Pasar al contenido principal
Breaking

Trump firma una orden ejecutiva que pone fin a las sanciones impuestas a Siria hace décadas

La amplia directiva deshace capas de sanciones pero mantiene la designación de Siria como Estado patrocinador del terrorismo.

President Donald Trump, joined by Sen. John Barrasso (R-WY), Speaker of the House Mike Johnson (R-LA) and other lawmakers, holds up an executive order after signing a series of bills related to California’s vehicle emissions standards during an event in the East Room of the White House on June 12, 2025 in Washington, DC.
El presidente Donald Trump, acompañado por el senador John Barrasso (republicano por Wyoming), el presidente de la Cámara de Representantes Mike Johnson (republicano por Luisiana) y otros legisladores, sostiene una orden ejecutiva después de firmar una serie de proyectos de ley relacionados con los estándares de emisiones de vehículos de California durante un evento en la Sala Este de la Casa Blanca, el 12 de junio de 2025, en Washington. — Chip Somodevilla/Getty Images

WASHINGTON — El presidente Donald Trump firmó el lunes una orden ejecutiva que pone fin al marco de sanciones del gobierno estadounidense contra Siria , que originalmente fue diseñado para castigar al antiguo régimen de Assad pero que se había convertido en una barrera para la recuperación del país tras la guerra.

Esto sigue a un cambio dramático en la política estadounidense en Siria tras el anuncio de Trump del 13 de mayo de que levantaría todas las sanciones y se reuniría con Ahmed al-Sharaa, el ex yihadista que se convirtió en presidente del país después de encabezar la ofensiva rebelde en diciembre que puso fin a casi 14 años de guerra civil.

En una conferencia de prensa telefónica con periodistas, el enviado especial de Estados Unidos para Siria, Thomas Barrack, describió la orden ejecutiva como “una gran oportunidad en torno a todas las cosas que necesitamos para reactivar la economía” en Siria.

"Pero una cosa está clara: ni el presidente ni el secretario de Estado están construyendo una nación", dijo Barrack. "Están diciendo que les vamos a dar una oportunidad".

A principios de este mes, Al-Monitor informó por primera vez que la administración Trump estaba preparando una orden ejecutiva que eliminaría efectivamente las capas de sanciones a Siria impuestas bajo administraciones presidenciales anteriores.

La orden ejecutiva se basa en la primera ola de alivio de sanciones del mes pasado, una medida que, según altos funcionarios de la administración Trump, ayudará a fomentar la inversión a largo plazo necesaria para la reconstrucción de Siria.

La directiva, que entra en vigor el martes, anulará la declaración de emergencia nacional de 2004 sobre Siria y revocará otras cinco órdenes ejecutivas que constituyeron la base del programa de sanciones del país. La orden ejecutiva también instruirá a las agencias pertinentes a tomar medidas con respecto a exenciones, controles de exportación y otras restricciones relacionadas con Siria.

La orden ejecutiva mantiene las sanciones contra el expresidente Bashar al-Assad, sus asociados y otras personas incluidas en la lista negra por abusos de los derechos humanos en Siria, así como por terrorismo, proliferación de armas o participación en el tráfico de Captagon.

No revoca la designación de Siria en 1979 como Estado patrocinador del terrorismo, que incluye restricciones a la asistencia exterior estadounidense y la prohibición de las exportaciones de defensa al país. Un alto funcionario de la administración, que habló bajo condición de anonimato, afirmó que la designación está bajo revisión.

La orden ejecutiva no revoca la designación de Organización Terrorista Extranjera impuesta a Hayat Tahrir al-Sham debido a su anterior vínculo con Al Qaeda. Este grupo militante islamista controló la provincia siria de Idlib desde 2019 hasta el derrocamiento de Assad, donde atacó al Estado Islámico (ISIS) y a la rama de Al Qaeda Hurras al-Din en el noroeste del país, antes de liderar la insurgencia que derrocó a Assad.

El nuevo gobierno sirio incluye tecnócratas, líderes de la sociedad civil y representantes de todas las comunidades minoritarias de Siria, pero los ministerios más poderosos están dirigidos por figuras de HTS.

La orden “instruye al Departamento de Estado a tomar las medidas apropiadas sobre las designaciones antiterroristas relacionadas con HTS”, según el funcionario de la administración, quien destacó el interés compartido del gobierno en enfrentar a ISIS y a sus representantes iraníes.

Las amplias sanciones del Congreso, que buscan aislar financieramente al régimen de Asad —conocidas como la Ley César de Protección Civil de Siria— siguen vigentes. El mes pasado, Trump... La administración emitió una exención de seis meses para las sanciones César, así como una licencia general que autoriza transacciones que de otro modo estarían prohibidas, incluso con el banco central de Siria y otras instituciones estatales.

Miembros bipartidistas del Congreso han presentado una legislación para derogar la Ley César. Es muy probable que su derogación se incluya como enmienda a la Ley de Autorización de Defensa Nacional, que se aprobará a fin de año, según declaró un asesor del Congreso.

Related Topics