跳转到主要内容
Culture

纽约公共图书馆展示了中东和北非移民到该市的历史

《尼尤·尤尔克:城市中的中东和北非生活》展出了照片、文学作品和音乐录音,时间跨度超过 100 年。

mena exhibit nypl
纽约市纽约公共图书馆举办的“Niyu Yurk:中东和北非人在城市中的生活”展览入口,照片未注明日期。 — 纽约公共图书馆

纽约—— 纽约市一家图书馆举办的展览展示了中东和北非移民在纽约市的生活,重点介绍了 19 世纪早期的移民浪潮和现代社区。

“尼尤·尤尔克:中东和北非人在城市中的生活”展览于 10 月 4 日在纽约公共图书馆开幕。展览展出了报纸、照片、音乐录音和其他作品,展现了该地区移民的历史。

展览位于图书馆一楼的一个角落,仿佛通往过去的时光隧道。左侧播放着20世纪初土耳其和黎凡特地区音乐家在纽约录音棚演奏乌德琴、卡农琴和其他乐器的录音,这是当时制作人追求“异域风情”音乐的成果。

The sheet music for Lebanese-American composer Alexander Maloof's 1912 song "America Ya Hilwa," which translates to "America, oh sweet one."

黎巴嫩裔美国作曲家亚历山大·马洛夫 (Alexander Maloof) 的《美国啊,亲爱的》(America Ya Hilwa) 的乐谱,1912 年。由纽约公共图书馆提供。

再往前走,你会发现一份指南,其中详细介绍了皇后区一些最重要的社区地标的历史,包括以周五特色库斯库斯而闻名的餐厅 Little Morocco,以及该区第一家服务于北非社区的伊斯兰服装店 Islam Clothing。

展览的其他亮点包括:

  • 一本阿明·里哈尼所著的《哈立德之书》,这是有史以来出版的第一部阿拉伯裔美国小说。
  • 埃及前卫音乐家 Halim el-Dabh 的唱片
  • 20世纪初服务于亚美尼亚社区的社区报纸
  • 关于如何通过美国公民入籍考试的阿拉伯语教材
  • 20世纪初移民的照片,包括也门犹太人、阿尔及利亚人和土耳其人,他们身着传统服饰。
The Lebanon Restaurant in Lower Manhattan in the early 20th century.

20世纪初位于曼哈顿下城的黎巴嫩餐厅。图片由纽约公共图书馆提供。

19世纪末20世纪初,主要来自黎凡特和土耳其的中东移民开始涌入纽约市,移民潮迅速增长。随后,埃及人、摩洛哥人、也门人和巴勒斯坦人也陆续抵达。据“阿拉伯裔美国人”网站估计,纽约市五大区约有16万阿拉伯裔美国人。而据世界人口评论网站统计,纽约州共有超过3.4万土耳其裔人口。

1979年伊斯兰革命后,伊朗移民人数加速增长。根据纽约市政府的统计数据,纽约市约有7000名伊朗裔居民,此外还有数量更多的伊朗裔群体。

An Algerian immigrant named Mohamed Juda who was denied entry at Ellis Island in 1910 for allegedly believing in the practice of polygamy.

1910年,阿尔及利亚人穆罕默德·朱达因被指控信奉一夫多妻制而在埃利斯岛被拒绝入境。图片由纽约公共图书馆提供。

中东和北非社区以穆斯林为主,另有少量叙利亚犹太人、马龙派天主教徒和其他少数族裔。叙利亚犹太人和马龙派天主教徒社区都集中在布鲁克林。

“Niyu Yurk:中东和北非人在城市中的生活”展览正在纽约公共图书馆展出,展期至 2026 年 3 月 8 日。

Related Topics