العراق - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

يوليو 29, 2025

Baghdad 8:19 ص

35°C

Iraqi workers tend to a pipe at the Iraqi-Turkish pipeline in Karkuk, northern Iraq, Dec. 1, 2000.

لماذا تخطط تركيا لإنهاء اتفاقية خط أنابيب النفط التي استمرت 52 عامًا مع العراق؟

ونص المرسوم التركي على إنهاء اتفاقية خط أنابيب النفط الخام بين تركيا والعراق لعام 1973 - مع جميع التعديلات على الاتفاقية - اعتبارًا من 27 يوليو 2026.

ZAID AL-OBEIDI/AFP via Getty Images

بعد أكثر من عشر سنوات من سيطرة داعش، أعيد افتتاح مطار الموصل العراقي: ما الذي يجب أن تعرفه

وظل المطار خارج الخدمة منذ سقوط المدينة العراقية الشمالية في أيدي تنظيم الدولة الإسلامية عام 2014.

SAFIN HAMID/AFP via Getty Images

ضربة بطائرة بدون طيار توقف العمليات في حقل نفط كردستان العراق: ما الذي يجب معرفته

أدى هجوم ثان بطائرة مسيرة في يومين إلى تعليق العمليات في منشأة نفطية في كردستان العراق، حيث تشير التحقيقات الأولية إلى جماعات مسلحة متحالفة مع إيران.

THE HAGUE, NETHERLANDS - JUNE 25: U.S. President Donald Trump (R) speaks with President of the Republic of Türkiye, Recep Tayyip Erdogan (L), as they arrive for the North Atlantic Council Plenary Session on the second day of the 2025 NATO Summit on June 25, 2025 in The Hague, Netherlands. Among other matters, members are to approve a new defense investment plan that raises the target for defense spending to 5% of GDP. (Photo by Andrew Harnik/Getty Images)

Analysis

من القوقاز إلى العراق: كيف تمنح حرب إسرائيل تركيا الأفضلية على إيران

بعد الحرب مع إسرائيل، تفتح إيران الجريحة أبواباً جديدة أمام تركيا من العراق إلى القوقاز، ولكن تعزيز أجندتها قد يؤدي إلى إحياء التنافس بينهما.

Ezgi Akin

بواسطة Ezgi Akin

In Ankara, reporting on diplomacy, EU-Turkey ties, NATO

Latest News

من العراق إلى الجزائر.. رسوم ترامب الجمركية قد تستهدف 5 دول في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

US President Donald Trump holds up a chart while speaking during a “Make America Wealthy Again” trade announcement event in the Rose Garden at the White House on April 2, 2025, in Washington.

رئيس المخابرات التركي يتوجه إلى العراق بينما يستعد مسلحو حزب العمال الكردستاني لنزع سلاحهم

An Iraqi Kurdish man holds a flag with the portrait of jailed Kurdish militant leader Abdullah Ocalan during a demonstration in the northern Iraqi Kurdish city of Sulaimaniyah on Oct. 10, 2019 against the Turkish offensive in northeastern Syria.

تركيا تمنح العراق الذي يعاني من الجفاف المزيد من المياه دعما لرئيس الوزراء السوداني

An Iraqi boy catches fish in the Tigris River in central Baghdad as the sun sets, on April 15, 2025.

Exclusive

المبعوث الأمريكي إلى سوريا باراك يلتقي رئيس الوزراء الكردي العراقي بارزاني في أربيل

CEO of Colony Capital Tom Barrack speaks during the Republican National Convention at the Quicken Loans Arena in Cleveland, Ohio on July 21, 2016.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Andrew Parasiliti

President and Chief Content Officer

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, national security

Passengers look at the flight board at Ben Gurion Airport near Tel Aviv on Aug. 6, 2024.

يتدافع المسافرون مع قيام شركات الطيران بقطع رحلاتها وسط مخاوف من الحرب بين إيران وإسرائيل

ومددت شركة لوفتهانزا الألمانية تعليق خدماتها إلى تل أبيب وطهران وبيروت وعمان وأربيل حتى 13 أغسطس.

A woman walks holding a placard as activists demonstrate against female child marriages, in Tahrir Square in central Baghdad on July 28, 2024, amid parliamentary discussion over a proposed amendment to the Iraqi Personal Status Law. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP) (Photo by AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images)

العراقيون يحتجون على تعديل مقترح لقانون الأحوال الشخصية "مناهض للمرأة".

يُنظر إلى تعديل قانون الأحوال الشخصية في البلاد، الذي مُنع مؤقتًا من قراءته في البرلمان، على أنه "أحدث طلقة" في معركة طويلة.

Shanaz Ibrahim Ahmed (L), the wife of Iraqi President Abdul Latif Rashid, comforts a Kurdish woman during a ceremony marking the Anfal mass killings, after corpses were transferred from Baghdad to the Kurdish town of Chamchamal for burial, on February 21, 2024.

أنقرة تتجاهل اتهامات السيدة الأولى العراقية التي وصفت تركيا بأنها “غازية”

وفي وقاحة غير معتادة، اتهمت السيدة الأولى تركيا بتهجير المئات وتدمير مساحات كبيرة من المناطق الزراعية.

A US Army armored vehicle flies an American flag as it provides security escort for a convoy of vehicles pulling equipment that is heading to Kuwait from Camp Adder as the Army continues to send it's soldiers and equipment home and the base is prepared to be handed back to the Iraqi government later this month on December 2, 2011, at Camp Adder, near Nasiriyah, Iraq.

الولايات المتحدة تستأنف المحادثات مع العراق بشأن مستقبل وجود القوات

استؤنفت المفاوضات بين إدارة بايدن ووفد عراقي رفيع المستوى في واشنطن يوم الاثنين في محاولة لوضع جدول زمني يهدف إلى تحديد مستقبل القوات الأمريكية البالغ عددها 2500 جندي المتبقية في بلادهم.

Iraq's new first lady and Iraqi-Kurdish politician and writer Shanaz Ibrahim Ahmed receives a bouquet of flowers during her husband's inauguration and handover ceremony as the new Iraqi president at al-Salam Palace in the capital Baghdad on Oct. 17, 2022.

سيدة العراق الأولى تنتقد الهجوم التركي على حزب العمال الكردستاني في إقليم كردستان

من المحتمل أن يكون تاريخ عائلة السيدة الأولى والانتخابات البرلمانية المقبلة وراء قرارها بالتحدث الآن.

بعد 20 عاماً، هل يحرز العراق تقدماً في محاولته الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية؟

تقدم العراق لأول مرة بطلب الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية في عام 2004، لكنه لم يحرز أي تقدم كبير في الانضمام حتى جهوده الأخيرة لتوحيد أنظمة التعريفة الجمركية والجمارك بين الحكومة الفيدرالية وحكومة إقليم كردستان.

AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images

العلاقات العراقية الصينية تتقدم في مشروع مطار الناصرية

وتتعزز العلاقات بين العراق والصين، ويرجع ذلك جزئياً إلى الاهتمام الصيني بمشاريع النفط والبنية التحتية العراقية.

A composite image of Turkish President Recep Tayyip Erodgan (L) and Syrian President Bashar al-Assad.

العراق يهدف إلى استضافة أول لقاء بين أردوغان في تركيا والأسد في سوريا

ترمي بغداد قبعتها في الحلبة على أمل التوسط في استعادة تاريخية للعلاقات بين تركيا ونظام بشار الأسد في دمشق، حيث يأمل جيران سوريا في إعادة اللاجئين إلى البلد الذي مزقته الحرب.

An internal security patrol escorts women, reportedly wives of Islamic State fighters, in the al-Hol camp in al-Hasakah governorate in northeastern Syria, on July 23, 2019.

أرملة زعيم داعش المحكوم عليه بالإعدام في العراق: ما نعرفه

قالت السلطات العراقية إن زوجة أبو بكر البغدادي احتجزت نساء إيزيديات أسرهن تنظيم الدولة الإسلامية في منزلها.

Fighters of PKK inside Matin mountain north of Dohuk in a temporary base after leaving Turkish territory, on June 22, 2013.

Analysis

بغداد صامتة مع تحرك تركيا بشكل أعمق ضد مقاتلي حزب العمال الكردستاني في شمال العراق

ويأتي هجوم بطائرة بدون طيار يوم الاثنين وسط اتساع العمليات التركية ضد أهداف حزب العمال الكردستاني داخل كردستان العراق.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

The Euphrates river near Dura Europos (Tell Salhiye), Syria. Iraq is just several miles downstream.

في إدارة أزمة المياه، هل تستطيع تركيا والعراق سد الفجوة دون سوريا؟

يحتاج تركيا والعراق إلى ضم سوريا إلى الحظيرة لإعادة تسوية مشاكل تقاسم المياه التاريخية بين الدول الثلاث، وفقًا للخبراء والمسؤولين.

AFP via Getty Images

تركيا تشن غارات جوية على المسلحين الأكراد في العراق

وتعد ضربات الجيش التركي هي الأولى منذ قرار الحكومة المركزية العراقية بحظر حزب العمال الكردستاني في أبريل.