ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

يوليو 3, 2026

Tehran 4:49 م

35°C

Motorists drive past a billboard bearing a picture of Iran's slain supreme leader Ali Khamenei, ahead of his funeral in Tehran on July 3, 2026. Iranian leaders began paying their respects on July 3 before the coffin of the country's late supreme leader Ali Khamenei, killed in the US-Israeli strikes that triggered the Middle East war, as Tehran prepared for a vast funeral. Khamenei's body arrived at Tehran's Grand Mosalla on July 3 ahead of ceremonies which are expected to draw millions. (Photo by AFP via Ge

Analysis

مع تعثر المحادثات الأمريكية الإيرانية، تنظر إسرائيل إلى نتيجة الحرب على أنها "فشل استراتيجي كامل".

يعتقد المسؤولون الإسرائيليون أن فشل الولايات المتحدة في التوصل إلى نوع الاتفاق مع إيران الذي كانت تسعى إليه في الأصل ينبع من الأخطاء الاستراتيجية التي ارتكبت أثناء الحرب الأخيرة وبعدها.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Nathan Howard / AFP via Getty Images

في الوقت الذي يتباهى فيه ترامب بالتقدم النووي، تظهر المحادثات الأمريكية الإيرانية زخماً ضئيلاً.

مع بقاء التوصل إلى اتفاق نووي نهائي بعيد المنال، فإن الصراع بين الولايات المتحدة وإيران يواجه خطر الاستقرار في وضع راهن جديد.

Crude oil tankers, bulk carriers and vessels sit anchored around Qaboos Port on June 22, 2026, in Muscat, Oman.

انخفض سعر النفط إلى ما دون 71 دولاراً مع استمرار المحادثات الأمريكية الإيرانية، وانتعاش صادرات الخليج.

قال المتحدث باسم وزارة الخارجية القطرية في منشور على موقع X يوم الأربعاء إن إيران والولايات المتحدة أحرزتا "تقدماً إيجابياً".

Iranian President Masoud Pezeshkian listens during a joint press conference alongside Armenia's Prime Minister in Yerevan on August 19, 2025.

Analysis

لماذا يواجه بيزشكيان، زعيم إيران، معركة شاقة في دبلوماسية ما بعد الحرب؟

بينما تمضي إدارة الرئيس مسعود بيزشكيان قدماً في الحوار مع واشنطن، فإن صراعها الأشرس يكمن في أروقة السلطة داخل الجمهورية الإسلامية نفسها.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

Analysis

بالنسبة لإسرائيل، تُعتبر صفقة لبنان "تاريخية" رغم المخاوف من قيام حزب الله بإعادة البناء

Shia Muslim devotees gather for a mourning ritual near the shrine of Hassan Nasrallah, the slain leader of the Lebanese Shia movement Hezbollah who was killed in a 2024 Israeli-airstrike, in Beirut's southern suburbs on June 26, 2026 at the peak of Ashura, a 10-day period commemorating the seventh century killing of Prophet Mohammed's grandson Imam Hussein. (Photo by JOSEPH EID / AFP via Getty Images)

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

مقتل ثلاثة من عناصر الحرس الثوري الإيراني في هجومين متزامنين مع تصعيد إيران حملتها ضد الأكراد

Members of the crowd wave Iranian flags during a funeral procession held for IRGC Navy Chief Alireza Tangsiri.

سلطان عُمان يلتقي ماكرون في أول زيارة له إلى فرنسا منذ عام 1989: ما يجب معرفته

French President Emmanuel Macron (L) and Oman's Sultan Haitham bin Tarik pose during a meeting with business leaders in Paris on June 29, 2026.

تراجعت حركة المرور بشكل حاد عبر مضيق هرمز بعد تبادل إطلاق النار بين إيران والولايات المتحدة

AFP via Getty Images

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

أردوغان ينقل الاستبداد إلى مستويات جديدة في حربه على حزب العمال الكردستاني

تفجير إرهابي في تركيا يودي بحياة أميركيّين فيما يعيد الرّئيس التركي رجب طيب أردوغان إحياء "جرائم الفكر" في مواجهة النقّاد؛ هل تؤدّي إيران دور المخرّب في السّياسات الفلسطينيّة؟ إسرائيل باردة أمام تلميحات السّودان.

Iranian MP's hold session in Iran's new parliament building in Tehran November 16, 2004. Iranian hardliners are angered over a deal Tehran has agreed with the European Union to suspend all activities related to its enrichment programme in a bid to allay international fears about its nuclear ambitions. REUTERS/Morteza Nikoubazl CJF/THI - RTRFVC4

جدل في إيران حول فوز نساء في الانتخابات البرلمانيّة

مرّت ثلاثة أسابيع فقط على تنظيم إيران انتخابات برلمانيّة مفصليّة، لكنّ جدالات كثيرة أثيرت حول عدد من النساء المنتخَبات.

Former Iranian President Akbar Hashemi Rafsanjani (L) speaks with the late Ayatollah Ruhollah Khomeini's grandson, Hassan Khomeini, during the anniversary ceremony of Iran's Islamic revolution at the Khomeini shrine in the Behesht Zahra cemetery, south of Tehran, February 1, 2007. REUTERS/Raheb Homavandi (IRAN) - RTR1LV47

كيف يخسر خميني المعركة ويربح الحرب؟

يبدو أنّ السيد حسن خميني الذي دخل المعركة منذ شهرين فقط مصمّم على أن يصبح شخصية بارزة وواسعة النفوذ في السياسة الإيرانية.

الخليجيون ماضون في التصعيد ضد حزب الله وحلفائه

يسعى الخليجيون من خلال الإجراءات التي فرضوها والتي سيفرضونها ضد لبنان ومنها وقف الدعم العسكري للجيش اللبناني وإلغاء تأشيرات كثير من اللبنانيين المقيمين في الخليج، الى معاقبة الأحزاب والشخصيات اللبنانية التي أيدت حزب الله أو التي وقفت على الحياد ورفضت وصفه بالإرهاب كما تهدف العقوبات الخليجية الى دفع اللبنانيين نحو التمرد على سيطرة حزب الله.

Palestinian Hamas militants stand guard during a rally in memory of their seven comrades, who were killed when a tunnel collapsed close to the Gaza Strip's eastern border with Israel, in the east of Gaza City January 31, 2016. REUTERS/Mohammed Salem - RTX24TSC

"حماس" تنأى بنفسها عن الإتّهامات العربيّة لـ"حزب الله"

تراقب "حماس" عن كثب القرارات العربيّة المتلاحقة باعتبار "حزب" الله" إرهابيّاً، وفيما دانت تنظيمات فلسطينيّة هذه القرارات، لكنّ "حماس" ما زالت صامتة، ممّا يشير إلى رغبتها في تجاوز هذه اللّحظة من دون خسائر، لأنّها إن دانت القرارات خسرت السعوديّة وقطر، وان أيّدتها فربّما تحصل انتكاسة في جهود التّقارب مع إيران و"حزب الله".

المال الإيرانيّ يغضب السلطة الفلسطينيّة

أعلنت إيران عن نيّتها تقديم أموال لدعم عائلات الشهداء الفلسطينيّين، من دون التنسيق مع السلطة الفلسطينيّة أو منظّمة التحرير، وهو الأمر الذي أثار غضبها ودفعها إلى مهاجمة الخطوة الإيرانيّة، ممّا سينعكس على العلاقة الثنائيّة بين البلدين، والتي تسعى السلطة الفلسطينيّة إلى تحسينها.

Lebanese Deputy Prime Minister and Defense Minister Samir Moqbel (L) speaks during a joint news conference with French Defense Minister Jean-Yves Le Drian at Beirut airport airbase during a ceremony to give weapons to the Lebanese army April 20, 2015. The first shipment of French weapons and military equipment arrived in Lebanon on Monday under a Saudi-funded deal worth $3 billion to bolster the Lebanese army's fight against militants encroaching from neighboring Syria. REUTERS/Mohamed Azakir - RTX19GVB

ما هو هدف الرياض في لبنان؟

تضع المملكة العربيّة السعوديّة حزب الله ولبنان نصب عينيها، في محاولة منها لإدانة إيران.

An Iranian woman casts her ballot during elections for the parliament and Assembly of Experts, which has the power to appoint and dismiss the supreme leader, in Tehran February 26, 2016. REUTERS/Raheb Homavandi/TIMA ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ONLY. - RTX28NR6

تدفّق النّاخبين بأعداد كبيرة على مراكز الاقتراع في إيران

الإيرانيّون يصطفّون خارج مراكز الاقتراع للإدلاء بأصواتهم في الانتخابات البرلمانيّة وانتخابات مجلس الخبراء.

Men stand in line to vote during the Iranian presidential election at a mosque in Qom, 120 km (74.6 miles) south of Tehran June 14, 2013. Millions of Iranians voted to choose a new president on Friday, urged by Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei to turn out in force to discredit suggestions by arch foe the United States that the election would be unfair. REUTERS/Fars News/Mohammad Akhlagi (IRAN - Tags: POLITICS ELECTIONS) ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ON

ناخبون قلقون في انتظار الانتخابات في إيران

يشكّك المتحفّظون في التأثيرات الأجنبية في الوقت الذي تستعدّ فيه إيران لإقامة انتخابات مهمة.

هل تتدخّل قناة "بي بي سي" الفارسيّة في الانتخابات الإيرانيّة؟

تحتدم المناورات قبل موعد انتخابات مجلس خبراء القيادة في الوقت الذي تُصنَّف فيه لائحة آية الله علي أكبر هاشمي رفسنجاني بأنّها "بريطانيّة".

Lebanon's Hezbollah leader Sayyed Hassan Nasrallah addresses his supporters through a giant screen during a rally commemorating the annual Hezbollah Martyrs' Leader Day in Beirut's southern suburbs, Lebanon February 16, 2016. REUTERS/Aziz Taher - RTX278R4

هل يسعى حزب الله إلى إزالة إسرائيل من الوجود؟ "هذا ليس الواقع"، يقول نصرالله

زعيم حزب الله يقول إنّ الحزب لن يفتح جبهة جديدة ضدّ إسرائيل؛ حرب تركيا على جبهتين؛ معارك من أجل حلب "مختلفة عن كلّ المعارك الأخرى"؛ التّمرين العسكري السّعودي وسيلة إلهاء.

هل انّ إيران مستعدة حقاً للاستثمار الأجنبي؟

صحيح أن الرئيس حسن روحاني روّج للاستثمار الأجنبي باعتباره المنقذ للاقتصاد الإيراني في ظلّ انخفاض أسعار النفط، الاّ أنّ ايران غير قادرة على التعامل مع التدفق اللآزم لرؤوس الأموال.