasheed street, the oldest street in the capital Baghdad on January 20, 2019. - Behind the dilapidated storefronts and collapsing colonnades of Rasheed Street lie the treasures of the Iraqi capital's cultural boom years but with young Iraqis listening to modern music and spending hours in hipster-style coffee shops, the boulevard that bustled non-stop in the 1970s is at risk of being passed over. (Photo by SABAH ARAR / AFP) (Photo credit should re

شارع الرشيد التاريخيّ في بغداد على موعد طال مع إعادة الإعمار

تسعى بغداد إلى إعادة إحياء أحد أبرز رموزها الثقافيّة والاقتصاديّة، وهو شارع الرشيد، الذي تأسّس منذ أكثر من مائة عام، ويضمّ مكتبات ومجالس ثقافيّة وجوامع وخانات ودور سينما ومسارح يعصف بها الإهمال منذ سنين طويلة.

Iranian President Hassan Rouhani speaks during a meeting with tribal leaders in Kerbala, Iraq, March 12, 2019. REUTERS/Abdullah Dhiaa Al-Deen - RC1A84709510

هل تعمل إيران على كسب العشائر العراقية؟

تعمل إيران على كسب "شيوخ" العشائر العراقية من خلال الزيارات التي قام بها كل من رئيس الجمهورية حسن روحاني ووزير خارجيته محمد جواد ظريف إلى محافظات في جنوب العراق ولقاء عدد من "الشيوخ" هناك.

تركيا تبدا من جديد بملء سد "اليسو" وايران تقطع "الزاب" عن العراق

تعتقد السلطات العراقية انها قادرة على تجاوز "ازمة سد اليسو" خلال هذا العام بسبب زيادة الخزين المائي بنسبة الضغف مقارنة بالعام الماضي، بيد انها لا تعرف حتى الان ما هو مصير الانهر وروافدها النابعة من تركيا وايران في سنوات الجفاف المقبلة في ظل غياب الاتفاقيات والمعاهدات الخاصة بالمياه مع هاتين الدولتين.