در حالی‌که دولت حزب عدالت و توسعه (AKP) همچنان مشغول تعیین پیش‌شرط‌ برای حزب اتحاد دمکراتیک (PYD) است تا ترکیه در کوبانی به‌کمک کردها برود،  جنگ بر سر این شهر مرزی سوریه به جنگی برای ترکیه مبدل شده است. تابوت‌های جوانان کرد ترکیه  که از مرز عبور کرده‌اند تا به یگان‌های مدافع خلق (YPG) بپیوندند، مدام از میدان جنگ باز می‌گردد و در همین حال، ماهیت نبرد در حال تغییر است. در تاریخ 24 سپتامبر (2 مهر)، هفت تابوت متعلق به پیشمرگه‌های یگان‌های مدافع خلق از گذرگاه مرزی هابور به ترکیه بازگردانده شدند. سه جسد دیگر که یکی از آنها متعلق به یک زن بود نیز  در تاریخ 1 اکتبر (9 مهر) از گذرگاه مرشد پینار به دیاربکر منتقل شدند.

عبور تابوت‌ها از مرز در حالی صورت می‌گیرد که ادعاهایی در این مورد  مطرح است که ترکیه برای از میان بردن موجودیت  خودمختاری در مکانی که کردها روژاوا (کردستان غربی، یا سوری) می‌نامند، از دولت اسلامی (داعش) بهره‌ می‌جوید و حساسیت کردها نسبت به این مسئله نیز بیش از پیش تشدید می‌‌شود و با تشییع هر جنازه سخنان تندتری نسبت به  حزب عدالت و توسعه بر زبان می‌آید. در این وضعیت ترکیه تحت فشار است تا میان کردها و داعش یکی را انتخاب کند.

آنهایی که مرز نمی‌شناسند

حال و هوای آن‌سوی مرز چگونه است؟ من دیداری داشتم با ردور خلیل، سخنگوی یگان‌های مدافع خلق در قامیشلی، مهم‌ترین شهر استان جزیره کردستان سوریه، در محل ساختمانی که به‌عنوان وزارت دفاع از آن استفاده می ‌شد و داخل خیابانی مسدود شده با سنگرهای بتنی قرار داشت. خلیل می‌گفت تعداد کردهایی که از شمال می‌آیند و او آنها را باکور (اهل ‌ترکیه) می‌نامید، مدام در حال بیشتر شدن است و آن افراد هیچ دشمنی‌ای با ترکیه ندارند. وی می‌گفت: «تعداد پیشمرگه‌های یگان‌های مدافع خلق به 45 هزار نفر رسیده است و 35 درصد آنان را زنان تشکیل می‌دهند. درصد پیشمرگه‌های پ.ک.ک. (حزب کارگران کردستان) که به ما پیوسته‌اند، بیشتر از 10 درصد نیست. تعداد آنهایی که از ترکیه می‌آیند نیز در حال بیشتر شدن است. الان عده بیشتری منتظرند که (از مرز) بگذرند، اما من تعدادشان را نمی‌دانم.»