رفتن به محتوای اصلی

اوج گرفتن خصومت ترکیه و ایران در آستانه مذاکرات صلح سوریه

ایران و ترکیه یکدیگر را به بی‌ثبات‌کردن منطقه و ایجاد ناامنی در کشورهای عراق و سوریه، متهم می‌کنند.

Protesters shout anti-Iran slogans and hold placards in front of the Iranian embassy on December 16, 2016, in Istanbul, during a demonstration against Iranian involvement in the siege of Aleppo, the latest in a series of demonstrations in Europe over the Syria crisis. 
Turkey has provided support to the Syrian opposition and repeatedly called for Assad to go. Protests have been staged in several European cities as the horror in Aleppo has unfolded, with reports of atrocities including summary executions.
 /

بر کسی پوشیده نیست که ترکیه و ایران، رقبای منطقه‌ای هستند و در تقسیمات شیعه-سنی خاورمیانه، رویاروی یکدیگر جای می‌گیرند. این تقسیمات مذهبی، با بهار شکست‌خوردهٔ عربی عمیق‌تر شده‌اند. با این حال، دو رقیب به ندرت خصومت خود را عیان کرده‌اند و وارد جنگ لفظی شده‌اند.

اما اکنون این خصومت پنهان در ترکیه علیه ایران، به طور غیر منتظره‌ای در بالاترین سطوح عیان شده و رجب طیب اردوغان، تهران را به پی‌گیری «ملی‌گرایی پارسی» در سوریه و عراق متهم کرده است. مولود چاووش‌اوغلو، نخست وزیر ترکیه، اظهارات اردوغان را ادامه داده و نه تنها ایران را به ملی‌گرایی، بلکه به اهداف فرقه‌گرایانه مذهبی در منطقه متهم کرده است. 

تهران نیز با همان لحن تند به اظهارات ترکیه پاسخ گفت و ایفای نقش منفی در منطقه را به این کشور نسبت داد.

اظهارات خشمگینانه در زمانی صورت می‌گیرند که آنکارا و تهران -در کنار روسیه در «روند مذاکرات آستانه»- ظاهراً در حال همکاری برای تحکیم آتش‌بس در سوریه و تسهیل مذاکرات برای مصالحه هستند. همچنین تنها چند روز به دور جدید گفت‌وگوهای صلحی که قرار است با کمک سازمان ملل در ژنو برگزار شود، باقی مانده است. 

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish