ايران - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

سبتمبر 29, 2025

Tehran 1:29 ص

21°C

Taliban military vehicles parade to celebrate the third anniversary of Taliban's takeover of Afghanistan, at the Bagram Air Base, in Bagram, Parwan province on Aug. 14, 2024.

Analysis

كيف أصبحت قاعدة باغرام في أفغانستان بؤرة للتنافس بين الولايات المتحدة والصين وإيران

وتؤكد مساعي ترامب لاستعادة السيطرة على باغرام على استراتيجية واشنطن الأوسع نطاقا لمراقبة الصين، ومواجهة إيران، وإظهار القوة في جميع أنحاء آسيا الوسطى.

Sabena Siddiqui

بواسطة Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

President of Iran Masoud Pezeshkian speaks during the United Nations General Assembly (UNGA) at the United Nations headquarters on Sept. 24, 2025 in New York City.

Analysis

"مستعدون لأي سيناريو": ما هي خيارات إيران بعد إعادة فرض العقوبات؟

مع اقتراب موعد العودة إلى فرض العقوبات، تدرس إيران خيارات الدبلوماسية والتصعيد والتغييرات في سياستها النووية.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Screenshot, YouTube.

اتهام أمريكي إسرائيلي بالتجسس لصالح إيران مع تصعيد طهران للتجسس في إسرائيل

تسعى إيران إلى تجنيد اليهود والعرب للقيام بأنشطة مراقبة داخل إسرائيل.

Special envoy Steve Witkoff speaks as President Donald Trump holds a cabinet meeting with members of his administration in the White House on Aug. 26, 2025, in Washington, DC.

إعادة فرض العقوبات "فات الأوان" للعودة رغم المحادثات الهادئة بين الولايات المتحدة وإيران

بعد أشهر من تسبب الضربات الأميركية والإسرائيلية في تعطيل المحادثات النووية، أكد ستيف ويتكوف أن محادثاته مع الإيرانيين مستمرة.

Latest News

روسيا وإيران توقعان اتفاقية لبناء محطات طاقة نووية صغيرة: ما الذي يجب معرفته

Thomas Kronsteiner/Getty Images

عراقجي يدفع بدبلوماسية اللحظة الأخيرة في الأمم المتحدة بينما تستعد إيران لإعادة فرض العقوبات

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi attends a joint press conference following the signing of an Egypt-backed agreement on practical modalities to resume nuclear inspections on the Iranian nuclear program on Sept. 9, 2025 in Cairo, Egypt.

رئيس منظمة الطاقة النووية الإيرانية في موسكو ويتطلع إلى اتفاق محطة الطاقة النووية مع روسيا

Mohammad Eslami, head of the Atomic Energy Organization of Iran, speaks during the 69th annual International Atomic Energy Agency general conference on Sept. 15, 2025, in Vienna, Austria.

Analysis

عقوبات الأمم المتحدة السنابكية تزيد من "شعور الحصار" لدى إيران وتؤجج المخاوف من الانتقام

Iranians walk past shops in the Grand Bazaar in Tehran on Aug. 13, 2025.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Andrew Parasiliti

President and Chief Content Officer

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, national security

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

بیژن خواجه پور

In Vienna, reporting on Iranian politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

A view of Djamaa Lafna square and its restaurants in Marrakesh's old city December 18, 2014. Picture taken December 18, 2014. REUTERS/Youssef Boudlal (MOROCCO - Tags: SOCIETY TRAVEL) - RTR4KAMQ

لماذا استأنفت إيران والمغرب علاقاتهما؟

قد يكون الاقتصاد، ورغبة إيران في الحصول على مكانة دوليّة أكثر أهميّة، وتنظيم الدولة الإسلاميّ، والصحراء الغربيّة عوامل دفعت إيران إلى تعيين سفير لها إلى المغرب بعد ستّ سنوات تقريباً من انقطاع العلاقات بين البلدين.

هل تستطيع الضربة التي وجّهتها إسرائيل إلى حزب الله في سوريا تفعيل المحادثات النوويّة الإيرانيّة؟

قد تكون المواجهة الأخيرة بين إسرائيل وحزب الله عاملاً محفّزًا لإبرام اتفاق نووي بين مجموعة 5+1 وإيران؛ تستطيع إيران تخفيف المأزق الأمني السعودي؛ يرى نتنياهو مكسبًا انتخابيًا في ازدرائه لأوباما.

ظريف يدافع عن نزهته مع كيري

يتعرّض وزير الخارجيّة محمد جواد ظريف لهجوم كبير في إيران بسبب نزهته العلنيّة في جنيف مع وزير الخارجيّة الأميركي جون كيري.

Lebanon's Hezbollah members carry the coffin of Jihad Moughniyah during his funeral in Beirut's suburbs January 19, 2015. The son of Hezbollah's late military leader Imad Moughniyah was killed in an Israeli helicopter strike in Syria on Sunday, a statement from the group said. The man (bottom C, wearing glasses) is the head of Hezbollah's parliamentary bloc Mohamed Raad. REUTERS/Aziz Taher (LEBANON - Tags: OBITUARY MILITARY POLITICS CIVIL UNREST) - RTR4M0GK

الحرس الثوري الإسلامي يتعهد بالثأر بعد الغارة الإسرائيلية

يقول القادة العسكريون الإيرانيون إن الغارة الإسرائيلية على موكب "حزب الله" في سوريا لن تردعهم.

القبلة التي قضت على سفير السعودية في إيران

ناقش مساعد وزير الخارجيّة الإيراني للشؤون العربيّة والإفريقيّة في مقابلتين أجراهما مؤخرًا نقاط الخلاف الأساسيّة التي لا تزال قائمة بين إيران والسعوديّة.

Jihad Moughniyah (R), son of Lebanon's Hezbollah late military leader Imad Moughniyah, sits beside Hizbollah Deputy Secretary General Naeem Kassem during a ceremony marking his fathers 40th death in Beirut's suburbs in this March 24, 2008 file photo. An Israeli helicopter strike in Syria killed Moughniyah, sources close to Hezbollah said, in a major blow that could lead to reprisal attacks. The strike hit a convoy carrying Jihad Moughniyah and other Hezbollah members including commander Abu Issa, in the Sy

أحد عناصر "حزب الله" الذين قضوا في سوريا كان على ارتباط بسليماني

كان جهاد مغنية، عضو "حزب الله" الذي لقي مصرعه مع آخرين في الغارة الإسرائيلية الأخيرة في سوريا، على صلة وثيقة بقائد "فيلق القدس"، قاسم سليماني.

ما وراء الاضطرابات الأخيرة في مجلس الشورى الإيراني

تنبع الاضطرابات في مجلس الشورى الإيراني من الهواجس التي تحيط بانتخابات مجلس الشورى ومجلس خبراء القيادة في العام 2016.

Honoree actor George Clooney poses with the Cecille B. DeMille award backstage at the 72nd Golden Globe Awards in Beverly Hills, California January 11, 2015. REUTERS/Mike Blake (UNITED STATES - Tags: ENTERTAINMENT) (GOLDENGLOBES-BACKSTAGE) - RTR4KZXT

صحيفة ايرانية تتعرض لانتقادات شديدة لدعمها لشارلي ابدو

تواجه صحيفة ايرانية انتقادات لنشرها صورة للمثل جورج كلوني وعنوان يدعم الصحيفة الفرنسية الساخرة "شارلي ابدو".

إيراني قُتِل في العراق هو موضع جدل مرتبط باحتجاجات العام 2009

أثناء الاحتجاجات التي تلت انتخابات العام 2009، قام نشطاء بالتعريف بشكل خاطئ عن إيراني قتل مؤخرًا في العراق مشيرين إلى أنّه قيادي لبناني في حزب الله، ولا تزال بعض التقارير الإخباريّة حول مقتله تحتوي على هذا الخطأ.

Speaker of the House John Boehner addresses the members of the 114th Congress after being re-elected as the Speaker of the U.S. House of Representatives at the start of the 114th Congress at the U.S. Capitol in Washington January 6, 2015. REUTERS/Jim Bourg (UNITED STATES - Tags: POLITICS) - RTR4KAI9

مجلس النواب الأميركي يحضّر مشروع قانون خاصاً به حول العقوبات على إيران

يقول مجلس النواب الأميركي إنه لن يقرّ أي مشروع قانون يتوصل إليه مجلس الشيوخ.

A boy holds up flags of the Shi'ite Houthi movement during a ceremony commemorating the birth of Prophet Mohammed in Sanaa January 3, 2015. REUTERS/Mohamed al-Sayaghi (YEMEN - Tags: RELIGION ANNIVERSARY) - RTR4JYNI

هل نجحت إيران في اليمن؟

Head of Iran's Atomic Energy Organisation Ali Akbar Salehi (L) speaks to the press during his meeting with International Atomic Energy Agency (IAEA) Director General Yukiya Amano (unseen) in Tehran on November 11, 2013. Amano arrived in the Iranian capital to discuss Iran's nuclear programme after top world diplomats fail to clinch a long-sought deal to curb Tehran's nuclear activities but insist they are narrowing the gaps. AFP PHOTO/ATTA KENARE (Photo credit should read ATTA KENARE/AFP/Getty Images

إيران تحدّد احتياجاتها في مجال التخصيب قبيل المحادثات

ناقش رئيس منظمة الطاقة الذرية الإيرانية، في مقابلة عبر التلفزيون الإيراني، الخطوة المقبلة في المفاوضات النووية واحتياجات إيران من الوقود.