Pasar al contenido principal
Analysis

¿Acuerdo o guerra? Israel teme las repercusiones del próximo movimiento de Trump contra Irán.

Israel está teniendo dificultades para descifrar las intenciones de la Casa Blanca hacia Irán, dadas las contradicciones de Washington en torno al lanzamiento de una nueva campaña militar.

GRAND ISLAND, NEBRASKA - OCTOBER 05: U.S. President Donald Trump wraps up an appearance at a campaign rally at Pinnacle Bank Expo Center on the Nebraska State Fairgrounds on October 05, 2026 in Grand Island, Nebraska. Trump is campaigning for incumbent U.S. Sen. Pete Ricketts (R-NE) and Gov. Jim Pillen ahead of the November midterm elections. (Photo by Win McNamee/Getty Images)
El presidente estadounidense Donald Trump finaliza su participación en un mitin de campaña en el Pinnacle Bank Expo Center, en el recinto ferial estatal de Nebraska, el 5 de octubre de 2026 en Grand Island, Nebraska. — Win McNamee/Getty Images

TEL AVIV — El estamento militar israelí está preocupado de que una decisión importante del presidente Donald Trump sobre Irán, antes de las elecciones de mitad de mandato estadounidenses del 3 de noviembre, pueda socavar la seguridad del país.

Una posibilidad es que Trump decida reanudar la guerra contra Irán, una medida que el primer ministro Benjamin Netanyahu aparentemente acogería con beneplácito, pero que podría poner en peligro las elecciones israelíes previstas para el 27 de octubre. La otra posibilidad es que Trump busque un acuerdo rápido con Teherán, aceptando condiciones que los funcionarios israelíes considerarían demasiado laxas para frenar eficazmente el programa nuclear iraní.

Washington dio instrucciones firmes a Israel esta semana para que se prepare ante la posibilidad de nuevos ataques contra Irán. Funcionarios israelíes declararon a Al-Monitor que la directiva fue una sorpresa. El momento coincide con un informe publicado el miércoles por The Atlantic, según el cual el presidente Donald Trump había pedido al Pentágono que desarrollara opciones para atacar objetivos iraníes antes de las elecciones de mitad de mandato del 3 de noviembre.

Sin embargo, Trump se ha mostrado reacio a reanudar las hostilidades, según informó The New York Times el jueves. En los últimos meses, ha rechazado cinco planes de operaciones contra Irán o los hutíes, a pesar de haberlos solicitado él mismo. El jueves, escribió en Truth Social que Estados Unidos «no atacará a Irán en ningún momento antes de las elecciones de mitad de mandato».

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish