ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 19, 2026

Tehran 1:28 م

30°C

shoppers walking through the Tajrish Bazaar, a traditional market in Tehran

Analysis

مع نضوب شريان الحياة النفطي لإيران، هل يمكنها الصمود أمام الحصار الاقتصادي الذي فرضه ترامب؟

انخفضت مخزونات البلاد الأخيرة من النفط الخام التي تم تكديسها خارج نطاق الحصار البحري الأمريكي إلى الصفر في أكتوبر، مما زاد من المخاطر بالنسبة لطهران وسط تفاقم الأزمة الاقتصادية.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Turkey's Foreign Minister Hakan Fidan (L) and Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi holds a press conference in Tehran on November 30, 2025.

Analysis

تتجه تركيا إلى إيران لاحتواء الحوثيين مع تزايد التزامات السعودية الدفاعية

تحاول أنقرة احتواء القتال بين السعودية والحوثيين من خلال مساعدة طهران، لكن إيران قد ترى ميزة في السماح للحوثيين بمواصلة الضغط على المملكة.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

US President Donald Trump speaks at a campaign rally at the Oncenter Convention Center in Syracuse, New York, on Oct. 9, 2026.

قد تضيق نافذة الدبلوماسية مع إيران مع تهديد ترامب مجدداً بـ"جبل الفأس".

لا تزال إسرائيل حذرة من دمشق، يكتب بن كاسبيت من إسرائيل؛ يشرح مراسلنا في طهران وأمبرين زمان كيف تسعى إيران وتركيا لاستغلال الجدل الدائر حول الحجاب في أذربيجان؛ وتقدم كبيرة دبلوماسيي قطر مساعدات في مجال الطاقة للبنان، كما تنقل بياتريس فرحات من بيروت.

A vessel transits the Gulf of Oman

Analysis

ما هي كمية النفط التي يمكن أن تخفف من حدة صدمة أخرى في إمدادات الشرق الأوسط؟

وبلغت مخزونات النفط العالمية 3.35 مليار برميل في أكتوبر، وهو أدنى مستوى مسجل منذ يناير 2017، وفقًا لشركة Kpler.

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Latest News

Analysis

كيف يفتح نزاع الحجاب جبهة جديدة في التوترات بين إيران وأذربيجان

A woman walks past a wall painting in the colours of the Iranian flag in Tehran on February 25, 2026. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Images)

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

ترامب يستبعد إرسال قوات أمريكية إلى إيران، ويبقي خيار شنّ ضربة على جبل بيك آكس مطروحاً.

President Donald Trump speaks to reporters before boarding Marine One on the South Lawn of the White House on Oct. 7, 2026 in Washington, DC.

اغتيال قائدة في وحدات الباسيج الإيرانية: ما يجب معرفته

People attend the funeral ceremony of Mahan Setareh, a member of the paramilitary Basij force who was killed in the recent Israeli attacks on June 26, 2025 in Tehran, Iran. A cease-fire between Israel and Iran has brought an end to 12 days of daily aerial attacks that started with Israel's strikes on Iranian military and nuclear sites on June 13. (Photo by Majid Saeedi/Getty Images)

Analysis

ما الذي يقف وراء تصعيد إيران لهجماتها على السفن في مضيق هرمز؟

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

TOPSHOT - An Iranian woman raises her fist amid the smoke of tear gas at the University of Tehran during a protest driven by anger over economic problems, in the capital Tehran on December 30, 2017.
Students protested in a third day of demonstrations sparked by anger over Iran's economic problems, videos on social media showed, but were outnumbered by counter-demonstrators. / AFP PHOTO / STR (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

الاضطرابات في إيران قد تضع تعقيدات أمام قرار ترامب بشأن رفع العقوبات

أعرب الرئيس الأميركي دونالد ترامب عن دعمه للاحتجاجات في إيران، غير أن الاضطرابات قد تضع مزيداً من التعقيدات أمام القرار الذي سيتّخذه هذا الشهر حول رفع العقوبات النووية.

Iranian students scuffle with police at the University of Tehran during a demonstration driven by anger over economic problems, in the capital Tehran on December 30, 2017.
Students protested in a third day of demonstrations, videos on social media showed, but were outnumbered by counter-demonstrators. / AFP PHOTO / STR (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

كيف يستطيع روحاني استعمال الاحتجاجات للنهوض بالإصلاح

ما زلنا نفتقر إلى الإجابات عن بعض الأسئلة الرّئيسيّة حول الاحتجاجات في إيران، لكنّ ذلك لا يحول دون قدرة الرّئيس روحاني على الاستفادة من التظاهرات للنهوض بأجندته.

Ahmed al-Asadi, spokeman for Shi'ite paramilitary group Hashd Shaabi, speaks during a news conference in Baghdad, July 2, 2015. Iraqi forces have cleared Islamic State militants from most of the northern town of Baiji and hope to drive them from the nearby oil refinery within days, a spokesman for the Shi'ite militias leading the fight said on Thursday. Al-Asadi said there were still "pockets of resistance" to the northeast and northwest of the town, and Islamic State fighters were trying to launch attacks

"تحالف المجاهدين" القريب إلى إيران يتهيّأ للمعركة الانتخابيّة

بعد أن نجحت الفصائل المقرّبة إلى إيران في زيادة نفوذها بالساحة العسكريّة العراقيّة من خلال الحرب ضدّ "داعش"، تتهيّأ أجنحتها السياسيّة إلى خوض جولة جديدة، هذه المرّة في الساحة السياسيّة، رغم مواجهتها اعتراضات من جهات عدّة.

إيران تتجه تدريجيًا نحو استئناف علاقاتها العسكرية بأوروبا

ولمّا كانت تدرك أن أي نوع من التعاون العسكري مع القوى الأوروبيّة العظمى غير وارد تسعى إيران نحو القوى أوروبيّة الوسطى

Iranian Revolutionary Guard Commander Qassem Soleimani (L) stands at the frontline during offensive operations against Islamic State militants in the town of Tal Ksaiba in Salahuddin province March 8, 2015. Picture taken March 8, 2015. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST CONFLICT POLITICS) - GM1EB3I1GDS01

ما الرسائل التي أرادت إيران توجيهها من خلال الكشف عن اتصال "سليماني" بالمقاومة الفلسطينية؟

قائد فيلق القدس في الحرس الثوري الإيراني قاسم سليماني أجرى اتصالاً هاتفياً هو الأول من نوعه بقادة الأجنحة العسكرية لحركتي حماس والجهاد الإسلامي، وأكد خلاله على دعم إيران الكامل والشامل لقوات المقاومة الفلسطينية عقب قرار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الاعتراف بالقدس عاصمةً لإسرائيل.

لماذا يتخلّى قادة الحشد الشعبيّ عن فصائلهم العسكريّة؟

تبادر فصائل الحشد الشعبيّ إلى عزل نفسها عن أجنحتها السياسيّة ومنع عناصرها من المشاركة في الانتخابات، تماشياً مع رغبة رئيس الوزراء حيدر العبادي والمرجع الدينيّ الأعلى علي السيستاني.

Iranian fishermen return to shore after checking their nets for sturgeon in the Caspian Sea near Rezvanshahr 410km (254 miles) northwest of Tehran October 3, 2006. In April 2006 a U.N. body set up to safeguard endangered species said it was extending a ban on the export of caviar from the Caspian Sea for all countries except Iran. Iranians are trying to combat the demise of the sturgeon with ambitious networks of hatcheries, designed to replenish stocks by releasing millions of young fish each year. Environ

هل ستتوصل إيران وروسيا إلى حل لمعضلة قزوين؟

بعيداً من الكلام الروسي عن تحقيق تقدّم، تبدو إيران وسواها من الدول الواقعة عند سواحل بحر قزوين عالقة في خلاف حول البحيرة الداخلية الأكبر في العالم.

ما بعد مقتل صالح

بعد مقتل صالح، يظلّ السؤال الأهمّ، لمن ستؤول قوّة صالح الاجتماعيّة والسياسيّة والعسكريّة؟ قوّة صالح الشعبيّة والتي كانت تتجاوز المنطقة الزيديّة، على عكس جماعة الحوثي التي تحظى بشعبيّة محدودة داخل المنطقة الزيديّة في اليمن.

Worshippers sit around before Friday prayers on the compound known to Muslims as Noble Sanctuary and to Jews as Temple Mount in Jerusalem's Old City, as Palestinians call for a "Day of Rage" in response to President Donald Trump's recognition of Jerusalem as Israel's capital December 15, 2017 REUTERS/Ammar Awad

هل يعود قرار ترامب بشأن القدس بالنّفع على إيران؟

الجهاد الإسلامي يكتسب زخمًا في قطاع غزة، والعلاقات الأميركيّة الأردنيّة متزعزعة، والعلاقات الأميركيّة التّركيّة تتدهور فيما تحصد إيران المنافع بدون تحريك ساكن.

Iranian pilgrims wait at the Imam Khomeini Airport as they depart for the annual haj pilgrimage to the holy city of Mecca, in Tehran, Iran July 31, 2017. Nazanin Tabatabaee Yazdi /TIMA via REUTERS. ATTENTION EDITORS ñ THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. - RC1534FF7A20

إيران تسعى إلى فرض ضرائب على المسافرين بانتظام

تعرّضت إدارة روحاني للهجوم بسبب اقتراحها زيادة ضرائب المغادرة المفروضة على الإيرانيّين الذين يسافرون بانتظام.

بغداد قد تأخذ النفط في اتّجاه جديد، بعيدًا عن تركيا

بعد أن استرجعت الآن الحكومة العراقيّة المركزيّة في بغداد كركوك الغنيّة بالنّفط من حكومة إقليم كردستان، يفكّر العراق بتغييرات قد تلحق الأذى بمركز تركيا في سوق النّفط هناك

السفير الإيرانيّ في عمّان: لا نخجل من دعم حزب الله لمكافحة إسرائيل... ولا نسعى إلى السيطرة على العواصم العربيّة

تتوسّط خارطة كبيرة لفلسطين مكتب السفير الإيرانيّ في عمّان مجبتى فردوسي بور، إلى جانب مجسّم حجريّ لقبّة الصخرة. يؤمن السفير أنّ فلسطين هي بوصلة القضايا في المنطقة، ويجب أن تشير إلى "عدوّ واحد هو إسرائيل"، كما يقول في حوار خاصّ مع "المونيتور".