تركية - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Turkey

تركية

يوليو 8, 2026

Ankara 5:11 ص

18°C

US President Donald Trump walks with Turkish President Recep Tayyip Erdogan during a state arrival ceremony at the Bestepe Presidential Complex for the annual NATO Summit on July 7, 2026 in Ankara, Turkey.

Explainer

لماذا يواجه مسعى ترامب لرفع عقوبات قانون مكافحة خصوم أمريكا من خلال العقوبات المفروضة على تركيا مساراً معقداً؟

قد يؤدي إعلان ترامب إلى إعادة ضبط العلاقات الدفاعية بين الولايات المتحدة وتركيا، لكن موافقة الكونغرس والقيود القانونية المنفصلة تقف في الطريق.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan (L) welcomes US President Donald Trump (R) upon his arrival on Air Force One at Etimesgut Air Base near Ankara, on July 7, 2026, before attending the 36th NATO Heads of State and Government Summit. (Photo by SAUL LOEB / AFP via Getty Images)

Analysis

مساعي ترامب لتزويد تركيا بطائرات إف-35 تصطدم بقانون مكافحة خصوم أمريكا من خلال العقوبات (CAATSA) وإسرائيل.

تخشى إسرائيل من أن واشنطن قد تحول خياراتها الاستراتيجية نحو تركيا في ظل سعي الخصمين للهيمنة الإقليمية.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Canada's Prime Minister Mark Carney (R) is welcomed by Turkey's Treasury and Finance Minister Mehmet Simsek upon arrival at Esenboga Airport to attend the 36th NATO Heads of State and Government Summit in Ankara on July 7, 2026. (Photo by Muhammed Abdullah Kurtar / POOL / AFP via Getty Images)

كندا وتركيا تطلقان محادثات التجارة الحرة على هامش قمة الناتو

بلغ حجم التبادل التجاري بين البلدين 4.3 مليار دولار في عام 2025، وسيجتمع مسؤولون من كلا البلدين لوضع الأسس اللازمة لأول مفاوضات اتفاقية التجارة الحرة.

Trump Erdogan

ترامب يقول إن الولايات المتحدة سترفع عقوبات قانون مكافحة خصوم أمريكا من خلال العقوبات المفروضة على تركيا، وتدرس بيع طائرات إف-35.

أعلن الرئيس الأمريكي رفع العقوبات المفروضة على تركيا بسبب شرائها بطاريات صواريخ روسية.

Latest News

Analysis

بينما تستضيف تركيا حلف شمال الأطلسي، فإنها تتطلع إلى نظام SAMP/T الفرنسي، والتقدم المحرز في مشروع طائرات F-35 مع ترامب

sampt-t

Ezgi Akin

بواسطة Ezgi Akin

In Ankara, reporting on diplomacy, EU-Turkey ties, NATO

تجري إسرائيل واليونان مناورات عسكرية قبيل قمة الناتو في تركيا

ABIR SULTAN / AFP via Getty Images

Analysis

في ليبيا، قد يؤدي النزاع البحري إلى تعقيد دعم تركيا لجهود الوحدة الأمريكية

Turkish President Recep Tayyip Erdogan delivers a speech after a signing ceremony with Libyan Government of National Unity prime minister at the Presidential Complex in Ankara, on April 12, 2021.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Culture

اعتقال ممثل كوميدي تركي بعد انتشار مقطع فيديو له يصف فيه أردوغان بـ"الديكتاتور".

A screenshot of one of Deniz Goktas' standup routines posted to YouTube.

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

بارين كياغلو

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

فهيم تشتكين

In Paris, reporting on Turkish politics

كيف ترى إيران عمليّة تركيا العسكريّة في شمال سوريا

إنّ سلسلة معقّدة من الاعتبارات، بما فيها احتمال انتفاض المجموعات الكرديّة في باقي أنحاء المنطقة، دفعت بإيران إلى التزام الصّمت في ردّها على هجوم تركيا العسكري في شمال سوريا.

مؤتمر سوتشي ضحيّة هجوم تركيا العسكري في سوريا

لقاء المعارضة السّوريّة يكشف عن حجم التّعاون الرّوسي التّركي وحدوده.

Turkish soldiers stand near armoured vehicles as a man waves a Turkish national flag during a demonstration in support of the Turkish army's Idlib operation near the Turkey-Syria border near Reyhanli, Hatay, on October 10, 2017.
The Turkish army has launched a reconnaissance mission in Syria's largely jihadist-controlled northwestern Idlib province in a bid to create a de-escalation zone, the military said on October 9. / AFP PHOTO / ILYAS AKENGIN (Photo credit should read ILYAS AKENGIN/AFP/Getty Im

حول الدور التركي في سوريا : بين التحريض وصنع السلام.

تحاول تركيا الوقوف كدرع بين الجيش السوري وقوات المعارضة أثناء قصفها للقرى الكرديّة.

"غصن الزيتون" تكسب أردوغان أصدقاء في الداخل لكنّها قد تضعه في مواجهة مع الولايات المتّحدة

على الرغم من نجاح عمليّة أنقرة العسكريّة في سوريا في حشد الأتراك حول الرئيس رجب طيب أردوغان، من المحتمل أن يدخل هذا الأخير في مواجهة عسكريّة مع الولايات المتّحدة.

A Turkish soldier waves a flag on Mount Barsaya, northeast of Afrin, Syria January 28 ,2018. REUTERS/ Khalil Ashawi - RC13E270E570

برصايا تُفلت من يد الأتراك مجددًّا

بينما تستمر تركيا بمعاركها لإعادة السيطرة على تلّة برصايا الاستراتيجية، تزداد الأمور صعوبةّ بالنسبة للرئيس التركي الذي يحاول حشد الدعم من خلال عملية غصن الزيتون.

Turkish forces are seen on Mount Barsaya, northeast of Afrin, Syria January 28, 2018.REUTERS/Khalil Ashawi - RC1DAC1D1470

دور روسيا في عفرين يعتمد على نوايا تركيا الحقيقيّة

بينما تواصل القوّات التركيّة هجومها على عفرين الخاضعة لسيطرة الأكراد، يبدو أنّ خطّة روسيا هناك تقضي بتكافؤ الفرص والحفاظ على الهدوء وحسّ المنطق.

A fighter from Syrian Democratic Forces (SDF) sits on a curb as he holds his weapon in Raqqa, Syria September 25, 2017. REUTERS/Rodi Said - RC17FB8BC0B0

هل تتخلّى الولايات المتّحدة عن الأكراد السّوريّين؟

يتجاهل الرّئيس التركي رجب طيب أردوغان المناشدات بضبط النّفس في شمال سوريا، ويبدو أنّه حمل واشنطن على إنهاء دعمها لوحدات حماية الشّعب.

أربعة عوامل تؤثّر على عمليّة تركيا الجديدة في سوريا

فيما يقترب هجوم تركيا على القوّات الكرديّة في سوريا من نهاية أسبوعه الأوّل، نجد تعقيدات ومخاطر كثيرة في الظّروف التي تؤثّر على نطاق العمليّة، وتطوّرها ومدّتها.

هل ينقذ براد بيت السياحة في تركيا؟

لجأت تركيا إلى ممثلي هوليوود لإنعاش سياحتها التي ترزح تحت عبء الإرهاب والتي لم تتعاف بعد من آثار محاولة الانقلاب العام الماضي وانخفاض الإنفاق السياحي.

A Turkish military tank is seen near Mount Barsaya, northeast of Afrin, Syria January 23, 2018. REUTERS/Khalil Ashawi - RC17EC8A27B0

صمت مجلس التعاون الخليجي حول المغامرة التركية في عفرين معبّر

فشلت دول الخليج السنّية في إصدار بيان موحّد حول عملية "غصن الزيتون" التركية في سوريا، وفي ذلك مؤشر عن مصالحها المتنافِسة.

Turkish army tanks and armoured personnel carriers (APC) are seen near the Turkish-Syrian border in Hatay province, Turkey January 23, 2018. REUTERS/Umit Bektas - RC1FA0C88540

الدور الروسي في التوغل التركي في سوريا شائك ومعقّد

غالب الظن أن عملية "غصن الزيتون"، وهو الاسم المفارقة الذي أطلقته تركيا على حملتها الأخيرة لسحق الأكراد عند حدودها، سوف تطال بتداعياتها عملية السلام السورية التي تعمل موسكو على هندستها بتأنٍّ شديد.

Turkish soldiers are pictured on top of their tanks near the Turkish-Syrian border in Hatay province, Turkey January 23, 2018. REUTERS/Umit Bektas - RC1442DC7EA0

تأييد أكثريّة الأتراك للتوغّل العسكريّ في شمال سوريا الخاضع لسيطرة الأكراد

يؤيّد أتراك كثيرون العمليّة العسكريّة التي أطلقتها تركيا في نهاية الأسبوع الماضي من أجل كبح تقدّم الأكراد السوريّين عبر الحدود، فيما يتهّم الناشطون الحكومة بتجريم الاختلاف في الرأي.