תמונה ראשונה: שעת בוקר בחודש נובמבר. עשרות אנשים צובאים על דלתו של סניף משרד הפנים בירושלים. המאבטחים בכניסה לבניין, השוכן בלב חלקה המערבי של העיר, מופתעים ממספרם הרב של הפלסטינים המבקשים להשתתף בישיבה של הוועדה המחוזית לתכנון ולבנייה. רק עורכי הדין מורשים להיכנס לאולם שבו עומדים לדון בהתנגדויות להקמת "הגן הלאומי מורדות הר הצופים" בפאתי הכפרים עיסאוויה וא-טור. אחד הפעילים הוותיקים בעיסאוויה תובע לעכב את הישיבה, עד שיוּתר לו ולחבריו להיכנס אל החדר שבו יוכרע עתיד אדמותיהם. קצין משטרה מזהיר את האיש כי אם לא ישתוק, יישאר בחוץ.
ראשון הדוברים, נציג רשות הטבע והגנים שיזמה את התוכנית, מפתיע את הנוכחים. הוא מודיע כי השר להגנת הסביבה עמיר פרץ, הממונה עליו, הורה לו לבקש להפסיק את הדיון, לאחר שהשתכנע כי בשטח אין ערכי טבע רגישים באופן מיוחד. עמדת השר אומנם פורסמה זה מכבר, אולם לא בכל יום מבקש היזם להקפיא את תכניתו שלו. לתושבים שהורשו בסופו של דבר להיכנס לאולם נדמה היה לרגע כי בכך הגיעה לקצה יוזמת הגן הלאומי, שההכרזה עליו עתידה למנוע את התרחבותן של שתי השכונות הפלסטיניות שבצפון-מזרח העיר. אט-אט התבדתה תקוותם. רוב ההתנגדויות נדחו ובתום עשר שעות, סמוך לחצות, יכלו נציגי משרד הפנים להודיע לשר הממונה עליהם, גדעון סער, כי התכנית יצאה לדרך. יד אחת מקימה חומות בטון מכוערות סביב ירושלים, והיד השנייה מקיפה את השכונות הפלסטיניות בגנים ירוקים. ימים אחדים קודם לכן חתם ראש הממשלה על שחרורם של 26 אסירים פלסטינים, ושר הפנים חתם על תכנית פיצוי לימין הזועם.
תמונה שנייה: הנוף הנשקף ממרום 886 המטרים של פסגת נבי סמואל, בשוליה הצפוניים של הבירה, עוצר נשימה. יותר מאלף איש התגוררו בכפר בפרוץ המלחמה ביוני 1967. רובם נמלטו ממנו במהלך הקרבות. בשנת 1971 הרסה ישראל את הכפר, והתירה לתושביו המעטים לנדוד אל גבעה סמוכה. כיום חיים שם כ-250 בני אדם. גם הם נוכחו לדעת שחיבתם של הישראלים לשטחים ירוקים אינה יודעת גבולות. בשנת 1995 הוכרזו 3,500 דונם באזור כגן לאומי. בתחומיו נכללים מצודה מרשימה, השרידים העתיקים הפזורים סביבה ומשתרעים על פני 30 דונם בלבד, ובעיקר הבתים החלופיים של התושבים ומרבית האדמות השייכות להם.
גדר ההפרדה שנבנתה לפני קרוב לעשור חוצה את שטח הגן ופוצעת את הנוף. אך בשם הסכנה לפגיעה בטבע, ממהרים פקחים להוציא צווי הריסה לכל בית שאנשי הכפר מעזים לבנות וצו עקירה לכל עץ שהם נוטעים. אנטנה ענקית, ועליה אשכול מצלמות הנשלטות מרחוק, עוקבת אחר כל היוצאים והבאים. על התושבים, המוגדרים כנתיני הגדה המערבית, נאסר להיכנס לירושלים הסמוכה. מקרובי משפחתם המגוררים בשטחי הרשות הפלסטינית נשללה האפשרות להיכנס אל הכפר, שכן הוא שוכן מעברה הישראלי של הגדר.
AL-MONITOR All-Access gives you unlimited access to all our journalism, the full Daily Briefing, exclusive interviews, premium newsletters, and live events — for less than $2/week.