לפני שהיא ממריאה לישראל כדי לחנוך ב-14 במאי את בניין שגרירות ארה"ב בירושלים, מן הראוי שאיוונקה טראמפ-קושנר, בתו היהודייה של נשיא ארה״ב דונלד טראמפ, תשנן את האמרה התלמודית החכמה "טֹל קוֹרָה מִבֵּין עֵינֶיךָ" (ערכין טז). היא תוכל להסביר לאביה כי מי שמפר את החוק הבינלאומי לא יכול לצפות מאחרים, איראן לדוגמה, לקיימו. מנהיג שמצפה מיריבו, לדוגמה נשיא צפון קוריאה קים ג'ונג און, לכבד את החלטות האו"ם, צריך לשמש מופת לציות להחלטותיו של אותו ארגון.
למקרה שהנשיא לא יבין למה בתו מתכוונת, בעלה, ג'ארד קושנר, שהוא גם שליחו המיוחד למזרח התיכון, יוכל ודאי לשלוף את החלטת מועצת הביטחון 478 מאוגוסט 1980. ההחלטה קובעת כי חוק יסוד ירושלים, שהתקבל כחודש לפני כן בכנסת ולפיו "ירושלים המאוחדת היא בירת ישראל", מהווה הפרה של החוק הבינלאומי. המועצה הביעה "דאגה עמוקה" מהמהלך, שמאיים להביא לשינוי אופייה ומעמדה של העיר, "על הכרוך בכך לשלום ולביטחון". ההחלטה שהתקבלה ללא מתנגדים, מכריזה על בטלות מוחלטת של כל הצעדים שנקטה ישראל לשינוי מעמדה של "העיר הקדושה ירושלים". היא אף קוראת לכל המדינות שלהן משלחות דיפלומטיות בירושלים להוציא את משלחותיהן מן העיר.
בתוך פחות מחודש נטשו את ירושלים כל 13 השגרירויות שהיו ממוקמות בה באותם ימים. טורקיה סגרה את הקונסוליה הכללית שלה בעיר (עד ל-1967 מוקמו בירושלים כמעט 40 אחוז מ־54 הנציגויות הדיפלומטיות הזרות בישראל, רובן מאמריקה הלטינית ומאפריקה). ארה"ב נמנעה באותה הצבעה ולא עשתה שימוש בסמכות הווטו שלה, בטענה שסוגיית ירושלים צריכה להיפתר במשא ומתן לשלום ולא בהכרזה חד־צדדית של אחד הצדדים.
לפני חצי שנה (6 בדצמבר), כשהמשא ומתן היה שקוע בקיפאון עמוק, החליט טראמפ שזה הזמן למהלך חד-צדדי בנוגע למעמדה של ירושלים. בעקבות הכרזתו על הכרה בירושלים כבירת ישראל, מועצת הביטחון שבה וקבעה כי "כל החלטה ופעולה שמתיימרות לשנות את אופייה, מעמדה או הרכבה הדמוגרפי של ירושלים, תהיה חסרת תוקף משפטי ויש לבטלה בהתאם להחלטות מועצת הביטחון".
AL-MONITOR All-Access gives you unlimited access to all our journalism, the full Daily Briefing, exclusive interviews, premium newsletters, and live events — for less than $2/week.