Pasar al contenido principal
Analysis

Cómo la disputa sobre el hiyab está abriendo un nuevo frente en las tensiones entre Irán y Azerbaiyán.

La inquietud que Irán mantiene desde hace tiempo por los lazos estratégicos de Azerbaiyán con Israel está desembocando en una disputa sobre las libertades religiosas y la posición de Bakú en el mundo islámico, poniendo a prueba las ya frágiles relaciones entre los dos países vecinos.

A woman walks past a wall painting in the colours of the Iranian flag in Tehran on February 25, 2026. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Images)
Una comerciante lleva una mascarilla protectora mientras espera a los clientes en un bazar de Ramadán el 29 de abril de 2021 en Kuala Lumpur, Malasia. — Annice Lyn/Getty Images

TEHERÁN — Ali Akbar Velayati, asesor de asuntos internacionales del líder supremo de Irán, Mojtaba Khamenei, ha utilizado la reciente controversia sobre el uso del hiyab en las escuelas de Azerbaiyán como un desafío directo a la relación de Bakú con Israel, cuestionando si el país está capacitado para albergar la cumbre más importante del mundo islámico.

En una publicación del 14 de octubre en X, Velayati le planteó a Azerbaiyán la disyuntiva de "preservar la fe" o "mantener la amistad con Tel Aviv". Refiriéndose a la Conferencia sobre Interacción y Medidas de Fomento de la Confianza en Asia (CICA), celebrada en Bakú la semana pasada, preguntó: "Turquía abandonó la sala durante el discurso del presidente israelí Isaac Herzog en la cumbre de la CICA, ¿y qué hizo Bakú? Una cálida bienvenida".

También cuestionó la idoneidad de Azerbaiyán para albergar la cumbre de la Organización para la Cooperación Islámica (OCI) de 2027, vinculando sus restricciones al uso del velo en las escuelas con su disposición a recibir a Herzog.

Esta intervención supone un cambio con respecto a la anterior reticencia de los funcionarios iraníes a pronunciarse sobre la controversia del hiyab, que había sido impulsada en gran medida por medios de comunicación de línea dura. Además, introduce una controversia interna en una disputa geopolítica más amplia sobre las relaciones de Azerbaiyán con Israel y su posición en el mundo musulmán.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish