Skip to main content

Young Nubians collect Egypt's traditional songs

A group of young Nubians are working to preserve their heritage languages by creating a collection of traditional songs and organizing village visits for young learners.

KHALED DESOUKI/AFP via Getty Images
A mummified crocodile hangs at a house in the Nubian village of Gharb Soheil, on the west bank of the Nile River off Egypt's southern city of Aswan, on Feb. 3, 2020. — KHALED DESOUKI/AFP via Getty Images

A group of young Egyptian Nubians is working to breathe new life into modern Nubian languages via the Nobig Koro initiative, which seeks to promote the languages via Nubian art and songs.

Speakers of Egypt's Nubian languages, Nobiin and Kenzi, were splintered by the forced displacement of Nubians under the era of Egyptian President Gamal Abdel Nasser in the 1960s. Since then, many have spoken Arabic across Egypt.

The Nubian language family has long been spoken in Sudan and Egypt. When Christianity came to Egypt, Nubians converted to and practiced the new religion for more than 1,000 years, during which they spoke and wrote Old Nubian using its own writing system. 

With the advent of Islam, the Nubians converted again. While they continued speaking their own languages, they largely stopped writing it. Over the years, the fewer new generations spoke their heritage languages.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish