Ana içeriğe atla

Bağdatlılar bitmeyen şiddet korkusuyla yaşıyor

Irak’ta terör ve güvenlik zafiyetleri devam ederken siviller can korkusu nedeniyle kafelere bile gidemez oldu. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A member of the Iraq security forces looks at the site of a car bomb attack in Baghdad May 9, 2015.  The attack killed seven civilians and wounded 14 others, police and medical sources said. REUTERS/Stringer - RTX1C8E9
Bağdat’ta bomba yüklü bir aracın patlamasının ardından olay yerine gelen bir Irak güvenlik görevlisi, 9 Mayıs 2015 — REUTERS

BAĞDAT — Bağdat’ın merkezindeki Karrada semtinde yer alan Kafe Ridha Elvan, 2 Mayıs’ta önce bir patlama, ardından da silah sesleriyle sarsıldığında içerisi çoğu aydın kesimden olan müşterilerle doluydu. Çevre sokaklarda ambulans ve itfaiye araçlarının sirenleri yankılanırken insanlar ikinci bir aracın patlayabileceği korkusuyla panikle kafeden çıkmaya çalışıyordu. Zira çifte bombalı araç saldırıları mümkün olduğunca çok kişiyi öldürmeyi hedefleyen Iraklı terör örgütlerinin adeta imzası hâline geldi.

Irak Savaş ve Barış Haberciliği Enstitüsü yöneticilerinden Ammar El Şahbander ve İmad El Şara patlamadan birkaç dakika önce kafeden çıkmıştı. Patlamanın ardından 2 Mayıs gecesi Şahbander’in öldüğü haberi sosyal medyada yayılmaya başladı. Yaralanan Şara ise hastaneye kaldırıldı ve en az üç gün tedavi gördü. Şahbander’in yaraları hayatına mâl olurken Şara’nın kolu kırıldı ve başına şarapnel parçaları isabet etti.

Irak Ulusal Senfoni Orkestrası’nda çello sanatçısı olan Kerim Vasfi, patlamanın ertesi günü bomba yüklü aracın infilak ettiği noktaya geldi ve yıkıntının içinde müzik çalmaya başladı. Öfkeli, üzgün ve tepkili olan Vasfi patlamada ölenleri müzikle anmak istemişti.

Onu dinleyen 20 yaşındaki bir kişi ise şöyle dedi: “Patlamalar o kadar sık yaşanmaya başladı ki Vasfi sonunda bir patlama noktasından diğerine koşmaktan yorulacak.”

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish