Ana içeriğe atla

Gazze’de farklı bir direnç yöntemi: rengârenk duvarlar

İki Filistinlinin El Zeytun Mahallesi’nde duvarları boyayarak başlattığı girişim savaş ve yıkımın üstesinden gelinebileceği mesajını veriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestinian children sit outside their house, that was painted by a group of young men as part of a campaign dubbed "Colour of Hope", in Al-Shati Refugee Camp in Gaza City July 7, 2015. July 8 marks the one-year anniversary of the war between Israel and Hamas in Gaza. The 50-day conflict began after Israel said it was determined to put an end to constant rocket-fire from Gaza, launching an intense air and ground assault to do so. The war did come to an end. But on either side, those caught up in it are stil
Gazze Şehri’ndeki El Şati mülteci kampında “Umudun Rengi” kampanyası kapsamında bir grup genç tarafından boyanan evin önünde oturan Filistinli çocuklar, 7 Temmuz 2015 — REUTERS/Mohammed Salem

GAZZE ŞEHRİ, Gazze Şeridi — Gazze Şehri’nin El Zeytun Mahallesi’nde duvarları kaplayan kışkırtıcı yazılar yerini parlak, hayat dolu renklere bıraktı. İsyanın yeni bir biçimi eskisine galip geldi.

Bu akım, mahalle sakinlerinden Muhammed El Saydi’nin kendi evini boyamasıyla başladı. Saydi bu girişimle insanoğlunun savaşın yıkımını aşabileceğini, kendisi ve insanlık için ayağa kalkabileceğini ve hayatını ilerleme yönünde yeniden şekillendirebileceğini göstermek istedi. Nitekim bu fikir başarılı oldu.

Saydi, Gazze Şehri’nin doğusundaki El Zeytun’un duvarlarında parlayan bu sanatsal girişimini Al-Monitor’a şöyle anlatıyor: “Gördüğünüz gibi eski badana fırçaları ve basit aletler kullanarak renklerin devrime dönüştüğü bir manzara yarattık. Bu devrim bizim bilincimizi, kültürümüzü geliştiriyor; ölüm, savaş ve yıkımın damga vurduğu bir yılın ardından hayata karşı yeniden açık olabilmeyi temsil ediyor.”

Boyacılık yaparak hayatını kazanan Saydi bu fikrin 2014’teki son Gazze savaşında yaşadığı acılardan doğduğunu söyledi. Saydi mutsuzluğun, ağırlaşan yaşam koşullarının yeniden imar ve barış umudundan mahrum Gazzelilerin üzerine nasıl çöktüğüne ilk elden tanıklık etmiş. Evini yedi ay önce onarmış ve duvarları parlak, uyumlu ve keyif veren renklerle boyamış.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish