هل تفتح مدرسة هالكي اللاهوتية في تركيا أبوابها مجددا لاستئناف الدراسة بعد إغلاقها لفترة طويلة؟
عادت مدرسة هالكي الدينية التركية التي يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر إلى مركز الدبلوماسية الهادئة.
عندما أجرى الرئيسان التركي رجب طيب أردوغان والأمريكي دونالد ترامب محادثات في سبتمبر/أيلول، لم يتوقع الكثيرون أن يدخل معهد هالكي ، أحد أبرز المعالم الأرثوذكسية اليونانية في تركيا، في نقاش. في غضون ساعات من الاجتماع، أكد أردوغان أن إعادة فتح المعهد "مطروح" في تصريح أشاد به المسؤولون الأمريكيون واليونانيون الأرثوذكس باعتباره علامة تقدم طال انتظارها.
تقع هذه المدرسة على المنحدرات المغطاة بأشجار الصنوبر في جزيرة هيبليادا، إحدى جزر الأمراء، وقد أغلقت أبوابها منذ عام 1971، عندما قضت المحكمة الدستورية في تركيا بأن جميع مؤسسات التعليم العالي الخاصة يجب أن تكون تابعة للدولة.
على مر السنين، حثّ القادة المتعاقبون أنقرة على إعادة فتح المدرسة. زارها الرئيس الأمريكي بيل كلينتون عام ١٩٩٩، وأجرى الرئيس باراك أوباما اتصالات هاتفية خلال فترة رئاسته، وزارها رئيس الوزراء اليوناني ألكسيس تسيبراس عام ٢٠١٩. ومؤخرًا، زار وزير التعليم ضياء سلجوق الموقع برفقة البطريرك برثلماوس، مشيرًا إلى أن أنقرة تعيد النظر في وضع المدرسة.
بالنسبة لحليم بولوت أوغلو، أحد أشد المدافعين عن التراث الثقافي للجزر، أحيا هذا الخبر آمالًا مألوفة. وقال لموقع المونيتور: "لقد انتظرنا هذا الأمر كثيرًا ، وخاصةً في عامي ٢٠٠٤ و٢٠٠٥، عندما بدأت تركيا محادثات انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي. في كل مرة، كنا نعتقد أن الأمر قريب".
لكن هذه المرة، قد يرتكز التفاؤل على أرضية أكثر صلابة. صرّح كامل جنكيز فرات، السفير التركي السابق الذي خدم في بولندا والاتحاد الأوروبي، بأن الفترة الحالية بين زيارة أردوغان لواشنطن والحج البابوي إلى تركيا في نهاية نوفمبر/تشرين الثاني قد تُمثّل "فرصة ذهبية، إذا أحسنت جميع الأطراف التصرف".
وأضاف "إذا تحركت أثينا نحو تراقيا الغربية، وسمحت للمسلمين بانتخاب مفتيهم، وحسنت التعليم باللغة التركية، وترمم ممتلكات المؤسسات، فإن أنقرة ستتمتع بمساحة سياسية أكبر للتحرك بشأن حلكي".
وأضاف أن زيارة البابا ليو إلى إزنيق، بمناسبة الذكرى الـ1700 لمجمع نيقية، "يمكن أن تعطي ثقلاً أخلاقياً للمفاوضات الجارية، خاصة إذا تم تأطيرها كبادرة نحو المصالحة الأوسع بين الأديان".
رئيس الوزراء اليوناني أليكسيس تسيبراس وبطريرك الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية بارثولوميو الأول يحضران القداس في كنيسة أجيا تريادا في المدرسة اللاهوتية في هالكي، جزيرة هيبليادا، إسطنبول، 6 فبراير 2019. (تصوير بوراك كارا/جيتي إيماجز)
رمز الانسجام
بالنسبة لبولو أوغلو، استمر دور المعهد في بناء الجسور حتى أثناء إغلاقه. ومن أبرز لحظاته التي لا تُنسى في المعهد تلك التي قضاها في أغسطس/آب 2014. بصفته رئيسًا لمؤسسة أدالار، وهي منظمة مجتمع مدني تُعنى بالحفاظ على التراث الثقافي المتعدد المادي والمعنوي لجزر الأمراء، ساهم في تنظيم حفل موسيقي في حديقته، حيث غنت جوقات من ست ديانات تحت سماء الجزيرة المسائية أمام جمهور من 500 شخص.
قال: "حمل ذلك الحفل رسالة. حتى في صمت الفصول الدراسية، كان لـ"هالكي" دورٌ لا يزال قائمًا: جمع الأصوات معًا عبر الانقسام الرمزي".
في تلك الليلة، قال القائم بأعمال رئيس الدير الأب صموئيل إفس للحضور: "ستبقى أبواب هالكي مفتوحةً للأعمال الثقافية والفنية في المستقبل". وقد تم الوفاء بهذا الوعد. فعلى مدار العقد الماضي، سمحت البطريركية بإقامة فعاليات ثقافية في ساحاتها. الحدائق الشاسعة مفتوحة للجمهور، مما يسمح للزوار بالتجول بين أشجار السرو والتأمل في الدير الواقع على قمة التل الذي خرّجت فيه أجيال من رجال الدين الأرثوذكس. لا يزال الدخول إلى المكتبة والطوابق العليا مقيدًا، إلا أن الجولات المصحوبة بمرشدين تشمل القاعة الرئيسية والكنيسة ذات التصميم الأنيق.
مبني على الإيمان والأنقاض
تُتوّج هذه المدرسة موقع دير الثالوث الأقدس، الذي أسسه البطريرك فوتيوس الأول في القرن التاسع. أعاد البطريرك جرمانوس الرابع بناءه كمدرسة لاهوتية عام ١٨٤٤، بهدف إحياء التعليم الأرثوذكسي في الإمبراطورية العثمانية.
انهار المجمع الأصلي في زلزال عام 1894. أعاد المهندس المعماري بيريكليس فوتياديس بناؤه بعد عامين على طراز كلاسيكي جديد مقيّد، مع سلالم رخامية عريضة وممرات طويلة لا تزال موجودة حتى اليوم، ومكتبة تضم أكثر من 120 ألف مجلد، استقطبت الطلاب من سميرنا إلى نيويورك.
ظلت فصول هالكي الدراسية مفتوحة خلال الحروب والثورات حتى عام ١٩٧١، عندما أجبر قرار المحكمة بشأن التعليم على إغلاقها. رسميًا، كان القرار مجرد إشكالية قانونية؛ أما سياسيًا، فقد عكس القرار النزعة القومية التي سادت إبان الحرب الباردة، والتوترات القبرصية، وشكوك أنقرة في البطريركية كجهة أجنبية.
كنيسة الثالوث الأقدس، 6 فبراير 2019 (تصوير بوراك كارا/جيتي إيماجز)
لقد أدى الإغلاق إلى قطع تقليد أنتج 930 رجل دين وضم 12 بطريركًا بما في ذلك برثلماوس، مما جعل الكنيسة الأرثوذكسية غير قادرة على تدريب رجال الدين داخل تركيا.
بعد تصريحات أردوغان الأخيرة، عادت الأصوات القومية للرد. اتهم أوميت أوزداغ، زعيم حزب النصر، الحكومة بالرضوخ للضغوط الأمريكية. وحذّر في برنامج "X" قائلاً: "إن إعادة فتح المعهد الديني كمؤسسة للتعليم العالي مستقلة عن مجلس التعليم العالي التركي سيمثل الخطوة الأولى نحو الاعتراف بالبطريركية المسكونية. ثم سيأتي دمج المؤسسات اليونانية والتمويل الأجنبي ومشاريع البناء. نحن نخسر مكاسب حرب الاستقلال".
هزّ بولوت أوغلو كتفيه قائلًا: "فكرة أن افتتاح المدرسة سيخلق فاتيكانًا ثانيًا فكرة سخيفة. هذه مدرسة لاهوت، وليست دولة".
دروس الجزيرة
وبعد أن قامت وزارة التعليم بتفتيش الموقع في وقت سابق من هذا العام، أعرب البطريرك برثلماوس عن أمله في أن يستقبل الموقع الطلاب مرة أخرى "قريبًا".
قالت بولوت أوغلو: "تبدو الفصول الدراسية وكأنها هُجرت بالأمس. إنها ليست متداعية، بل ذاكرة تنتظر الاستيقاظ".
لقد عكست جزيرة هيبليادا، ثاني أكبر جزر الأمراء، منذ فترة طويلة روح التعايش في إسطنبول - حيث تتشارك العائلات المسلمة واليونانية والأرمنية واليهودية في عالم مدمج من العبارات وبساتين الصنوبر والدردشة.
قال بولوت أوغلو: "الجزر مختلفة. لدينا مجتمعات مختلفة هنا، ونشعر بالثراء بفضل ذلك. الاستقطاب حول الدين والهوية - إذا اتخذنا خطوة لإنهاء هذا الاستقطاب، فسيكون ذلك مكسبًا لتركيا، لا خسارة لها".
يوافق فرات، الذي قضى جزءًا من طفولته في الجزر، على هذا الرأي. وقال: "هالكي ليست جيبًا أجنبيًا؛ إنها جزء من تاريخ تركيا التعددي. إن إعادة فتحها، مع ضمانات معقولة، من شأنه أن يعزز مصداقية الجمهورية، لا أن يُضعفها".
