Pasar al contenido principal
Analysis

Israel está "frustrado" por la marcha atrás de Trump con Irán y no está seguro de si es una estrategia o una reacción negativa.

Los líderes israelíes esperaban que el presidente estadounidense ordenara ataques para ayudar a derrocar al gobierno en Teherán y tal vez apuntar al líder supremo Jamenei.

US President Donald Trump (R) greets Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu (L) at Trump's Mar-a-Lago residence in Palm Beach, Florida, Dec. 29, 2025.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump (derecha), saluda al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu (izquierda), en la residencia de Trump en Mar-a-Lago en Palm Beach, Florida, el 29 de diciembre de 2025. — Jim Watson / AFP vía Getty Images

TEL AVIV — Los funcionarios israelíes, convencidos de que el presidente Donald Trump había planeado ordenar un ataque contra Irán el miércoles por la noche o la madrugada del jueves, ahora están evaluando por qué dio marcha atrás, con posibilidades que van desde preocupaciones sobre las perspectivas de éxito en este momento hasta una estrategia para adormecer a los líderes iraníes en una falsa sensación de confianza para mejorar las perspectivas de éxito de un ataque posterior.

"Hay un rumor circulando de que el Pelirrojo [nombre en clave de Trump] acaba de llamar para informar que no sucederá esta noche", dijo una fuente de alto rango, hablando con Al-Monitor bajo condición de anonimato, al describir el mensaje transmitido por Trump al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, el 14 o 15 de enero.

Hasta la mañana del viernes, ningún funcionario israelí había confirmado si la llamada telefónica se había realizado. El New York Times informó el jueves que ambos líderes habían hablado esa noche, y que Netanyahu instó a Trump a posponer un ataque contra Irán para que pudiera preparar las defensas israelíes ante posibles represalias iraníes. El informe no aclaró si Netanyahu también había solicitado tiempo para preparar acciones ofensivas contra Irán. Un informe de CNN del viernes alegó la preocupación de Israel por el estado de su defensa antimisiles tras su uso extensivo durante la guerra de 12 días contra Irán en junio.

Los aliados de EE. UU. en la región organizaron una campaña urgente para evitar un ataque estadounidense, según informes de medios estadounidenses, lo que quizás motivó las declaraciones públicas de Trump el miércoles, en las que manifestó su deseo de resolver las tensiones con Irán por la vía diplomática. Funcionarios israelíes, aún esperanzados en un ataque, declararon a Al-Monitor que Trump había dado garantías similares en junio, mientras los bombarderos B-52 aceleraban sus motores para el ataque contra las instalaciones nucleares iraníes.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish