Pasar al contenido principal
Analysis

Del acaparamiento al desempleo: la economía iraní se tambalea bajo la presión estadounidense.

La creciente inflación en Irán está impulsando agresivos controles estatales sobre el mercado, lo que pone de manifiesto tensiones estructurales más profundas derivadas de la guerra, las sanciones y la disminución de la confianza del consumidor.

Women shop from a street vendor at Enghelab Square in the capital Tehran on Nov. 11, 2025.
Mujeres compran en un puesto callejero en la plaza Enghelab, en la capital, Teherán, el 11 de noviembre de 2025. — ATTA KENARE/AFP vía Getty Images

TEHERÁN — Tras el reciente conflicto con Estados Unidos e Israel, el gobierno iraní se ha esforzado por gestionar la economía bajo una lógica de tiempos de guerra, tratando la inflación como una amenaza a la seguridad y considerando los mercados como campos de batalla.

Con una inflación interanual de alimentos básicos como el arroz, los aceites comestibles y el azúcar que alcanza cifras de tres dígitos —según las estadísticas oficiales—, las autoridades han emprendido una amplia campaña contra lo que describen como acaparamiento, sobreprecios y sabotaje económico. Las inspecciones policiales, los procesos judiciales y las incautaciones vinculadas a la inteligencia se han convertido en prácticas habituales de la gestión del mercado, con decenas de miles de infracciones y millones de dólares en multas reportadas en las últimas dos semanas.

Detrás de esta campaña de represión se esconde una economía sometida a una presión externa constante, donde el bloqueo marítimo estadounidense, la interrupción de los flujos comerciales y la volatilidad monetaria se transmiten cada vez más a la inestabilidad interna.

El Estado ya no se limita a intentar regular los precios; busca contener el colapso económico mediante herramientas de gobernanza coercitivas.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish