ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 21, 2026

Tehran 6:53 م

24°C

Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov (L) and Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi arrive to hold a press conference after a meeting in Tehran on October 19, 2026. The Russian foreign minister arrived in Iran on October 19, in his first visit since the outbreak of the Middle East war as Moscow seeks to play a mediating role. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Images)

Analysis

كيف تختبر زيارة لافروف لطهران حدود النفوذ الروسي على إيران

بينما تبحث طهران عن مخرج من الصراع المتجدد، تعمل موسكو على ترسيخ مكانتها كشريك دبلوماسي بينما تضغط على إيران للوفاء بالاتفاقيات الاقتصادية التي طال انتظارها.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Ships are anchored off the coast of Khasab in Oman's Musandam Governorate, near the Strait of Hormuz, on Oct. 2, 2026.

أعلن الحرس الثوري الإيراني أنه أسقط طائرة مسيرة أمريكية وأضرم النار في ناقلتي نفط بالقرب من هرمز.

كثفت إيران هجماتها على السفن التجارية في مضيق هرمز في الأسابيع الأخيرة.

Safin HAMID / AFP via Getty Images

إيران تعلن عن التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد الانفصاليين الأكراد: ما يجب معرفته

أعلنت إيران أنه تم التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد أو تسليم أعضاء الجماعات الانفصالية الكردية المتمركزة في كردستان العراق.

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov (L) shakes hands with Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi upon his arrival in Tehran on Oct. 19, 2026.

لافروف يزور طهران بينما يشيد ترامب بدور روسيا في الملف الإيراني: ما يجب معرفته

خلال اجتماع مع نظيره الإيراني في وقت سابق من هذا الشهر، جدد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين عرض موسكو بالتوسط بين طهران وواشنطن.

Latest News

Analysis

مع نضوب شريان الحياة النفطي لإيران، هل يمكنها الصمود أمام الحصار الاقتصادي الذي فرضه ترامب؟

shoppers walking through the Tajrish Bazaar, a traditional market in Tehran

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Analysis

تتجه تركيا إلى إيران لاحتواء الحوثيين مع تزايد التزامات السعودية الدفاعية

Turkey's Foreign Minister Hakan Fidan (L) and Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi holds a press conference in Tehran on November 30, 2025.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

قد تضيق نافذة الدبلوماسية مع إيران مع تهديد ترامب مجدداً بـ"جبل الفأس".

US President Donald Trump speaks at a campaign rally at the Oncenter Convention Center in Syracuse, New York, on Oct. 9, 2026.

Analysis

ما هي كمية النفط التي يمكن أن تخفف من حدة صدمة أخرى في إمدادات الشرق الأوسط؟

A vessel transits the Gulf of Oman

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Iranians follow trucks carrying coffins towards Tehran's Baharestan square on June 16, 2015 during a funeral procession for 270 victims of the Iran-Iraq war (1980-1988) (175 of them belonging to a group of military divers), a month after their bodies were repatriated to Iran. The divers were responsible for breaking the enemy lines during an operation in 1986 with the aim of taking Basra in southern Iraq, but the operation was discovered by the Iraqi army that killed a large number of Iranian military and m

توحد الإيرانيين في دفن 270 من قدامى المحاربين في الحرب الإيرانية-العراقية

أثار دفن قدامى المحاربين الإيرانيين ذكريات مؤلمة لدى الإيرانيين وأدى إلى توحيدهم، علماً أن 175 من هؤلاء المحاربين قد دفنوا أحياء.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on leaving the office to report, film or take pictures in Tehran.
Iranian protesters remove a satellite dish from a building near the gate of the British Embassy in Tehran November 29, 2011. Dozens of young Iranian men entered buildings inside the British embassy compound in Tehran on Tuesday, throwing rocks, petrol bombs and burning documents looted from offices, Iranian news agencies reported. REUTERS/Raheb Homavandi (IRAN

تعترف قوات الباسيج الإيرانية بأنّ مصادرة الصحون اللاقطة فشلت

قال رئيس مؤسسة باسيج الإيرانية إنه بدلاً من مصادرة الصحون اللاقطة من المنازل، يجب أن تتحدث السلطات إلى أصحاب المنازل لإقناعهم بالتخلي عن هذه الصحون التي يعتبرها غزوة ثقافية من أعداء إيران.

Iran's President Hassan Rouhani gives a news conference on the sidelines of the 69th United Nations General Assembly at United Nations Headquarters in New York September 26, 2014. Rouhani said on Friday "courageous decisions" must be made to clinch a long-term nuclear agreement and that any deal without the lifting of all sanctions against Tehran was "unacceptable". REUTERS/Adrees Latif (UNITED STATES - Tags: POLITICS) - RTR47VNA

محرر إصلاحي: لم يعلن أحد «الولاء» لروحاني

كتب محرر إصلاحي إيراني في مقال افتتاحي له إن الرئيس حسن روحاني، وعلى الرغم من فوزه في الانتخابات الرئاسية عام 2013، لا يتمتع بدعم شعب تلقائي، على خلاف الانتخابات السابقة.

Former Iranian president and election front-runner Akbar Hashemi Rafsanjani casts his ballot in the Iranian presidential election in Tehran June 17, 2005. Iran holds presidential election on Friday under international scrutiny for its nuclear programme, its rocky relationship with the United States and by observers keen to see which direction the Islamic Republic will move in now that the presidency of reformist Mohammad Khatami has ended. REUTERS/Damir Sagolj CJF/DY - RTREON2

محكمة إيرانيّة تؤيّد إدانة ابن رفسنجاني

أيّدت محكمة استئناف قضيّة الفساد ضدّ مهدي هاشمي، ابن آية الله هاشمي رفسنجاني.

Iranian President-elect Hassan Rouhani (2nd R) pays his respects to the grave of the founder of the Islamic Republic Ayatollah Ruhollah Khomeini at his mausoleum in Tehran June 16, 2013. Reuters/Fars News/Seyed Hassan Mousavi (IRAN - Tags: POLITICS) ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS PICTURE IS DISTRIBUTED EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS - RTX10Q4E

مؤيّدو الخميني يدافعون عن المقام الباهظ

تهجّم النّقاد بعنف على التبذير الواضح في بناء مقام آية الله روح الله الخميني، وقالوا إنّه كان ليعارض هذا البناء "الشبيه بالقصر".

Screen Shot 2015-06-10 at 11.35.02 AM.png

النائب الإيراني يبرز كمحرّض على موقع إنستغرام

النائب الإيراني المتحفظ مهدي كوجك زاده يستعمل إنستغرام للتهجم على منافسيه السياسيين ويجذب أكثر من ألفيّ متابع في ظرف شهر أو أكثر.

Iran's President Mahmoud Ahmadinejad (C) smiles as he attends the 66th United Nations General Assembly at the U.N. headquarters in New York, September 22, 2011. REUTERS/Eric Thayer (UNITED STATES - Tags: POLITICS) - RTR2ROEW

اعتقال نائب الرئيس الإيراني السابق أحمدي نجاد

تم توقيف نائب الرئيس السابق محمود أحمدي نجاد حميد بغائي وهو الوزير الثاني الذي يتم توقيفه بتهمة الفساد في عهد أحمدي نجاد.

Iran's President Hassan Rouhani arrives to attend the closing statement for the Asian-African Conference in Jakarta April 23, 2015.
REUTERS/Darren Whiteside - RTX19YAE

روحاني: إنقاذ البيئة يبدأ بإزالة العقوبات

واجه الرئيس الإيراني حسن روحاني انتقادات بعد أن ربط ما بين حل محتمل للمشاكل البيئية في البلاد وتخفيف العقوبات نتيجة اتفاق نووي.

Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu attends a briefing at the Israeli army's Home Front Command base in Ramle near Tel Aviv, Israel June 2, 2015. Israel launched a five-day annual home front defence exercise on Sunday, preparing soldiers and civilians for missile attacks. REUTERS/Baz Ratner - RTR4YIVS

لماذا لم يقم نتنياهو بمهاجمة إيران؟

جرى الإفصاح هذا الأسبوع عن خلاف كبير كان قد وقع بين رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ورؤساء الأجهزة الأمنيّة في العام 2010، عندما فكّر نتنياهو بمهاجمة إيران.

Selahattin Demirtas, co-chairman of the pro-Kurdish Peoples' Democratic Party (HDP), speaks as his supporters wave Kurdish (L) and Turkish national (R) flags in the background, during an election rally for Turkey's June 7 parliamentary election, in Istanbul, Turkey, June 6, 2015. Turkey's Kurdish-rooted opposition party, which could scupper Tayyip Erdogan's ambitions for sweeping new powers, accused the President on Saturday of a lack of respect for supporters killed in a bomb attack in an election rally an

هل سيرفض الناخبون "العزلة الإيجابية لتركيا"؟

قد تشير الانتخابات النيابية التركية التي ستجري في 7 حزيران/يونيو إلى تغيّر في السياسة الخارجية لتركيا؛ حملة تطرّف الدولة الإسلامية تمتدّ إلى كردستان العراق؛ إيران لن تتخلّى عن سوريا؛ سليماني يعِد بـ"مفاجأة" في المعركة ضدّ الدولة الإسلامية.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on leaving the office to report, film or take pictures in Tehran.

A man holds a picture of Ayatollah Ruhollah Khomeini, founder of the Islamic Republic as government supporters protest against opposition demonstrations during the holy day of Ashura, in Tehran December, 30 2009. REUTERS/Caren Firouz (IRAN - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) - RTR28FLB

الخميني لم يكن ليبراليًا بحسب الخامنئي

جامعة الحرس الثوري الإيراني تحذر إدارة روحاني من السياسة الخارجية

حذرت جامعة الإمام حسين التابعة للحرس الثوري الإيراني المسؤولين في إدارة روحاني من تبني نظرة "ساذجة" في المفاوضات مع الولايات المتحدة.