Pasar al contenido principal
Analysis

A pesar de la gran expectación que generó Trump, Xi no muestra señales de romper con Irán.

Pekín tiene una influencia considerable sobre Teherán, pero pocos incentivos para usarla en beneficio de Washington, dada su dependencia del petróleo iraní.

OINT BASE ANDREWS, MARYLAND - SEPTEMBER 23: U.S. President Donald Trump (R) walks on a red carpet after greeting Chinese President Xi Jinping (L) during an arrival ceremony on September 23, 2026 at Joint Base Andrews, Maryland. President Trump is hosting President Xi for a three-day state visit to Washington, DC where the leaders are expected to discuss trade practices, artificial intelligence and furthering “strategic stability” between their countries. (Photo by Chip Somodevilla/Getty Images)
El presidente estadounidense Donald Trump (derecha) camina sobre una alfombra roja tras saludar al presidente chino Xi Jinping (izquierda) durante una ceremonia de llegada el 23 de septiembre de 2026 en la Base Conjunta Andrews, Maryland. — Chip Somodevilla/Getty Images

Estás leyendo un extracto de Al-Monitor China-Oriente Medio, donde analizamos la creciente implicación de China en la región. Para recibir este boletín semanalmente en tu correo electrónico, suscríbete aquí .

WASHINGTON — La cumbre entre Xi y Trump no produjo nuevos compromisos tangibles sobre Oriente Medio ni sobre Irán.

Irán no fue mencionado en las declaraciones públicas de ninguno de los líderes el jueves, pero un comunicado aparte de Xinhua indicó que Xi expresó su esperanza de que Estados Unidos e Irán “ retomen cuanto antes la vía para resolver los problemas mediante el diálogo y la negociación”. El comunicado no mencionó ningún nuevo compromiso chino para contribuir a ello.

El viernes, el embajador de Estados Unidos en China, David Perdue, declaró a CNBC que Trump le había dicho a Xi que la ayuda china a Irán es inaceptable.

Antes de la cumbre, la senadora Jeanne Shaheen, la principal demócrata del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, instó a Trump a presionar a Xi para que impida que las empresas chinas proporcionen a Irán imágenes satelitales y apoyo para la selección de objetivos, suministren componentes para misiles y drones y compren petróleo iraní sancionado.

La reunión del jueves no ofreció ninguna indicación pública de que Pekín hubiera accedido a limitar ninguna de esas formas de apoyo.

Apoyo continuo de China

“China es fundamental para mantener a flote al régimen iraní en estos momentos”, declaró Grant Rumley, investigador principal del Instituto Washington para la Política de Oriente Próximo, a Al-Monitor.

En el plano diplomático: La semana pasada, China y Rusia vetaron una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU, redactada por Estados Unidos, que habría prorrogado un año el mandato de los expertos encargados de supervisar el cumplimiento de las sanciones de la ONU contra Irán. Once países votaron a favor, mientras que Pakistán y Somalia se abstuvieron. El veto puso fin al mandato del panel, si bien las sanciones subyacentes siguen vigentes.

Apenas una semana antes de la cumbre Xi-Trump, el ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, se reunió con el ministro de Asuntos Exteriores chino, Wang Yi, en Pekín, y Wang describió a los dos países como "socios estratégicos integrales".

En el plano económico, China compra más del 90 % del petróleo que Irán exporta, a menudo con grandes descuentos, según la Comisión de Revisión Económica y de Seguridad entre Estados Unidos y China. Si bien estas compras disminuyeron durante la guerra, no se detuvieron: las importaciones chinas promediaron 534 000 barriles diarios en agosto, en comparación con aproximadamente 1,4 millones de barriles diarios en 2025, según datos de Kpler. De acuerdo con la Comisión de Revisión Económica y de Seguridad entre Estados Unidos y China, las exportaciones de petróleo de Irán a China en 2025 ascendieron a alrededor de 31 200 millones de dólares.

China también parece haber mantenido abiertas sus conexiones aéreas con Irán a pesar de las nuevas sanciones estadounidenses contra el sector de la aviación del país, que entraron en vigor el miércoles. Un vuelo de Mahan Air procedente de Teherán aterrizó en Guangzhou ese mismo día. El martes, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Guo Jiakun, calificó las nuevas medidas estadounidenses de ilegales. Mantener estos vuelos proporciona a Irán un canal para el comercio y el turismo con uno de sus socios económicos más importantes en un momento en que otras conexiones internacionales —incluidas las que conectan con los Emiratos Árabes Unidos, Irak, Omán, Azerbaiyán y otros países— están siendo interrumpidas .

Venta agresiva

“Históricamente, Pekín rara vez utiliza su influencia en la región por razones que no beneficien directamente a China”, dijo Rumley, y agregó: “Cualquier compromiso que Trump obtenga de Xi durante esta cumbre probablemente será, en el mejor de los casos, una medida a medias sobre el terreno”.

China también tiene maneras de mantener el apoyo limitando la apariencia de una intervención estatal directa. Las refinerías chinas privadas, conocidas como refinerías de petróleo pequeñas, procesan la mayor parte de las exportaciones de petróleo de Irán a China.

“La propia naturaleza del apoyo de China a Irán le permite a Xi cierto margen de maniobra en forma de negación plausible”, dijo Rumley. “Xi puede decir que el Estado chino ha dejado de enviar suministros a Irán, mientras que las empresas chinas y terceros continúan brindando un apoyo constante a Irán en materia de armas de doble uso”, agregó.

Pekín sigue siendo una importante fuente de tecnología de doble uso para los programas militares de Irán. El Wall Street Journal informó esta semana que entidades chinas enviaron aproximadamente 1300 cargamentos de componentes de doble uso al Ministerio de Defensa iraní durante el primer semestre de 2026, incluyendo componentes electrónicos para drones y sistemas de guiado de misiles.

Esta relación ofrece a China una forma relativamente económica de apoyar a un socio capaz de complicar las operaciones militares estadounidenses en la región sin necesidad de un compromiso formal de defensa con Teherán.

Opinión de Rosaleen: China sigue siendo fundamental para que Irán pueda resistir la presión estadounidense, y la cumbre no ofreció ninguna señal pública de que esta dinámica vaya a cambiar. Incluso si Trump hubiera conseguido algún compromiso de Xi a puerta cerrada, el apoyo de China a Irán se canaliza a través de una combinación de políticas estatales, empresas privadas y redes de terceros que dificultarían la aplicación de cualquier acuerdo.

This one's on us.

The story doesn't end here.

Our correspondents are already on the next chapter. Read everything they file, from $2/week.

See Offers

Related Topics