تركية - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Turkey

تركية

مايو 11, 2026

Ankara 6:21 م

22°C

ISTANBUL, TURKEY - MAY 06: A man poses for a photograph in front of the newly unveiled, Turkish made intercontinental ballistic missile Yildirimhan at the SAHA International Defence and Aerospace Expo on May 06, 2026 in Istanbul, Turkey. The International Defence and Aerospace Exhibition, showcased Turkish and foreign companies new products and technology. The expo was dominated by UAV products as modern warfare increasingly shifts to drone and unmanned technologies. (Photo by Chris McGrath/Getty Images)

Analysis

من الطائرات المسيّرة إلى الردع: صاروخ تركيا العابر للقارات يشير إلى طموحات أكبر

إن اختبار تركيا المخطط له لصاروخ يبلغ طوله 6000 كيلومتر قد يعزز مكانة صناعة الدفاع في أنقرة، ويقوي رسائل الردع، ويغذي سردية محلية قوية عن الاكتفاء الذاتي التكنولوجي، ولكنه يثير أيضاً تساؤلات حول التكلفة والتوقيت وحماية الناتو.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

MURAT KOCABAS/Middle East Images/AFP via Getty Images

Culture

كيف أشعل إعلان مكنسة كهربائية بعنوان "أم الكلاب" حرباً ثقافية في تركيا

أثار إعلانٌ بمناسبة عيد الأم، يظهر فيه "أمٌّ لكلب"، ردود فعل عنيفة من وسائل الإعلام المحافظة والمسؤولين الحكوميين والجهات التنظيمية، مما حوّل حملة استهلاكية بسيطة إلى نقطة اشتعال حول الأمومة، وانخفاض معدلات المواليد، والكلاب الضالة، وحتى معاداة السامية.

Saudi Foreign Minister Faisal bin Farhan Al Saud and Turkish Foreign Minister Hakan Fidan in Ankara, May 6, 2026.

وزير الخارجية السعودي يزور تركيا في ظل تصعيد أنقرة والرياض للتنسيق وسط الحرب الإيرانية

تأتي زيارة وزير الخارجية السعودي الأمير فيصل بن فرحان إلى أنقرة وسط توسع سريع في التنسيق التركي السعودي، حيث تعيد تداعيات الحرب الإيرانية تشكيل ديناميكيات الأمن في الخليج.

A picture taken near Kars on Feb. 28, 2024 shows the ruins of a bridge over Arpacay river, the natural border between Turkey and Armenia.

تركيا وأرمينيا تتفقان على ترميم جسر من العصور الوسطى في إطار مساعي التطبيع

تسعى أنقرة إلى تطبيع العلاقات مع أرمينيا قبل الانتخابات البرلمانية المقررة في يونيو، في انفراجة تهدف أيضاً إلى تعزيز طموحاتها الأوسع نطاقاً في الممر الأوسط.

Latest News

تركيا تستضيف وزير خارجية الكويت في ظلّ تصاعد الخلافات الخليجية جراء انسحاب الإمارات من منظمة الأبلاش.

Sabah Fidan

Analysis

يقدم زيدي العراقي وعوداً اقتصادية لتركيا، لكن المجهول يلوح في الأفق.

Zaidi

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

تركيا تحذر فرنسا بشأن نشر قواتها في قبرص: ما يجب معرفته

Members of the UN Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP), from the British Army's 1st Battalion Coldstream Guards, No. 2 Company, patrol along the buffer zone separating the internationally recognized Republic of Cyprus and the breakaway Turkish Republic of Northern Cyprus in the divided capital Nicosia on Feb. 17, 2026.

تركيا تمضي قدماً في خطة مدّ خط أنابيب الغاز إلى شمال قبرص مع تصاعد التنافس في شرق المتوسط

This aerial photograph shows Turkey's first floating natural gas production platform, "Osman Gazi," passing through the Bosphorus, in Istanbul, on May 29, 2025.

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

بارين كياغلو

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

فهيم تشتكين

In Paris, reporting on Turkish politics

A general view taken on April 4, 2014, shows oil tanker Morning Glory, during the unloading of oil in the Libyan seaport of Zawiya.

تدعم تركيا ليبيا في طعن قانوني على صفقة التنقيب البحري بين اليونان وشيفرون

قال مسؤول تركي إن أنقرة تتواصل مع السلطات الليبية للطعن في صفقة اليونان وشيفرون.

Turkish Foreign Minister Hakan Fidan speaks during a press statement with his French counterpart in Ankara, on Jan. 27, 2026.

فيدان يتوجه إلى الولايات المتحدة بينما تتطلع تركيا إلى دور عسكري في غزة: ما يجب معرفته

ومن المتوقع أيضاً أن يحضر وزير الخارجية الإسرائيلي جدعون ساعر اجتماع مجلس السلام، مما يثير احتمال إجراء أول محادثات وجهاً لوجه بين كبار الدبلوماسيين الأتراك والإسرائيليين منذ الحرب وسط توترات متصاعدة.

Marco Simoncelli / AFP via Getty Images

في أول رحلة له إلى القرن الأفريقي منذ 10 سنوات، حذر أردوغان إثيوبيا بشأن أرض الصومال

تعارض تركيا الاعتراف بصوماليلاند لحماية موطئ قدمها العسكري الاستراتيجي في مقديشو والبحر الأحمر.

This photograph taken on Jan. 20, 2026, organized by the Saudi-backed Yemeni government, shows Saudi-backed Yemeni forces in the city of Mukalla in Yemen's coastal southern Hadhramaut province.

الخلاف السعودي الإماراتي يعقد جهود إسرائيل لمواجهة إيران والتطبيع

تخشى إسرائيل من أن يؤدي التنافس بين الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية إلى دفع الرياض نحو الدول التي تتبنى سياسات الإسلام السياسي.

Photo of a waving Turkish flag in the sky with a jet flyover behind, and a crowd below holding flags, captured on Izmir's liberation anniversary.

Analysis

تركيا تسعى لكسب ود السعودية بشأن طائرة كان الشبحية، لكن الصفقة تواجه عقبات

تروج تركيا للسعودية بشأن دور محتمل في برنامجها للمقاتلة الشبحية "كان"، لكن المحللين يقولون إن الرياض من المرجح أن تعمق التعاون مع أنقرة في مجال الطائرات بدون طيار والمروحيات والدفاع الجوي.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

SAN ANTONIO, TX - JANUARY 03: Deni Avdija #8 of the Portland Trailblazers drives over the San Antonio Spurs in the second half at Frost Bank Center on January 3, 2026 in San Antonio, Texas. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Ronald Cortes/Getty Images)

Culture

نجوم إسرائيليون وأتراك ضمن فريق نجوم العالم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين: ما يجب معرفته

يشارك ديني أفديا وألبيرين سينغون لأول مرة في مباراة كل النجوم في الدوري الممتاز لكرة السلة، وذلك مع تزايد شعبية هذه الرياضة في الشرق الأوسط.

Several trucks carrying humanitarian aid cross the border between Armenia and Turkey at the village of Margara, Armenia, on March 21, 2025.

Exclusive

بدء التجارة البرية المباشرة بين تركيا وأرمينيا وسط جهود السلام التي تقودها الولايات المتحدة في القوقاز

اتفاقية عبور جديدة عبر جورجيا تخفض تكاليف إعادة التصدير، مما يمثل تسارعاً في تطبيع العلاقات بين أنقرة ويريفان وسط جهود سلام أوسع تقودها الولايات المتحدة.

Ezgi Akin

بواسطة Ezgi Akin

In Ankara, reporting on diplomacy, EU-Turkey ties, NATO

Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis (L) gestures as he addresses the media during a joint press conference with Turkish President Recep Tayyip Erdogan (R) at the Presidential Complex in Ankara, on Feb. 11, 2026.

رئيس الوزراء اليوناني ميتسوتاكيس يُبدي إشارة نادرة إلى أتاتورك في تركيا وسط نزاع بحري

في إشارة نادرة إلى أتاتورك، الشخصية المثيرة للجدل في اليونان، أكد رئيس الوزراء اليوناني مجدداً التزامه بالحوار.

A campfire burns inside al-Hol camp on Jan. 26, 2026 in Al Hasakah, Syria.

Exclusive

أفاد مسؤولون أكراد سوريون بنقل 66 مقاتلاً تركياً من تنظيم داعش إلى العراق تمهيداً لإعادة توطينهم.

تم تسليم المعتقلين من حجز قوات سوريا الديمقراطية إلى التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة لنقلهم إلى السجون العراقية.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A picture of Akin Gurlek.

عيّن أردوغان المدعي العام في إسطنبول وزيراً للعدل في تعديل وزاري

عيّن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان يوم الثلاثاء المدعي العام في إسطنبول أكين غورليك، الذي كان يشرف على التحقيق الجاري ضد حزب المعارضة الرئيسي في تركيا، وزيراً للعدل.

A screen grab of a video from Turkish Aerospace Industries shows a Gobkey helicopter in flight.

تركيا والسعودية توقعان اتفاقية لإنتاج طائرات الهليكوبتر من طراز غوكبي

وتأتي هذه الصفقة وسط محادثات متقدمة بشأن انضمام الرياض إلى برنامج طائرات كان المقاتلة التابع لأنقرة.

Turkish Foreign Minister Hakan Fidan speaks during a press statement with his French counterpart in Ankara, on Jan. 27, 2026.

فيدان: قد يؤدي انفصال إيران النووي إلى جر تركيا إلى سباق تسلح إقليمي

قال كبير الدبلوماسيين الأتراك إن تحقيق إيران لاختراق نووي قد يدفع أنقرة إلى سباق نووي، لكنه امتنع عن تحديد ما إذا كانت تركيا ستسعى إلى امتلاك أسلحة نووية خاصة بها.