ايران - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

سبتمبر 25, 2025

Tehran 2:02 م

25°C

Thomas Kronsteiner/Getty Images

روسيا وإيران توقعان اتفاقية لبناء محطات طاقة نووية صغيرة: ما الذي يجب معرفته

في الوقت الذي تعاني فيه إيران من نقص الطاقة وضغوط العقوبات المتجددة، وقعت طهران وموسكو مذكرة يوم الأربعاء لتوسيع التعاون النووي من خلال بناء محطات طاقة نووية صغيرة.

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi attends a joint press conference following the signing of an Egypt-backed agreement on practical modalities to resume nuclear inspections on the Iranian nuclear program on Sept. 9, 2025 in Cairo, Egypt.

عراقجي يدفع بدبلوماسية اللحظة الأخيرة في الأمم المتحدة بينما تستعد إيران لإعادة فرض العقوبات

واصل وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي جهوده الدبلوماسية العاجلة في نيويورك لمنع إعادة فرض عقوبات الأمم المتحدة، محذرا القوى الغربية من "المواجهة"، في حين طالب المشرعون في الداخل بمراجعة جذرية للعقيدة النووية لطهران.

Mohammad Eslami, head of the Atomic Energy Organization of Iran, speaks during the 69th annual International Atomic Energy Agency general conference on Sept. 15, 2025, in Vienna, Austria.

رئيس منظمة الطاقة النووية الإيرانية في موسكو ويتطلع إلى اتفاق محطة الطاقة النووية مع روسيا

وتأتي زيارة محمد إسلامي بعد أسبوع واحد فقط من زيارة وزير الطاقة الروسي إلى طهران، وبعد شهر من تأكيد الرئيس التنفيذي لشركة روساتوم على استمرار المفاوضات مع إيران لبناء محطات نووية جديدة في البلاد.

Iranians walk past shops in the Grand Bazaar in Tehran on Aug. 13, 2025.

Analysis

عقوبات الأمم المتحدة السنابكية تزيد من "شعور الحصار" لدى إيران وتؤجج المخاوف من الانتقام

حذرت إيران من مزيد من التصعيد بعد أن صوت خصومها الغربيون على إعادة فرض العقوبات الشاملة على الجمهورية الإسلامية، حيث من المتوقع أن تؤدي التداعيات الاقتصادية إلى تعقيد سبل عيش الإيرانيين العاديين الصعبة بالفعل.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

الهند تدرس خياراتها بعد إنهاء الولايات المتحدة إعفاءها لميناء تشابهار الإيراني: ما الذي يجب معرفته

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

وزير الطاقة الروسي في إيران لمناقشة صفقة الغاز الطبيعي المتوقفة: ما الذي يجب معرفته

NIKITA BORISSOV/AFP via Getty Images

بعد ثلاث سنوات من وفاة محسا أميني، تواجه إيران حركة لا تستطيع سحقها

Iranian women walk on the streets, disregarding compulsory hijab law, as Iranians prepare for the Persian New Year that starts with the moment of spring equinox, on March 19, 2025, in Tajrish Square, Iran.

لاريجاني يلتقي محمد بن سلمان ومسؤولي الدفاع السعوديين في الرياض: ما الذي يجب معرفته؟

Head of Iran’s Supreme National Security Council Ali Larijani meets with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman in Riyadh on Sept. 16, 2025.

Andrew Parasiliti

President and Chief Content Officer

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, national security

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

بیژن خواجه پور

In Vienna, reporting on Iranian politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Iranian rial banknotes bearing a portrait of the late founder of the Islamic Republic of Iran, Ayatollah Ruhollah Khomeini, sit on the stand of an Iraqi money dealer on June 19, 2014, in Arbil, the capital of the autonomous Kurdish region of northern Iraq. President Hassan Rouhani said on June 18 Iran would do whatever it takes to protect revered Shiite shrines in Iraq against Sunni militants fighting the Baghdad government. AFP PHOTO/KARIM SAHIB (Photo credit should read KARIM SAHIB/AFP/Getty Images

المشترعون الإيرانيّون يعطّلون تخفيضات الإعانات النقدية

تسبّبَ مجلس الشّورى الإيراني بتقويض شديد للخطّة التي اقترحتها الإدارة الإيرانيّة لوقف دفعات الإعانات النقديّة، وذلك في إطار ردّ فعل تُحرِّكه دوافع سياسيّة في مواجهة الجهود الآيلة إلى التوفير في التكاليف.

الشرق الأوسط يستعدّ للحرب: إسرائيل في مواجهة "حزب الله" المدعوم من إيران

تهدّد إسرائيل بشنّ حرب جديدة ضدّ حزب الله ومصانع إنتاج الأسلحة التابعة له في لبنان وسوريا.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.
Motorists travel on a highway in Tehran as the city is covered in dust July 6, 2009. The government closed private educational centres, state offices, industrial units and military bases for two days and raised its pollution alert status due to the dust, which an official from Tehran's environment office attributed the source to dust from dried marshland in Iraq blown towar

إيران تفتح مجالات عمل وتساعد في الحفاط على البيئة بتخلّصها من المركبات المتهالكة

قد يتمّ في القريب العاجل التخلّص من الأعداد الهائلة للمركبات المتهالكة في الطّرقات الإيرانيّة، وذلك وفقًا للمشروع الذي أطلقته الحكومة.

Turkish President Tayyip Erdogan chats with Jordan's King Abdullah as they pose for a group photo during an extraordinary meeting of the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) in Istanbul, Turkey, December 13, 2017. REUTERS/Osman Orsal - RC1F351E9400

تَقارُبٌ في العلاقات بين الأردن وتركيا

يعمد كلّ من الأردن وتركيا إلى توطيد علاقاتهما السياسيّة، والتجاريّة والاقتصاديّة في خضمّ التحدّيات الإقليميّة وعلى ضوء مصالحهما المشتركة في إطار ما ستؤول إليه النزاعات في الجوار.

قلق ايراني من نتائج الانتخابات العراقية القادمة في ظل التشتت السياسي في الوسط الشيعي

مع قرب الانتخابات العراقية المزمع إجراءها في مايو المقبل، تتزايد وتتسارع التحركات الايرانية في إدارة تحالفاتها في العراق لضمان بقاء واستمرار نفوذها.

A picture taken in the northern Israeli Kibbutz of Harduf on February 10, 2018, shows the remains of an Israel F-16 that crashed after coming under fire by Syrian air defences during attacks against "Iranian targets" in the war-torn country. / AFP PHOTO / Jack GUEZ (Photo credit should read JACK GUEZ/AFP/Getty Images)

لماذا لا تريد إيران التصعيد في سوريا

خلافاً لما يقال عن أنّ إيران تريد جرّ إسرائيل إلى الحرب السوريّة، يبدو أنّ طهران ليس لديها أيّ دافع لفعل ذلك.

الفلسطينيّون ينخرطون في التوتّر الإسرائيليّ - السوريّ

فور اندلاع التوتّر بين إسرائيل وسوريا، صدرت المواقف الفلسطينيّة الرافضة لهجوم إسرائيل على سوريا، خصوصاً من الفصائل القريبة من إيران...

فيلم إيراني حول دور طهران في الحرب السورية يشعل موجة من الجدل

أول فيلم إيراني يصور معركة طهران ضد إرهابي الدولة الإسلامية يقسم الأراء بين من يراه فيلمًا عظيم لمخرج عظيم ومن يعتقد أنه مجرد مجرد فكرة مبتذلة.

Turkish-backed Free Syrian Army fighter stands near stacked sandbags in Eastern Afrin, Syria, February 13, 2018. REUTERS/Khalil Ashawi - RC1A6D3C0CA0

هجوم تركيا يفاقم 'مناخ القمع والتدهور الاقتصادي' في شمال سوريا

تحاول إيران التوسّط إلى اتّفاق بين أنقرة ودمشق لاحتواء القتال بشأن الأكراد السّوريّين.

Iran's President Hassan Rouhani together with his counterparts Russia's Vladimir Putin and Turkey's Tayyip Erdogan attend a joint news conference following their meeting in Sochi, Russia November 22, 2017. Sputnik/Mikhail Klimentyev/Kremlin via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RC11C14BA4C0

معركة عفرين تظهر أزمة الثقة بين تركيا وإيران وروسيا

يظهر الوضع في عفرين بوضوح انعدام الثقة العميق والمستمر بين إيران وتركيا وروسيا.

Iranian women wearing hijab walk down a street in the capital Tehran on February 7, 2018.
A spate of unprecedented protests against Iran's mandatory headscarves for women have been tiny in number, but have still reignited a debate that has preoccupied the Islamic republic since its founding. / AFP PHOTO / ATTA KENARE (Photo credit should read ATTA KENARE/AFP/Getty Images)

الوحدة ضرورية بين نساء إيران من أجل النهوض بحقوقهنّ

أظهرت الاحتجاجات الأخيرة ضد إلزامية ارتداء الحجاب في إيران وحدة الناشطات وانقسامهنّ في آن.

العداء للولايات المتحدة يوحّد تركيا وروسيا وإيران في سوريا

التحالف الفضفاض بين تركيا وروسيا وإيران في سوريا حافلٌ بالتشنّجات بسبب التطورات على الأرض، لكن الدول الثلاث تبقى موحّدة في رغبتها في عدم إفساح المجال أمام الولايات المتحدة للإفادة من الوضع.