ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 18, 2026

Tehran 12:13 ص

23°C

US President Donald Trump speaks at a campaign rally at the Oncenter Convention Center in Syracuse, New York, on Oct. 9, 2026.

قد تضيق نافذة الدبلوماسية مع إيران مع تهديد ترامب مجدداً بـ"جبل الفأس".

لا تزال إسرائيل حذرة من دمشق، يكتب بن كاسبيت من إسرائيل؛ يشرح مراسلنا في طهران وأمبرين زمان كيف تسعى إيران وتركيا لاستغلال الجدل الدائر حول الحجاب في أذربيجان؛ وتقدم كبيرة دبلوماسيي قطر مساعدات في مجال الطاقة للبنان، كما تنقل بياتريس فرحات من بيروت.

A vessel transits the Gulf of Oman

Analysis

ما هي كمية النفط التي يمكن أن تخفف من حدة صدمة أخرى في إمدادات الشرق الأوسط؟

وبلغت مخزونات النفط العالمية 3.35 مليار برميل في أكتوبر، وهو أدنى مستوى مسجل منذ يناير 2017، وفقًا لشركة Kpler.

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

A woman walks past a wall painting in the colours of the Iranian flag in Tehran on February 25, 2026. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Images)

Analysis

كيف يفتح نزاع الحجاب جبهة جديدة في التوترات بين إيران وأذربيجان

إن قلق إيران المستمر منذ فترة طويلة بشأن العلاقات الاستراتيجية بين أذربيجان وإسرائيل يتحول إلى نزاع حول الحريات الدينية ومكانة باكو في العالم الإسلامي، مما يختبر العلاقات الهشة أصلاً بين الجارتين.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

President Donald Trump speaks to reporters before boarding Marine One on the South Lawn of the White House on Oct. 7, 2026 in Washington, DC.

ترامب يستبعد إرسال قوات أمريكية إلى إيران، ويبقي خيار شنّ ضربة على جبل بيك آكس مطروحاً.

لم ينفِ التقارير التي تفيد بأن الجيش الأمريكي يدرس استخدام "أم القنابل".

Latest News

اغتيال قائدة في وحدات الباسيج الإيرانية: ما يجب معرفته

People attend the funeral ceremony of Mahan Setareh, a member of the paramilitary Basij force who was killed in the recent Israeli attacks on June 26, 2025 in Tehran, Iran. A cease-fire between Israel and Iran has brought an end to 12 days of daily aerial attacks that started with Israel's strikes on Iranian military and nuclear sites on June 13. (Photo by Majid Saeedi/Getty Images)

Analysis

ما الذي يقف وراء تصعيد إيران لهجماتها على السفن في مضيق هرمز؟

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن مقتل 5 أشخاص في بلوشستان بعد تفكيك "خلية مسلحة": ما يجب معرفته

This picture shows the border wall between Iran and Afghanistan at the Milak border crossing near the town of Zabol, in the southeastern province of Sistan and Baluchistan bordering Afghanistan, on Dec. 17, 2025.

Exclusive

في محاولة لكسب ود السعودية، قد يشن نتنياهو هجوماً على اليمن قبل الانتخابات

A giant electoral poster for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's Likud party with the slogan "no surrender" is displayed on the facade of a building in Tel Aviv on Sept. 29, 2026

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Iranian President Hassan Rouhani speaks during a meeting with tribal leaders in Kerbala, Iraq, March 12, 2019. REUTERS/Abdullah Dhiaa Al-Deen - RC1A84709510

هل تعمل إيران على كسب العشائر العراقية؟

تعمل إيران على كسب "شيوخ" العشائر العراقية من خلال الزيارات التي قام بها كل من رئيس الجمهورية حسن روحاني ووزير خارجيته محمد جواد ظريف إلى محافظات في جنوب العراق ولقاء عدد من "الشيوخ" هناك.

تركيا تبدا من جديد بملء سد "اليسو" وايران تقطع "الزاب" عن العراق

تعتقد السلطات العراقية انها قادرة على تجاوز "ازمة سد اليسو" خلال هذا العام بسبب زيادة الخزين المائي بنسبة الضغف مقارنة بالعام الماضي، بيد انها لا تعرف حتى الان ما هو مصير الانهر وروافدها النابعة من تركيا وايران في سنوات الجفاف المقبلة في ظل غياب الاتفاقيات والمعاهدات الخاصة بالمياه مع هاتين الدولتين.

رفض حماس قرار ترامب حول الجولان هل يساهم في عودة علاقتها مع سوريا؟

رئيس المكتب السياسي لحركة حماس إسماعيل هنية وفي تصريحين متلاحقين يعلن رفض حماس قرار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الاعتراف بالسيادة الإسرائيلية على هضبة الجولان، وسط توقعات أن يساهم ذلك الموقف في إعادة علاقتها مع النظام السوري.

هل يفقد العراق الاستفادة من شطّ العرب لصالح إيران؟

تثير العودة إلى العمل باتّفاقيّة الجزائر بين العراق وإيران مخاوف مراقبين ومختصّين وكتل سياسيّة في أن يخسر العراق الاستفادة من شطّ العرب لصالح إيران.

هل أبعدت طهران قاسم سليماني عن الملفّ العراقيّ؟

تؤشّر زيارة الرئيس الإيرانيّ حسن روحاني الأخيرة إلى بغداد إلى أنّ طهران في صدد تغيير طبيعة علاقاتها مع بغداد من الجانب العسكريّ إلى الاقتصاديّ، حيث تتّجه نحو تكوين علاقات اقتصاديّة عالية المستوى تساعدها في تجاوز العقوبات الأميركيّة، إلّا أنّ الصراع القائم في المنطقة يجعل من الصعوبة بمكان تصديق فكرة تخلّي طهران عن سياستها العسكريّة.

Palestinian Hamas premier of Gaza, Ismail Haniya delivers his speech during the 33rd anniversary of the Islamic revolution in Azadi (Freedom) Square in southwestern Tehran on February 11, 2012 in which He said that Hamas will never recognise Israel. AFP PHOTO/ATTA KENARE (Photo credit should read ATTA KENARE/AFP/Getty Images)

الدعم الماليّ الإيرانيّ لـ"حماس" يتأرجح صعوداً وهبوطاً

صحيفة "القدس" المحليّة الفلسطينيّة كشفت عن عودة الدعم الماليّ الإيرانيّ لحركة "حماس"، عبر تقديم طهران 15 مليون دولار سنويّاً إلى الحركة، وسط توقّعات بأن يرتفع ذلك المبلغ تدريجيّاً، في ظلّ تحسّن العلاقات بين الطرفين.

وارسو... نقطة خلاف جديدة بين مؤيّد له ومعارض

لقد اختتم مؤتمر وارسو باعتقاد إسرائيل أنّها ستحارب إيران بالدول العربيّة، واعتقاد العرب أنّهم سيحاربون إيران بإسرائيل.

هل تحمل مشاركة وفدا دبلوماسيا مصريا في احتفالات الثورة الإيرانية بالقاهرة مدلولاً؟

شارك وفد دبلوماسي مصري في الاحتفالات التي أقيمت بماسبة الذكرى الأربعين للثورة الإسلامية الإيرانية بالقاهرة. ويأتي ذلك مع مساعي إيرانية يقودها رئيس مكتب رعاية المصالح الإيرانية بالقاهرة ناصر الكنعاني لإقامة علاقات طبيعية بين البلدين يمكن أن تبدأ بتطبيع على صعيد الفن والأدب وإرجاء الملف السياسي فيما بعد. فهل لاتزال تنظر القاهرة لعلاقاتها مع طهران باعتبارها قضية مؤجلة أم حان وقت حسمها؟

محاولات جدولة خروج الأميركيّين من العراق تصطدم بإرادة المتخوّفين من النفوذ الإيرانيّ

تحاول الجهات المقرّبة من إيران في العراق، جاهدة، جدولة خروج القوّات الأميركيّة من البلد، ولكنّ هذه المحاولات تصطدم بجهات أخرى ترى في خروج الأميركيّين سيطرة إيرانيّة تامّة على الوضع العراقيّ.

شكوى إيرانيّة من العراق تختبر موقف بغداد من استمرار علاقات الطاقة

أطلق وزير النفط الإيرانيّ تصريحات مفاجئة لا تنسجم مع مسار تطوّر العلاقات بين بلده والعراق، وتعكس القلق من الضغوط الأميركيّة، بقوله: إنّ بغداد استجابت للعقوبات، وألغت بعض الاتفاقات النفطيّة.

Saudi Arabia's King Salman bin Abdulaziz Al Saud shake hands with Iraq's President Barham Salih during his visit in Riyadh, Saudi Arabia, November 18, 2018. The Presidency of the Republic of Iraq Office/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RC1650B939B0

السعوديّة تزيد تقرّبها من العراق لإبعاده عن إيران

تعمل السعوديّة على تحقيق تقارب أكثر مع العراق لتقليل النفوذ الإيرانيّ في البلاد وتغيير النظرة السلبيّة في المجتمع العراقيّ عن الدور السعوديّ طيلة السنوات الماضية.

Iraqis watch the news on TV at a cafe on August 9, 2015 on al-Rasheed street in the capital Baghdad as Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi called for sweeping reforms, including abolishing the current post of his predecessor Nuri al-Maliki, in response to weeks of demonstrations against corruption and poor services. AFP PHOTO / SABAH ARAR (Photo credit should read SABAH ARAR/AFP/Getty Images)

إطلاق قناة MBC عراق تعمّق صراع المحاور الإقليمية

يبدو العراق مركزاً مستهدفاً من قبل المحورين المتصارعين في الشرق الأوسط، ويسعى كلّ من الطرفين إلى السيطرة عليه، أو على الأقلّ الحصول على متعاطفين معه، وأخذ هذا الأمر ينسحب على وسائل الإعلام المموّلة من الجانبين المتصارعين.