الاكراد وكردستان

Kurdistan Workers Party (PKK) fighters arrive in the northern Iraqi city of Dohuk on May 14, 2013, after leaving Turkey as part of a peace drive with Ankara.

Explainer

حزب العمال الكردستاني ينسحب من متينة شمال العراق وسط عملية السلام التركية

يأتي هذا الانسحاب في الوقت الذي تكتسب فيه عملية السلام بين تركيا والجماعة المسلحة زخماً، إلى جانب تزايد التعاون الأمني بين أنقرة وبغداد.

Youths play the daf, an Iranian frame drum, during a protest demanding the right to education in the Kurdish language in Al-Qamishli, Syria, on September 22, 2026. The demonstrations follow a decision by the Syrian Interim Government to allocate only Kurdish language classes in schools. (Photo by Amjad Kurdo / Middle East Images / AFP via Getty Images)

Culture

يجد الأكراد والعرب في سوريا قضية مشتركة في معركتهم من أجل الحقوق اللغوية

في ظل احتجاجات الطلاب الأكراد على القيود اللغوية، تظهر تحالفات غير متوقعة بين الأكراد والعرب في سوريا.

Mazloum Kobane, leader of the Kurdish-led Syrian Democratic Forces (SDF), speaks during a televised speech at the People's Palace in Damascus on Aug. 25, 2026.

Analysis

استسلام أم حل وسط؟ ماذا يعني تفكك قوات سوريا الديمقراطية بالنسبة لشمعة وتركيا وأكراد سوريا؟

ينهي حلّ قوات سوريا الديمقراطية حقبة الحكم الذاتي الكردي، بينما يفتح فصلاً سياسياً جديداً في دمشق.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Equality and Democracy Party lawmakers

Explainer

عملية السلام الكردية في تركيا تنتقل إلى مرحلة التنفيذ: ما يجب معرفته وما هي الخطوة التالية

دخلت عملية السلام التركية مع المسلحين الأكراد مرحلة التنفيذ هذا الأسبوع، حيث قامت السلطات بتشكيل فرق عمل للتحقق من نزع سلاح حزب العمال الكردستاني.

Latest News

Interview

يدعو بارزاني إلى تعزيز الدفاع الجوي لإقليم كردستان لمواجهة هجمات الطائرات المسيرة

Masrour Barzani, Prime Minister of the Iraqi Kurdistan Regional Government, gives a press conference in the autonomous region's capital Arbil on June 25, 2025.

Masrour Barzani

Masrour Barzani

KRG Prime Minister

Explainer

لماذا استهدفت إيران معقل عائلة بارزاني في كردستان العراق؟

Smoke rises after explosions were heard and air defences activated near the airport in Erbil, on July 24, 2026.

Analysis

كيف يربط قانون العفو التركي عن حزب العمال الكردستاني آمال الأكراد بطموحات أردوغان؟

Fighters with the Kurdistan Workers' Party (PKK) line up to put their weapons into a pit during a ceremony in Sulaimaniyah, in Iraq's autonomous Kurdistan region, on July 11, 2025.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

اجتماع رئيس كردستان العراق مع شارة الرئيس السوري يشير إلى تحول في ديناميكيات قوات سوريا الديمقراطية.

Syrian President Ahmed al-Sharaa meets with Iraqi Kurdistan Region President Nechirvan Barzani in Damascus, Aug. 3, 2026. IKRPresident/X

A Boeing 737 aircraft of Emirati airline FlyDubai is seen on the tarmac of Sulaimaniyah Airport in Iraq's autonomous Kurdish region on August 2, 2020, as the airport resumes flight operations following the COVID-19 lockdown.

تركيا تمدد حظر الطيران في مطار السليمانية العراقي لمدة 6 أشهر

ويشير تمديد الحظر إلى أن أنقرة والحزب الكردي العراقي الذي يسيطر على السليمانية لم يحلا بعد خلافاتهما.

Syrian Kurdish women walk past an election campaign banner in the northeastern Syrian city of Qamishli on June 6, 2024.

الأكراد السوريون يؤجلون الانتخابات المحلية وسط استنكار أمريكي وتهديدات تركية

والإجماع السائد هو أن معارضة إدارة بايدن كانت المحرك الرئيسي للتأجيل.

A police car is seen outside the Israeli Embassy in Stockholm, Swedem, Jan. 31, 2024.

الموساد يقول إن إيران تقف وراء الهجمات على أهداف إسرائيلية في السويد وبلجيكا

قبل شهرين من انعقاد الألعاب الأولمبية في فرنسا، حذر الموساد من أن المنظمات الإجرامية تعمل نيابة عن إيران لاستهداف الإسرائيليين واليهود في جميع أنحاء أوروبا.

Turkey's president, Recep Tayyip Erdogan, looks on during a joint statement to the media in Baghdad on April 22, 2024.

ماذا وراء عفو أردوغان عن الجنرالات الذين سجنوا في انقلاب تركيا عام 1997؟

وتأتي هذه الخطوة بعد اجتماع تاريخي بين الرئيس التركي وزعيم المعارضة الرئيسي الذي أثار الآمال في إجراء إصلاحات سياسية في البلاد.

Iran's Supreme Leader Ali Khamenei (L) welcomes Nechirvan Barzani, the regional president of Iraqi Kurdistan, during an official visit to Tehran on May 6, 2024. (Photo: KRG Presidency)

Analysis

وفي إيران، استقبل خامنئي والحرس الثوري الإيراني رئيس كردستان العراق بارزاني

وتأتي زيارة نيجيرفان بارزاني إلى طهران في أعقاب التوترات بين حكومة إقليم كردستان والجمهورية الإسلامية بشأن الجماعات المسلحة الكردية والهجمات التي تشنها الميليشيات المدعومة من إيران.

Adam Lucente

بواسطة Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Workers tasked with putting out the fire in an oil well, set ablaze by retreating Islamic State (IS) jihadists, assemble a water pipeline in the town of Qayyarah.

الحكومة العراقية تعيد فتح خط الأنابيب الكردي مع توقف المحادثات لفتح منافس لحكومة إقليم كردستان

ومن شأن هذه الخطوة لإعادة فتح خط الأنابيب أن تثير غضب حكومة إقليم كردستان، حيث أنها تقدم طريقاً منافساً لخط أنابيب آخر في كردستان تم إغلاقه لمدة عام ويعتبر مصدراً اقتصادياً حاسماً للمنطقة التي تتمتع بحكم شبه ذاتي.

A photograph taken on Oct. 22, 2011, shows a Turkish military helicopter flying over a mountain in Yemisli, in the Hakkari province

حزب العمال الكردستاني يقتل جنديًا تركيًا في شمال العراق بينما تهدد أنقرة بشن هجوم كبير

قتلت الجماعة المسلحة جنديًا تركيًا وأصابت أربعة آخرين في شمال العراق، حيث هددت تركيا بشن هجوم كبير "للقضاء" على الجماعة الكردية المسلحة بحلول الصيف.

Relatives mourn over the caskets of 11 people killed in Turkish air strikes during their funeral in al-Malikiyah (Derik) in Syria's northeastern Hasakah province, on November 21, 2022. - Turkey hit dozens of targets in northern Syria as well as northern Iraq overnight into Sunday, a week after a deadly attack in Istanbul which Ankara has blamed on the Kurdistan Workers' Party (PKK). (Photo by Gihad DARWISH / AFP) (Photo by GIHAD DARWISH/AFP via Getty Images)

حظر حزب العمال الكردستاني في بغداد: مكسب للعراق وتركيا ولكنه تحذير لإيران

ومن الممكن أن تخفف هذه الخطوة العمليات العسكرية التركية في شمال العراق بينما تسمح في الوقت نفسه لبغداد بتوسيع وجودها وسيطرتها على أراضيها.

Turkey’s Defense Minister Yasar Guler, Foreign Minister Hakan Fidan and Ibrahim Kalin, head of the Turkish National Intelligence Agency, met in Ankara on March 11, 2024.

ثلاثة مسؤولين أتراك كبار يزورون العراق في الوقت الذي يهدد فيه أردوغان المسلحين الأكراد

وتشير زيارة المسؤولين إلى مسعى جديد لزيادة الضغط على حزب الاتحاد الوطني الكردستاني الذي تتهمه أنقرة بالتعاون مع المسلحين الأكراد.

US Secretary of State Antony Blinken (center left) meets with KRG Prime Minister Masrour Barzani on Feb. 29, 2024.

Analysis

إدارة بايدن تدعم إقليم كردستان العراق "المرن".

زيارة رئيس وزراء كردستان العراق البارزاني إلى واشنطن رسالة إلى بغداد وإيران.

Week in Review

Andrew Parasiliti

بواسطة Week in Review , Andrew Parasiliti

A civil defence team carries out search and rescue operations in a damaged building following a missile strike launched by Iran's Revolutionary Guard Corps (IRGC) on the Kurdistan region's capital of Arbil, on January 17, 2024. The IRGC have launched missile attacks on multiple "terrorist" targets in Syria and in Iraq's autonomous Kurdistan region, Iranian state media reported on January 16

هل توجّه الميليشيات المدعومة من إيران طائراتها المسيّرة نحو أكراد سوريا؟

Jared Szuba

بواسطة Jared Szuba

In Washington, DC, reporting on defense, national security, military

Salih Muslim, the diplomatic relations official for the Kurdish Movement for a Democratic Society, and the former co-chairman of the main Kurdish leftist Democratic Union Party (PYD), speaks during an interview in his office on August 2, 2018.

Interview

الزعيم الكردي السوري صالح مسلم يحذر من "رد قوي" على الهجمات المرتبطة بإيران

تحدث مسلم إلى "المونيتور" بعد يومين من الهجوم الذي شنته الميليشيات المدعومة من إيران على معسكر تدريب لقوات سوريا الديمقراطية في دير الزور، وأدى إلى مقتل ستة أشخاص.

Salih Muslim

Salih Muslim

PYD co-chairman