Ana içeriğe atla

Obama: “İran’ın programı ilerlemedi.”

Senato’nun İran yaptırımlarını görüşmesi için konan son tarih ABD müttefiklerini şaşırtıyor. İran Suudi Arabistan’a jest yaparken İran’ın önemli ismi Beyrut’u ziyaret ediyor. Erdoğan’ın Batı karşıtlığı ve Halep’teki yakıt sıkıntısı… İsrail Hamas’ı kabulleniyor mu? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

RTR4OIW9.jpg
ABD Başkanı Barack Obama, Beyaz Saray’ın bahçesinde Marine One helikopterine doğru yürürken, 6 Şubat 2015 — REUTERS/Larry Downing

Bu yaptırım telaşı niye?

Julian Pecquet, geçen hafta Obama yönetiminin Senato gündeminde olan yaptırım yasasına ilişkin oylamayı marta kadar erteleyerek taktiksel zafer kazanmış olabileceğini aktarırken Laura Rozen oylamanın martta yapılmasının mantığını sorgulayanlar olduğunu bildiriyor.

Rozen şöyle yazıyor: “ABD yönetiminin kimi müttefikleri, İran’la nihai nükleer mutabakat öncesi çerçeve anlaşma için esnek bir son tarih olarak gördükleri bu tarihin görünürde fiili bir son tarihe dönüşmüş olmasını hayretle karşılıyor. Zira İran ile altı küresel güç kasımda vardıkları mutabakatta son tarih olarak 30 Haziran’ı belirlemişti. İsminin gizli kalması kaydıyla Al-Monitor’a konuşan Batılı bir diplomat, ABD yönetiminin ‘iki ay süre kazandığını ama öte yandan üç aylık süreyi kaybettiğini’ belirtti.”

İran’ın kasım 2013’te imzalanan Ortak Eylem Planı’na genel olarak riayet ettiği düşünülürse yapay bir son tarih için telaş etmenin mantığı bu sütunda da daha önce sorgulanmıştı.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish