Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif responded on May 20 to US President Donald Trump’s tweet about the likelihood of military conflict with Iran. Trump tweeted on May 19, “If Iran wants to fight, that will be the official end of Iran. Never threaten the United States again!” On May 17, Trump had also tweeted, “With all the fake and made up news out there, Iran can have no idea what is actually going on.”
With the announcement by national security adviser John Bolton that the United States was sending an aircraft carrier strike group into the Persian Gulf in response to specific Iranian threats, tensions were severely heightened last week and experts warned of a military conflict. While many analysts now believe the intelligence was oversold by Bolton and Iran was likely taking defensive measures against what they believed was aggressive US military actions, tensions have since died down.
Zarif’s tweet, while in response to Trump, also offered an olive branch. Referring to the “B-team” of Bolton, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, Saudi Crown Prince Mohammad bin Salman and Abu Dhabi Crown Prince Mohammad bin Zayed, Zarif tweeted, “Goaded by the B-team, [Trump] hopes to achieve what Alexander, Genghis and other aggressors failed to do. Iranians have stood tall for millennia while aggressors [are] all gone. Economic terrorism and genocidal taunts won’t 'end Iran.' #NeverThreatenAnIranian. Try respect — it works!”
Zarif’s hashtag #NeverThreatenanIranian comes from a viral moment during the nuclear negotiations between 2013-15 when the foreign minister had a heated exchange with then Secretary of State John Kerry. Many Iranians on Twitter translated the English-language tweet into Persian but kept the hashtag in English. The line has become one of the foreign minister’s more popular and viral ones on Persian and Iranian social media pages.
AL-MONITOR All-Access gives you unlimited access to all our journalism, the full Daily Briefing, exclusive interviews, premium newsletters, and live events — for less than $2/week.