Ana içeriğe atla

Türkiye İdlib saldırısının ardından Rusya’ya öfkeli

Rusya, Suriye’nin Türk konvoyuna saldırısının ardından sukuûnetini korumaya çalışsa da shadaki gelişmeler hızla boyut değiştiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A convoy of Turkish military vehicles is pictured near the town of Maar Hitat in northern Syria's Idlib province on August 19, 2019. - A Turkish military convoy crossed into northwest Syria today, heading towards a key town where regime forces are waging fierce battles with jihadists and rebels. (Photo by Omar HAJ KADOUR / AFP)        (Photo credit should read OMAR HAJ KADOUR/AFP/Getty Images)
Suriye’nin kuzeyinde, İdlib’e bağlı Mar Hitat’ta ilerleyen Türk askeri konvoyu, 19 Ağustos 2019 — OMAR HAJ KADOUR/AFP/Getty Images

MOSKOVA — Suriye’nin 19 Ağustos’ta İdlib’de Türk askeri konvoyuna düzenlediği hava saldırısı Rusya ile Türkiye arasında gerilime yol açtı.

Türk Savunma Bakanlığı’nın 19 Ağustos’ta yaptığı açıklamada Suriye’ye bir kez bile yer verilmezken “Rusya Federasyonu”nun adının dört kez geçmesi Ankara’nın ölümlere yol açan saldırıdan dolayı Rusya’ya öfkeli olduğunu gösteriyor. Türkiye saldırıda üç sivilin öldüğünü 12 kişinin de yaralandığını duyurdu ancak kurbanların kimliklerine dair bigi açıklamadı.

Rus makamları ve devlete bağlı basın kuruluşları Türkiye’nin açıklamasına sessiz kalarak Kremlin’den gelecek tepkiyi bekledi. Beklenen açıklama çok geçmeden geldi. Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’u karşılama töreninde Moskova’nın Şam’ın İdlib’deki askeri harekâtına desteğini yineledi.

Putin şöyle konuştu: “Şunu hatırlatmak isterim, İdlib’de tampon bölge kurulmasını öngören anlaşma Soçi’de imzalanmadan önce İdlib bölgesinin yüzde 50’si teröristlerin kontrolündeydi, şimdi bu oran yüzde 90’ı bulmuş durumda. Bölgeden sürekli yeni saldırıların düzenlendiğini, daha da önemlisi oradaki militanların dünyanın diğer bölgelerine dağıldığını gözlemliyoruz, ve bu son derece tehlikeli bir durum.”

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish