تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
Explainer

لماذا يواجه مسعى ترامب لرفع عقوبات قانون مكافحة خصوم أمريكا من خلال العقوبات المفروضة على تركيا مساراً معقداً؟

قد يؤدي إعلان ترامب إلى إعادة ضبط العلاقات الدفاعية بين الولايات المتحدة وتركيا، لكن موافقة الكونغرس والقيود القانونية المنفصلة تقف في الطريق.

US President Donald Trump walks with Turkish President Recep Tayyip Erdogan during a state arrival ceremony at the Bestepe Presidential Complex for the annual NATO Summit on July 7, 2026 in Ankara, Turkey.
الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يسير مع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان خلال مراسم استقبال رسمية في مجمع بيستيبي الرئاسي لحضور قمة الناتو السنوية في 7 يوليو 2026 في أنقرة، تركيا. — وين ماكنامي/صور غيتي

قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يوم الثلاثاء إن إدارته سترفع العقوبات المفروضة على تركيا بموجب قانون مكافحة خصوم أمريكا من خلال العقوبات (CAATSA)، مما يشير إلى انفراجة محتملة في نزاع دام سنوات بين واشنطن وأنقرة بشأن شراء نظام صواريخ روسي.

قال ترامب خلال اجتماع مع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في أنقرة يوم الثلاثاء: "سنرفع العقوبات. لقد حان الوقت. لا نريد معاقبة أصدقائنا. الأمر في غاية البساطة".

لكن رفع العقوبات ليس بالأمر البسيط الذي قد يُعلنه الرئيس. فقد فُرضت هذه العقوبات بموجب قانون أقره الكونغرس عام 2017، وإلغاؤها يتطلب موافقة المشرعين.

ما هي عقوبات قانون مكافحة خصوم أمريكا من خلال العقوبات (CAATSA)؟

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish