ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 17, 2026

Tehran 11:16 م

24°C

US President Donald Trump speaks at a campaign rally at the Oncenter Convention Center in Syracuse, New York, on Oct. 9, 2026.

قد تضيق نافذة الدبلوماسية مع إيران مع تهديد ترامب مجدداً بـ"جبل الفأس".

لا تزال إسرائيل حذرة من دمشق، يكتب بن كاسبيت من إسرائيل؛ يشرح مراسلنا في طهران وأمبرين زمان كيف تسعى إيران وتركيا لاستغلال الجدل الدائر حول الحجاب في أذربيجان؛ وتقدم كبيرة دبلوماسيي قطر مساعدات في مجال الطاقة للبنان، كما تنقل بياتريس فرحات من بيروت.

A vessel transits the Gulf of Oman

Analysis

ما هي كمية النفط التي يمكن أن تخفف من حدة صدمة أخرى في إمدادات الشرق الأوسط؟

وبلغت مخزونات النفط العالمية 3.35 مليار برميل في أكتوبر، وهو أدنى مستوى مسجل منذ يناير 2017، وفقًا لشركة Kpler.

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

A woman walks past a wall painting in the colours of the Iranian flag in Tehran on February 25, 2026. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Images)

Analysis

كيف يفتح نزاع الحجاب جبهة جديدة في التوترات بين إيران وأذربيجان

إن قلق إيران المستمر منذ فترة طويلة بشأن العلاقات الاستراتيجية بين أذربيجان وإسرائيل يتحول إلى نزاع حول الحريات الدينية ومكانة باكو في العالم الإسلامي، مما يختبر العلاقات الهشة أصلاً بين الجارتين.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

President Donald Trump speaks to reporters before boarding Marine One on the South Lawn of the White House on Oct. 7, 2026 in Washington, DC.

ترامب يستبعد إرسال قوات أمريكية إلى إيران، ويبقي خيار شنّ ضربة على جبل بيك آكس مطروحاً.

لم ينفِ التقارير التي تفيد بأن الجيش الأمريكي يدرس استخدام "أم القنابل".

Latest News

اغتيال قائدة في وحدات الباسيج الإيرانية: ما يجب معرفته

People attend the funeral ceremony of Mahan Setareh, a member of the paramilitary Basij force who was killed in the recent Israeli attacks on June 26, 2025 in Tehran, Iran. A cease-fire between Israel and Iran has brought an end to 12 days of daily aerial attacks that started with Israel's strikes on Iranian military and nuclear sites on June 13. (Photo by Majid Saeedi/Getty Images)

Analysis

ما الذي يقف وراء تصعيد إيران لهجماتها على السفن في مضيق هرمز؟

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن مقتل 5 أشخاص في بلوشستان بعد تفكيك "خلية مسلحة": ما يجب معرفته

This picture shows the border wall between Iran and Afghanistan at the Milak border crossing near the town of Zabol, in the southeastern province of Sistan and Baluchistan bordering Afghanistan, on Dec. 17, 2025.

Exclusive

في محاولة لكسب ود السعودية، قد يشن نتنياهو هجوماً على اليمن قبل الانتخابات

A giant electoral poster for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's Likud party with the slogan "no surrender" is displayed on the facade of a building in Tel Aviv on Sept. 29, 2026

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

وزير الكهرباء العراقيّ لـ"المونيتور": "استثناءات واشنطن في مجال الطاقة ستستمرّ وقلنا لها إنّنا غير معنيّين بالصراعات الإقليميّة"

أجرى مراسل المونيتور مقابلة خاصة مع وزير الكهرباء العراقي، تحدث الأخير فيها عن مشاريع وزاراته لتطوير الكهرباء في العراق ومدى تأثير العراق بالعقوبات المفروضة على التجارة مع ايران.

Palestinian Hamas militants take part in the funeral of their comrade Mahmoud Al-Nabaheen in the central Gaza Strip January 23, 2019. REUTERS/Ibraheem Abu Mustafa - RC1E6E9AAB00

إيران تقدّم مساعدات ماليّة إلى أسر الشهداء الذين أوقفت السلطة الفلسطينيّة رواتبهم

إيران تقدّم مساعدات ماليّة إلى المئات من أسر الشهداء الفلسطينيّين في قطاع غزّة، الذين أوقفت السلطة الفلسطينيّة رواتبهم منذ بداية عام 2019، بسبب انتماء تلك الأسر إلى حركة "حماس".

A member of the oil police force guards the entrance of the West Qurna-1 oil field, which is operated by Exxon Mobil, near Basra, Iraq, May 20, 2019. Picture taken May 20, 2019. REUTERS/Essam Al-Sudani - RC17690F9600

القطاع النفط العراقي في مرمى الخلاف الأمريكي-الإيراني

إزدياد التوترات بين الولايات المتّحدة الأمريكيّة وإيران وصلت إلى القطاع النفطي العراقي. ورغم أن لم تسجّل أي حادثة أمنيّة في حقول النفط العراقيّة في جنوب البلاد، إلّا أنّ هناك مخاوف من تحويل هذه الحقول إلى ساحة صراع بين أمريكا وإيران.

مشاريع لإعادة تأهيل شط العرب وإنقاذه من الترسبات ومخلفات الحروب

اتّفق العراق وايران على تنظيف شط العرب وزيادة أعماقه، بعد ان عطّلت السفن والمعدات الغارقة، الملاحة فيه، كما ان المتغيرات الجغرافية ازاحت خط التالوك الافتراضي الذي يقسّم النهر بين الدولتين، ما يتطلب اخذ ذلك في نظر الاعتبار.

Fighters of Hashed Al-Shaabi (Popular Mobilization units) flash the victory gesture as they advance through a street in the town of Tal Afar, west of Mosul, after the Iraqi government announced the launch of the operation to retake it from Islamic State (IS) group control, on August 26, 2017. / AFP PHOTO / AHMAD AL-RUBAYE (Photo credit should read AHMAD AL-RUBAYE/AFP/Getty Images)

اختيار محافظ جديد قريب من الحشد الشعبيّ للموصل يثير اعتراضات السنّة ويزيد من خلافاتهم

أدّى اختيار محافظ الموصل الجديد من كتلة عطاء البرلمانيّة إلى انقسام أكبر تكتّل سنّيّ في البلاد، المحور الوطنيّ، مع حملة لإقالة رئيس البرلمان محمّد الحلبوسي الذي قرّر الطعن بعمليّة الاختيار لدى المحكمة الاتّحاديّة.

بن زايد في مصر بعد أزمة استهداف السفن... ماذا ينتظر من القاهرة؟

زار وليّ عهد أبو ظبي محمّد بن زايد آل نهيان، القاهرة في 15 أيّار/مايو، حيث التقى الرئيس المصريّ عبد الفتّاح السيسي، وناقشا الأحداث التي تشهدها منطقة الخليج، فيما يرى محلّلون أنّ هذه الزيارة تأتي في سياق استطلاع الموقف المصريّ في شأن الأوضاع المتوتّرة في منطقة الخليج، والتنسيق الأمنيّ والاستراتيجيّ بين البلدين، وسط تأكيد السيسي أنّ "أمن الخليج جزء من أمن مصر".

Masked Shi'ite fighters hold their weapons in Al Hadidiya, south of Tikrit, en route to the Islamic State-controlled al-Alam town, where they are preparing to launch an offensive on Saturday, March 6, 2015. Iraqi government forces and Iran-backed militiamen entered a town on the southern outskirts of Saddam Hussein's home city Tikrit on Friday, pressing on with the biggest offensive yet against Islamic State militants that seized the north last year. REUTERS/Thaier Al-Sudani (IRAQ - Tags: POLITICS CIVIL UNR

فصائل تعلن استعدادها لمهاجمة القوات الامريكية في العراق إذا اندلعت المواجهة بين واشنطن وطهران

ابدى فصيل مسلح عراقي، الاستعداد لضرب الوجود الأمريكي في العراق في حالة تعرض ايران الى هجوم، فيما يستبعد نواب ومحللون حصول ذلك، بسبب معادلات سياسية وتعقيدات امنية، تحول دون تحوّل ذلك الى واقع.

طهران تعزّز نفوذها السياسيّ في العراق عبر مكتب لشركة النفط الإيرانيّة

يتعدّى مشروع تأسيس مكتب لشركة النفط الإيرانيّة في العراق أهدافه الفنيّة، إلى كونه رسالة من طهران، إلى واشنطن في استمرار التعاون النفطيّ مع العراق، وعدم تأثّره بالعقوبات المفروضة عليها.

هل ستنتهي رئاسة هادي العامري على منظّمة "بدر"؟

يواجه هادي العامري انتقادات لاذعة على صعيد التنظيم الداخليّ لمنظّمة "بدر"، الأمر الذي قد يزيحه عن رئاستها.

Yemeni members of the southern separatist movement, loyal to President Abedrabbo Mansour Hadi, stand next to a tank on April 15, 2015 in Aden's northern suburbs. Saudi-led coalition air strikes hit rebel targets in the Yemen's main southern city after overnight attacks by anti-government forces killed seven people, military sources and medics said. AFP PHOTO / SALEH AL-OBEIDI (Photo credit should read SALEH AL-OBEIDI/AFP/Getty Images)

الانقسام في اليمن يصل إلى البرلمان

البرلمان اليمني أمام امتحان صعب، إما أن ينجح في تعزيز فرص السلام في اليمن أو أنه سيكون مجرّد إضافة في تصدّع مؤسسات الدولة اليمنية.

US Secretary of State Mike Pompeo announces that the US will designate Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a Foreign Terrorist Organization (FTO) during a press conference at the State Department in Washington, DC, April 8, 2019. - US Secretary of State Mike Pompeo on Monday warned all banks and business of consequences to dealing with Iran's Revolutionary Guards after Washington designated the elite unit a terrorist group. "Businesses and banks around the world now have a clear duty to ensur

كيف يؤثّر إدراج الحرس الثوريّ على لائحة الإرهاب الأميركيّة على العراق؟

تفاعلت جهات عراقيّة كثيرة مع خبر إدراج الحرس الثوريّ على لائحة الإرهاب الأميركيّة، إذ من المتوقّع أن يؤثّر هذا التصنيف على الوضع العراقيّ أيضاً.

هل يؤثر تغيير نظام الحكم في السودان على طرق تهريب السلاح إلى "حماس"؟

ترقّب حذر من قبل حركة "حماس" للتغيّرات السياسيّة التي يشهدها السودان، وذلك في ظلّ الأهميّة الجغرافيّة الكبيرة لتلك الدولة بالنسبة إلى الحركة كونها تمثّل أهمّ الطرق الجغرافيّة لنقل السلاح إليها من إيران وليبيا.