ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

يوليو 4, 2026

Tehran 7:32 ص

28°C

Iranians walk past a billboard bearing a picture of Iran's slain supreme leader Ali Khamenei ahead of his funeral in Tehran on July 3, 2026. Iranian leaders began paying their respects on July 3 before the coffin of the country's late supreme leader Ali Khamenei, killed in the US-Israeli strikes that triggered the Middle East war, as Tehran prepared for a vast funeral. Khamenei's body arrived at Tehran's Grand Mosalla on July 3 ahead of ceremonies which are expected to draw millions. (Photo by AFP via Getty

Analysis

إيران تستعد لدفن خامنئي، لكن إرثه المتشدد قد يبقى

أصبحت الجنازة المهيبة للزعيم الأعلى الراحل أكثر من مجرد وداع؛ فهي بمثابة اختبار مدروس بعناية لاستمرارية النظام بعد عقود من حكمه.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Motorists drive past a billboard bearing a picture of Iran's slain supreme leader Ali Khamenei, ahead of his funeral in Tehran on July 3, 2026. Iranian leaders began paying their respects on July 3 before the coffin of the country's late supreme leader Ali Khamenei, killed in the US-Israeli strikes that triggered the Middle East war, as Tehran prepared for a vast funeral. Khamenei's body arrived at Tehran's Grand Mosalla on July 3 ahead of ceremonies which are expected to draw millions. (Photo by AFP via Ge

Analysis

مع تعثر المحادثات الأمريكية الإيرانية، تنظر إسرائيل إلى نتيجة الحرب على أنها "فشل استراتيجي كامل".

يعتقد المسؤولون الإسرائيليون أن فشل الولايات المتحدة في التوصل إلى نوع الاتفاق مع إيران الذي كانت تسعى إليه في الأصل ينبع من الأخطاء الاستراتيجية التي ارتكبت أثناء الحرب الأخيرة وبعدها.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Nathan Howard / AFP via Getty Images

في الوقت الذي يتباهى فيه ترامب بالتقدم النووي، تظهر المحادثات الأمريكية الإيرانية زخماً ضئيلاً.

مع بقاء التوصل إلى اتفاق نووي نهائي بعيد المنال، فإن الصراع بين الولايات المتحدة وإيران يواجه خطر الاستقرار في وضع راهن جديد.

Crude oil tankers, bulk carriers and vessels sit anchored around Qaboos Port on June 22, 2026, in Muscat, Oman.

انخفض سعر النفط إلى ما دون 71 دولاراً مع استمرار المحادثات الأمريكية الإيرانية، وانتعاش صادرات الخليج.

قال المتحدث باسم وزارة الخارجية القطرية في منشور على موقع X يوم الأربعاء إن إيران والولايات المتحدة أحرزتا "تقدماً إيجابياً".

Latest News

Analysis

لماذا يواجه بيزشكيان، زعيم إيران، معركة شاقة في دبلوماسية ما بعد الحرب؟

Iranian President Masoud Pezeshkian listens during a joint press conference alongside Armenia's Prime Minister in Yerevan on August 19, 2025.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Analysis

بالنسبة لإسرائيل، تُعتبر صفقة لبنان "تاريخية" رغم المخاوف من قيام حزب الله بإعادة البناء

Shia Muslim devotees gather for a mourning ritual near the shrine of Hassan Nasrallah, the slain leader of the Lebanese Shia movement Hezbollah who was killed in a 2024 Israeli-airstrike, in Beirut's southern suburbs on June 26, 2026 at the peak of Ashura, a 10-day period commemorating the seventh century killing of Prophet Mohammed's grandson Imam Hussein. (Photo by JOSEPH EID / AFP via Getty Images)

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

مقتل ثلاثة من عناصر الحرس الثوري الإيراني في هجومين متزامنين مع تصعيد إيران حملتها ضد الأكراد

Members of the crowd wave Iranian flags during a funeral procession held for IRGC Navy Chief Alireza Tangsiri.

سلطان عُمان يلتقي ماكرون في أول زيارة له إلى فرنسا منذ عام 1989: ما يجب معرفته

French President Emmanuel Macron (L) and Oman's Sultan Haitham bin Tarik pose during a meeting with business leaders in Paris on June 29, 2026.

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

A Turkish Air Force C-160D Transall transport aircraft takes off from Incirlik airbase in the southern city of Adana, Turkey, July 26, 2015. Kurdish militants killed two Turkish soldiers in a roadside bombing on Sunday, the military said, apparently retaliating for Ankara's crackdown on the Kurdistan Workers Party (PKK) launched in tandem with strikes on Islamic State insurgents in Syria. Long a member of the U.S.-led coalition against Islamic State, Turkey made a dramatic turnaround this week by granting t

تبدّل موقف أردوغان من تنظيم الدّولة الإسلاميّة مرتبط بالمكاسب الكرديّة في سوريا

رئيس الوزراء التركي رجب طيّب أردوغان بدأ أخيرًا بمحاربة تنظيم الدّولة الإسلاميّة تزامنًا مع مهاجمته قواعد حزب العمال الكردستاني في شمال العراق؛ رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بات في الوقت الحالي حليف الولايات المتّحدة الوحيد الذي يعارض بشدّة الاتّفاق مع إيران؛ إسرائيل تواجه ضغوطات للامتناع عن هدم قرية فلسطينيّة.

U.S. Secretary of the Treasury Jack Lew (L) listens to U.S. Secretary of State John Kerry (R) as they appear before the Senate Foreign Relations Committee in Washington July 23, 2015. U.S. lawmakers skeptical about the nuclear deal with Iran promised to press senior Obama administration officials to make more information about it public at a Senate hearing on Thursday as Congress begins its two-month review of the agreement.
REUTERS/Gary Cameron
- RTX1LJNB

الكونغرس يجري مناقشات مكثّفة حول إيران قبل العطلة الصيفيّة

لمحة عن المسائل الشرق أوسطيّة التي سيتطرّق إليها الكونغرس في أسبوع السابع والعشرين من تموز/يوليو.

هل ستساعد الصفقة النوويّة الإيرانيّة في إحلال السلام بالمنطقة؟

French Foreign Minister Laurent Fabius briefs French journalists at Palais Coburg, the venue for nuclear talks in Vienna, Austria July 14, 2015. Iran has accepted a so-called "snapback" plan that will restore sanctions in 65 days if it violates a deal agreed with six world powers to curb the country's nuclear programme, diplomats told Reuters on Tuesday. REUTERS/Joe Klamar/Pool - RTX1K9KW

زيارة فابيوس تؤجّج الأحقاد في إيران

اكتشف وزير الخارجيّة الفرنسي أنّ الاتّفاق مع إيران ليس كافيًا لإصلاح الضّرر الذي لحق بسمعته في البلاد بعد تعرّضه لفضيحة في السابق.

إسرائيل ترفض عقيدة أوباما في السياسة الخارجية

إن رفض رئيس الوزراء الإسرائيلي القاطع للاتفاق النووي مع إيران يعكس رفضه لعقيدة الرئيس أوباما الليبرالية التي تتبنّى استراتيجية الحلول الديبلوماسية للنزاعات بالتعاون مع الشركاء الأميركيين.

Ali Akbar Velayati (C), Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei's top adviser on international affairs, meets with Lebanon's Prime Minister Tammam Salam along with Iranian ambassador in Lebanon Mohammad Fathali (L) at the government palace in Beirut, May 18, 2015. REUTERS/Mohamed Azakir - RTX1DGIZ

الاتّفاق النوويّ لبنانيّاً: آمال كبيرة ومجالات واسعة

مستشار خامنئي في السياسة الخارجية يقول إن إيران تتمسك بمواقفها

يقول علي أكبر ولايتي إن الاتفاق النووي لن يُحدث تغييراً في السياسة الإقليمية لإيران أو يحدّ من برنامجها الصاروخي.

أعضاء مجلس الشورى الإيراني: زيارة حماس إلى السّعوديّة 'خطأ كبير'

مع أنّ إيران هي أحد أكبر الداعمين لحركة حماس الفلسطينيّة، أفضت زيارة قادة هذه الحركة إلى السعوديّة إلى تحذيرات من جانب السياسيّين الإيرانيّين.

U.S. Secretary of State John Kerry (R) and Russian Foreign Minister Sergey Lavrov speak at the Zakovkzalny War Memorial in Sochi, Russia May 12, 2015. REUTERS/Joshua Roberts - RTX1CKET

كيف يحلّ التعاون الأميركيّ الروسيّ الأزمة السوريّة

قد يمهّد التعاون الناجح بين الولايات المتّحدة الأميركيّة وروسيا في المفاوضات النوويّة مع إيران الطريق إلى خطّة جديدة من أجل سوريا

Iran's Revolutionary Guards commander General Mohammad Ali Jafari (R) chats with the head of the Iranian Atomic Energy Organization Fereydoun Abbasi Davani (L) during a ceremony in Tehran on September 6, 2011. Abbasi Davani said on Monday that Iran is ready to give the International Atomic Energy Agency "full supervision" of its nuclear programme for five years if UN sanctions are lifted. AFP PHOTO/BEHROUZ MEHRI (Photo credit should read BEHROUZ MEHRI/AFP/Getty Images)

قائد الحرس الثوري الإيراني ينتقد الولايات المتحدة والصفقة

قال قائد الحرس الثوري الإيراني في مقابلة إنّ مشروع القرار الذي أصدره مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة اليوم فيه شوائب.

أوباما يدعو إلى 'حديث عمليّ' بين إيران والدّول العربيّة

الرئيس الأميركي باراك أوباما يدعو الحلفاء في الخليج العربي "للتوقّف عن إعطاء إيران فرصًا لإساءة التّصرّف"؛ ظريف يقول إنّ إيران "مستعدّة للمشاركة" مع الدّول العربيّة؛ نتنياهو يفكّر في التكاليف السياسيّة المترتّبة على الاتّفاق الإيراني.

U.S. Secretary of State John Kerry (seated) shakes hands with Iranian Foreign Minister Javad Zarif as he prepares to leave the Austria Center in Vienna, Austria, July 14, 2015. Iran and six major world powers reached a nuclear deal on Tuesday, capping more than a decade of on-off negotiations with an agreement that could potentially transform the Middle East, and which Israel called an "historic surrender". REUTERS/US State Department/Handout via Reuters ATTENTION EDITORS - FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR S

ماذا يقول المحافظون الإيرانيون عن الاتفاق النووي؟

يحذّر المحافظون الإيرانيون من أن الاتفاق النووي مع الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الأمن الدولي لن يؤدّي بالضرورة إلى تحسّن العلاقات مع الولايات المتحدة.