ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 19, 2026

Tehran 10:10 ص

27°C

shoppers walking through the Tajrish Bazaar, a traditional market in Tehran

Analysis

مع نضوب شريان الحياة النفطي لإيران، هل يمكنها الصمود أمام الحصار الاقتصادي الذي فرضه ترامب؟

انخفضت مخزونات البلاد الأخيرة من النفط الخام التي تم تكديسها خارج نطاق الحصار البحري الأمريكي إلى الصفر في أكتوبر، مما زاد من المخاطر بالنسبة لطهران وسط تفاقم الأزمة الاقتصادية.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Turkey's Foreign Minister Hakan Fidan (L) and Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi holds a press conference in Tehran on November 30, 2025.

Analysis

تتجه تركيا إلى إيران لاحتواء الحوثيين مع تزايد التزامات السعودية الدفاعية

تحاول أنقرة احتواء القتال بين السعودية والحوثيين من خلال مساعدة طهران، لكن إيران قد ترى ميزة في السماح للحوثيين بمواصلة الضغط على المملكة.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

US President Donald Trump speaks at a campaign rally at the Oncenter Convention Center in Syracuse, New York, on Oct. 9, 2026.

قد تضيق نافذة الدبلوماسية مع إيران مع تهديد ترامب مجدداً بـ"جبل الفأس".

لا تزال إسرائيل حذرة من دمشق، يكتب بن كاسبيت من إسرائيل؛ يشرح مراسلنا في طهران وأمبرين زمان كيف تسعى إيران وتركيا لاستغلال الجدل الدائر حول الحجاب في أذربيجان؛ وتقدم كبيرة دبلوماسيي قطر مساعدات في مجال الطاقة للبنان، كما تنقل بياتريس فرحات من بيروت.

A vessel transits the Gulf of Oman

Analysis

ما هي كمية النفط التي يمكن أن تخفف من حدة صدمة أخرى في إمدادات الشرق الأوسط؟

وبلغت مخزونات النفط العالمية 3.35 مليار برميل في أكتوبر، وهو أدنى مستوى مسجل منذ يناير 2017، وفقًا لشركة Kpler.

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Latest News

Analysis

كيف يفتح نزاع الحجاب جبهة جديدة في التوترات بين إيران وأذربيجان

A woman walks past a wall painting in the colours of the Iranian flag in Tehran on February 25, 2026. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Images)

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

ترامب يستبعد إرسال قوات أمريكية إلى إيران، ويبقي خيار شنّ ضربة على جبل بيك آكس مطروحاً.

President Donald Trump speaks to reporters before boarding Marine One on the South Lawn of the White House on Oct. 7, 2026 in Washington, DC.

اغتيال قائدة في وحدات الباسيج الإيرانية: ما يجب معرفته

People attend the funeral ceremony of Mahan Setareh, a member of the paramilitary Basij force who was killed in the recent Israeli attacks on June 26, 2025 in Tehran, Iran. A cease-fire between Israel and Iran has brought an end to 12 days of daily aerial attacks that started with Israel's strikes on Iranian military and nuclear sites on June 13. (Photo by Majid Saeedi/Getty Images)

Analysis

ما الذي يقف وراء تصعيد إيران لهجماتها على السفن في مضيق هرمز؟

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

خبر ثقافي: في شهر آذار/مارس، تحيّة لجميع النساء بكلّ اختلافاتهنّ

تركّز أنشطة ثقافيّة كثيرة في شهر آذار/مارس على النساء كفنّانات وملهِمات، كما على البحث عن الهويّة. وتجدر الإشارة أيضاً إلى التعاون الأوّل بين متحف اللوفر ومتحف إيران الوطني.

وليّ العهد السعودي يزور واشنطن

يزور وليّ العهد السعودي محمد بن سلمان واشنطن لحشد الدعم وسط الأوضاع المعقّدة في المملكة وفي الولايات المتّحدة.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu sits in the audience ahead of a planned address at the Muni World 2018 conference in Tel Aviv, Israel February 14, 2018. REUTERS/Nir Elias - RC1B832C7E70

كيف يمكن أن يخسر بيبي بعرضه 'اتفاقًا نهائيًا' مع إيران؟

كاتب عمود نبض إسرائيل عقيفة ايلدار يدعو إلى محادثات إيرانيّة إسرائيليّة مباشرة؛ علي أكبر ولايتي يعارض التحالف الصدري الشيوعي؛ هل عاد تنظيم الدولة الإسلاميّة إلى الحويجة؟

Iranian rial banknotes bearing a portrait of the late founder of the Islamic Republic of Iran, Ayatollah Ruhollah Khomeini, sit on the stand of an Iraqi money dealer on June 19, 2014, in Arbil, the capital of the autonomous Kurdish region of northern Iraq. President Hassan Rouhani said on June 18 Iran would do whatever it takes to protect revered Shiite shrines in Iraq against Sunni militants fighting the Baghdad government. AFP PHOTO/KARIM SAHIB (Photo credit should read KARIM SAHIB/AFP/Getty Images

المشترعون الإيرانيّون يعطّلون تخفيضات الإعانات النقدية

تسبّبَ مجلس الشّورى الإيراني بتقويض شديد للخطّة التي اقترحتها الإدارة الإيرانيّة لوقف دفعات الإعانات النقديّة، وذلك في إطار ردّ فعل تُحرِّكه دوافع سياسيّة في مواجهة الجهود الآيلة إلى التوفير في التكاليف.

الشرق الأوسط يستعدّ للحرب: إسرائيل في مواجهة "حزب الله" المدعوم من إيران

تهدّد إسرائيل بشنّ حرب جديدة ضدّ حزب الله ومصانع إنتاج الأسلحة التابعة له في لبنان وسوريا.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.
Motorists travel on a highway in Tehran as the city is covered in dust July 6, 2009. The government closed private educational centres, state offices, industrial units and military bases for two days and raised its pollution alert status due to the dust, which an official from Tehran's environment office attributed the source to dust from dried marshland in Iraq blown towar

إيران تفتح مجالات عمل وتساعد في الحفاط على البيئة بتخلّصها من المركبات المتهالكة

قد يتمّ في القريب العاجل التخلّص من الأعداد الهائلة للمركبات المتهالكة في الطّرقات الإيرانيّة، وذلك وفقًا للمشروع الذي أطلقته الحكومة.

Turkish President Tayyip Erdogan chats with Jordan's King Abdullah as they pose for a group photo during an extraordinary meeting of the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) in Istanbul, Turkey, December 13, 2017. REUTERS/Osman Orsal - RC1F351E9400

تَقارُبٌ في العلاقات بين الأردن وتركيا

يعمد كلّ من الأردن وتركيا إلى توطيد علاقاتهما السياسيّة، والتجاريّة والاقتصاديّة في خضمّ التحدّيات الإقليميّة وعلى ضوء مصالحهما المشتركة في إطار ما ستؤول إليه النزاعات في الجوار.

قلق ايراني من نتائج الانتخابات العراقية القادمة في ظل التشتت السياسي في الوسط الشيعي

مع قرب الانتخابات العراقية المزمع إجراءها في مايو المقبل، تتزايد وتتسارع التحركات الايرانية في إدارة تحالفاتها في العراق لضمان بقاء واستمرار نفوذها.

A picture taken in the northern Israeli Kibbutz of Harduf on February 10, 2018, shows the remains of an Israel F-16 that crashed after coming under fire by Syrian air defences during attacks against "Iranian targets" in the war-torn country. / AFP PHOTO / Jack GUEZ (Photo credit should read JACK GUEZ/AFP/Getty Images)

لماذا لا تريد إيران التصعيد في سوريا

خلافاً لما يقال عن أنّ إيران تريد جرّ إسرائيل إلى الحرب السوريّة، يبدو أنّ طهران ليس لديها أيّ دافع لفعل ذلك.

الفلسطينيّون ينخرطون في التوتّر الإسرائيليّ - السوريّ

فور اندلاع التوتّر بين إسرائيل وسوريا، صدرت المواقف الفلسطينيّة الرافضة لهجوم إسرائيل على سوريا، خصوصاً من الفصائل القريبة من إيران...

فيلم إيراني حول دور طهران في الحرب السورية يشعل موجة من الجدل

أول فيلم إيراني يصور معركة طهران ضد إرهابي الدولة الإسلامية يقسم الأراء بين من يراه فيلمًا عظيم لمخرج عظيم ومن يعتقد أنه مجرد مجرد فكرة مبتذلة.

Turkish-backed Free Syrian Army fighter stands near stacked sandbags in Eastern Afrin, Syria, February 13, 2018. REUTERS/Khalil Ashawi - RC1A6D3C0CA0

هجوم تركيا يفاقم 'مناخ القمع والتدهور الاقتصادي' في شمال سوريا

تحاول إيران التوسّط إلى اتّفاق بين أنقرة ودمشق لاحتواء القتال بشأن الأكراد السّوريّين.