العراق - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

مايو 14, 2025

Baghdad 5:55 ص

28°C

Turkish President Recep Tayyip Erdogan (front-R) and Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani (front-L) clap after sponsoring the signing ceremony of memoranda of understanding between Iraq and Turkey, in Ankara on May 8, 2025.

زعماء تركيا والعراق يشيدون بالتعاون في أنقرة، لكن الخلافات الكبرى لا تزال قائمة

ووقع الزعيمان التركي والعراقي 11 اتفاقية تعاون في أنقرة، لكن المحادثات لم تسفر عن أي تقدم واضح بشأن صادرات النفط المعلقة أو تدفق الكهرباء.

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Exclusive

تركيا توقف بيع الكهرباء للعراق بعد فشل بغداد في سداد فاتورة بقيمة 70 مليون دولار

أوقفت تركيا صادرات الكهرباء إلى العراق بسبب مستحقات غير مدفوعة، مما أدى إلى توتر العلاقات في الوقت الذي تواجه فيه بغداد أزمة كهرباء في الصيف ونزاعات نفطية كردية لم يتم حلها.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Pope Francis is welcomed at Presidential Palace on Feb. 4, 2019 in Abu Dhabi, United Arab Emirates.

كنائس الشرق الأوسط والأزهر والقيادات تنعى البابا فرنسيس

وحظي البابا فرنسيس بإشادة العديد من القادة والكنائس الإقليمية، بما في ذلك الكنيسة المارونية في لبنان والمسؤولين العراقيين، الذين أشاروا إلى زيارته التاريخية للعراق في عام 2021.

oil field

الشرق الأوسط يشعر بالتوتر مع انخفاض أسعار النفط وتفاقم الحرب التجارية بين الولايات المتحدة والصين

على مدار الأسبوع الماضي، خسرت مؤشرات صناعة النفط 16% من قيمتها بسبب تصاعد الحرب التجارية بين الولايات المتحدة والصين.

Latest News

Exclusive

العراق يطلب تعويضات إضافية من تركيا ويمنع إعادة فتح خط أنابيب النفط الكردي

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

مقتل جندي تركي و17 مسلحا من حزب العمال الكردستاني في اشتباكات شمال العراق

AFP via Getty Images

أكراد العراق يقدمون يد العون لزعيم حزب العمال الكردستاني في مفاوضات السلام مع تركيا

Ocalan

تركيا والأردن والعراق تعقد أول قمة ضد داعش هذا الشهر: مسؤول تركي

Turkey's Foreign Minister Hakan Fidan (L) speaks during a joint press conference with Iraq's Foreign Minister Fuad Hussein (R), Baghdad, Iraq, Aug. 22, 2023.

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Andrew Parasiliti

President and Chief Content Officer

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, national security

TOPSHOT - An Iranian woman raises her fist amid the smoke of tear gas at the University of Tehran during a protest driven by anger over economic problems, in the capital Tehran on December 30, 2017.
Students protested in a third day of demonstrations sparked by anger over Iran's economic problems, videos on social media showed, but were outnumbered by counter-demonstrators. / AFP PHOTO / STR (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

لماذا حركة الاحتجاجات الإيرانيّة تهمّ العراقيّين؟

إنّ حركة الاحتجاجات الإيرانيّة يتوقّع لها أن تترك آثاراً إقليميّة أيضاً، إذ من شأنها أن تخفّض الولاء لإيران في الشارع الشيعيّ الموالي لها.

Shi'ite fighters chant slogans in al-Fatha, northeast of Baiji, October 18, 2015. Iraqi forces backed by Shi'ite militia fighters say they have retaken a mountain palace complex of former President Saddam Hussein from Islamic State fighters, as government forces push ahead on a major offensive against the insurgents. REUTERS/Thaier Al-Sudani - GF10000249696

مواقع التواصل الاجتماعيّ لبيع الأسلحة في العراق وشرائها

صارت مواقع التواصل الاجتماعيّ في العراق محطّة لتلاقي تجّار الأسلحة وزبائنهم، وتطوّرت الحال لتعرض في تلك المجموعات الإلكترونيّة أسلحة غير خفيفة، بل متوسّطة أيضاً.

A vehicle of the Iraqi Federal police is seen on a street in Kirkuk, Iraq October 19, 2017. Picture taken October 19, 2017. REUTERS/Ako Rasheed - RC1F022EF4B0

ارتفاع حدّة التوتر بعد مرور ثلاثة أشهر على سيطرة بغداد على كركوك

ارتفعت حدّة التوتر بين الأكراد وآخرين، في حين يسعى كلّ من الأكراد والحكومة المركزية في بغداد إلى تهدئة الأوضاع في كركوك.

بعد سنوات من الحرمان... يتمكّن أطفال الغجر من الدراسة

صار للغجر، الذين حُرموا على مدى 14 عاماً من التعليم، مدرسة، لكنّها ليست مثل المدارس الأخرى، فهي عبارة عن مجموعة كرفانات موقّتة وضعت على مساحة ترابيّة في قرية لا تتوافر فيها الخدمات الأساسيّة.

يقظة ثقافية: الفن يمتزج مع الديبلوماسية ونصرة المرأة والرياضة

يكاد المشهد الثقافي في الشرق الأوسط في مطلع العام 2018 يكون نابضاً بالحيوية بقدر المشهد السياسي، مع التقاء الفن مع نصرة المرأة، والديبلوماسية، والرياضة.

A general view of the gas field in Basra , Iraq, August 26, 2017. Picture taken August 26, 2017. REUTERS/Essam Al-Sudani - RC14B7E5FDA0

العراق يتّفق مع الكويت على تصدير الغاز المحروق في البصرة

ينوي العراق استثمار الغاز المحروق في حقوله النفطيّة من خلال تعاون تجاريّ مع الكويت من أجل بيع الغاز المنتج لها.

Ahmed al-Asadi, spokeman for Shi'ite paramilitary group Hashd Shaabi, speaks during a news conference in Baghdad, July 2, 2015. Iraqi forces have cleared Islamic State militants from most of the northern town of Baiji and hope to drive them from the nearby oil refinery within days, a spokesman for the Shi'ite militias leading the fight said on Thursday. Al-Asadi said there were still "pockets of resistance" to the northeast and northwest of the town, and Islamic State fighters were trying to launch attacks

"تحالف المجاهدين" القريب إلى إيران يتهيّأ للمعركة الانتخابيّة

بعد أن نجحت الفصائل المقرّبة إلى إيران في زيادة نفوذها بالساحة العسكريّة العراقيّة من خلال الحرب ضدّ "داعش"، تتهيّأ أجنحتها السياسيّة إلى خوض جولة جديدة، هذه المرّة في الساحة السياسيّة، رغم مواجهتها اعتراضات من جهات عدّة.

هل تستطيع الحكومة العراقيّة كبح جماح الأمراض الانتقاليّة في المناطق المحرّرة؟

تعاني المناطق المحرّرة من تنظيم "داعش" من انتشار الأمراض الوبائيّة والجلديّة، في ظلّ غياب الرقابة والعناية الصحيّة فيها.

هل رمّمت الإدارة الذاتيّة اللغة الكرديّة بعد محاولات إبادتها؟

عانى الكرد على مدار العقود الماضية من اضطهاد وقمع ومنع تدريس لغتهم في المدارس والمعاهد والجامعات، ومنع تداولها في المؤسسات الرسمية، اصبحت اللغة الكردية اليوم رسمية في مؤسسات الإدارة الذاتية تلك المناطق التي يسيطر عليها الكرد بدعم من التحالف الدولي.

05.06.2014 - Beirut, Lebanon. A women is having her plastic surgery operation done at Innovi clinic Sodeco neighborhood. A surgery which is really common is the fat removal from legs, gluteus and abdomen to be used for facial treatment.

العراقيّون يقبلون على "التجميل" ولبلادهم فرصة التحوّل إلى مركز للعلاج التجميليّ في الشرق الأوسط

عمليّات التجميل تلقى رواجاً، وتجاوزت كونها تختصّ بالطبقة الثريّة، إلى ظاهرة تشمل محدودي الدخل والجماعات المحافظة أيضاً.

المسيحيّون العراقيّون يعودون بعد رحيل داعش وسط مخاوف أمنيّة

بعد عام على تحرير البلدات المسيحيّة في العراق من داعش، يعود سكّانها الأصليّون ليعيشوا فيها لكن يبقى كثيرون قلقين حيال العودة إلى منازلهم.

Iraq's Prime Minister Haider al-Abadi addresses the session 'A Vision for Iraq' in the Swiss mountain resort of Davos January 23, 2015. More than 1,500 business leaders and 40 heads of state or government attend the Jan. 21-24 meeting of the World Economic Forum (WEF) to network and discuss big themes, from the price of oil to the future of the Internet. This year they are meeting in the midst of upheaval, with security forces on heightened alert after attacks in Paris, the European Central Bank considering

"النفط مقابل الغذاء" بات من الماضي بخروج العراق من الفصل الأمميّ السابع

يتوقّع العراقيّون استثماراً خارجيّاً واعداً وانفتاحاً سياسيّاً واقتصاديّاً على العالم، ونهاية لحقبة العقوبات على بلادهم التي بدأت في تسعينيّات القرن الماضي، لغاية خروجها من الفصل السابع.