ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أغسطس 9, 2026

Tehran 1:33 م

34°C

This aerial photograph shows boats anchored off Oman's northern Musandam Peninsula near the Strait of Hormuz on June 27, 2026.

Analysis

كيف تعزز أزمة هرمز الحرس الثوري الإيراني والمؤسسة الأمنية الإيرانية

تُظهر استراتيجية إيران في مضيق هرمز كيف أن الأزمة المطولة تُحوّل السلطة من المؤسسات السياسية نحو المؤسسة الأمنية.

Jamshid Jamshidi

بواسطة Jamshid Jamshidi

Turkish President Recep Tayyip Erdogan, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, and Pakistani Prime Minister Shebaz Sharif in Mecca after signing the defense pact, Aug. 7, 2026.

Analysis

كيف يضع الاتفاق السعودي التركي الباكستاني استراتيجية إيران الإقليمية على المحك

إن اتفاقية الدفاع ليست كتلة معادية لإيران، ولكنها قد تعكس تعديلاً إقليمياً أعمق لسنوات من الحرب غير المتكافئة الإيرانية، فضلاً عن عدم اليقين بشأن التزامات الولايات المتحدة الأمنية.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump (R) meets with Jordanian King Abdullah II in the Oval Office of the White House, Washington, DC, Feb. 11, 2025.

Analysis

الأردن يعزز دعمه للولايات المتحدة في الوقت الذي تستهدف فيه إيران اعتماد عمّان على واشنطن

حصلت الأردن، التي تعد بالفعل من أبرز الدول المتلقية للمساعدات الأمريكية، على تمويل جديد من الولايات المتحدة في الوقت الذي تختبر فيه الحرب الإيرانية شراكات عمّان وواشنطن.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Hussein FALEH / AFP via Getty Images

Analysis

بينما تعيد الولايات المتحدة النظر في وجودها الإقليمي، تحوّل إسرائيل تركيزها إلى زعزعة استقرار إيران.

في ظل عدم اليقين بشأن كيفية تفسير إعادة الانتشار الإقليمي الأمريكي، تركز إسرائيل على الجهود الرامية إلى زعزعة استقرار النظام الإيراني ووقف برنامجه النووي.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Explainer

اتفاق إيران وعُمان يُعزز الآمال في مضيق هرمز مع تطور التهديدات في البحر الأحمر

Khaled ZIAD / AFP via Getty Images

ارتفعت أسواق الأسهم الأمريكية إلى مستويات قياسية جديدة وسط آمال التوصل إلى اتفاق هرمز

Michael M. Santiago/Getty Images

الولايات المتحدة ترفع العقوبات عن شركة طيران عراقية مرتبطة بالحرس الثوري الإيراني: ما يجب معرفته

A memorial depicting Qassem Soleimani, the slain commander of the "Quds Force" of Iran's Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC), who was killed by a US airstrike in Iraq in 2020, is pictured at Valiasr Square in Tehran on April 6, 2026. Israeli strikes killed the intelligence chief of Iran's Revolutionary Guards, as the Islamic republic on April 6 defied threats from the US President to devastate civilian infrastructure if it does not reopen the Strait of Hormuz. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Ima

Analysis

لماذا تسعى إيران جاهدة لإبقاء مضيق هرمز محوراً للمفاوضات مع الولايات المتحدة؟

Two brothers watch oil tankers, general cargo ships, bulk carriers, and fishing boats anchored in the waters off Muscat near the Strait of Hormuz on June 18, 2026 in Muscat, Oman.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

A gas flare on an oil production platform in the Soroush oil fields is seen alongside an Iranian flag in the Gulf July 25, 2005. REUTERS/Raheb Homavandi/File Photo - S1AETIFZPBAC

قرار الأوبك قد يلحق الضرر بإيران بشكل غير مباشر

إذا قرّرت منظّمة الدول المصدّرة للبترول (أوبك) هذا الشهر زيادة إنتاج النفط، فسيكون قرارها على الأرجح مجرّد قرار اقتصاديّ، لا نتيجة رغبة الرياض وموسكو في تلبية حاجات الولايات المتّحدة.

A view of damage on a street where Houthis have recently clashed with forces loyal to slain Yemeni former president Ali Abdullah Saleh in Sanaa, Yemen December 6, 2017. REUTERS/Khaled Abdullah - RC1476393DB0

الكونغرس يسعى إلى عزل سلطنة عمان عن عدم الاستقرار في اليمن

فيما تتواصل الحرب التي تُشَنّ بالوكالة بين السعودية وإيران منذ ثلاث سنوات، وتتسبّب بزعزعة الاستقرار في اليمن، يسعى الكونغرس إلى تعزيز الأمن في سلطنة عُمان المجاورة.

A construction crane is seen as smoke rises from Yarmouk Palestinian camp in Damascus, Syria April 21, 2018. REUTERS/Ali Hashisho - RC16C2D4AC60

روسيا تجد صعوبة في التعامل مع التطوّرات الجديدة في سوريا

باتت سوريا تُعتبر شيئاً فشيئاً فرصة استثماريّة أكثر منها عبئاً عسكريّاً، على الرغم من وجود تحدّيات محتملة كثيرة.

قطعة ترامب المفقودة في خطة بوتين السورية

يحتاج الرئيس الروسي إلى الولايات المتحدة لبسط الاستقرار في سوريا، لكنه يتوقّع تخفيفاً للعقوبات في المقابل.

تعرّفوا إلى زعيم المتشدّدين الجديد المحتمل في إيران

يبدو أنّ المتشدّدين الإيرانيّين مستعدّين لزعيم جديد لكن مخضرم هو محمد مهدي مير باقري.

فنّانون شرق أوسطيّون يضفون لمسة حديثة على الفنّ التقليديّ

يتنافس فنّانون شرق أوسطيّون على إعادة ابتكار أشكال فنيّة تقليديّة وتكييفها ضمن النسخة الخامسة من "جائزة جميل"، بما في ذلك الحياكة البحرينيّة والتطريز الفلسطينيّ والمنمنات العراقيّة.

هل ستكون العقوبات الأميركيّة على الميليشيات الموالية لإيران في العراق مؤثّرة؟

ردّت عصائب أهل الحقّ وكتائب حزب الله على قرار فرض العقوبات من قبل الولايات المتّحدة الأميركيّة، معتبرة أنّها غير مؤثّرة.

الأردن يراقب جنوب سوريا عن كثب وسط تصاعد التوتر

وسط تقارير تشير إلى أن الميليشيات الإيرانية قد انسحبت من جنوب سوريا وأن الجيش يستعد لشن هجوم عسكري على المتمردين هناك، يخشى الأردن من تعرض اتفاق وقف إطلاق النار للخطر.

بوتين وماكرون يدرسان ما سيقدّم أحدهما للآخر بشأن إيران وسوريا

يمهّد منتدى سانت بطرسبرغ الاقتصاديّ الدوليّ الطريق أمام الرئيس الفرنسيّ إيمانويل ماكرون لاعتماد أجندة واسعة النطاق وربّما التقريب أكثر بين بلده وروسيا في ما يتعلّق بسوريا وإيران.

Iraqi Shiite cleric and leader Moqtada al-Sadr (C-L) shows his ink-stained index finger and holds a national flag while surrounded by people outside a polling station in the central holy city of Najaf on May 12, 2018 as the country votes in the first parliamentary election since declaring victory over the Islamic State (IS) group. - Polling stations opened at 7:00 am for the roughly 24.5 million registered voters to cast their ballots across the conflict-scarred nation. (Photo by Haidar HAMDANI / AFP)

مقتدى الصدر يرسل إشارات إيجابيّة إلى كلّ من الولايات المتّحدة وإيران

في محاولة لتجنب وقوف الولايات المتحدة وايران أمام قيامه بتشكيل الحكومة العراقية الجديدة، يبعث الصدر رسائل ايجابية لكل منهما.

تنظيم الدولة الإسلامية في إيران

إنّ إجراءات المحاكمة ضد العناصر المتّهمين بالانتماء إلى تنظيم الدولة الإسلامية والمتعاطفين معه الذين سهّلوا الهجمات في طهران العام الماضي، تقدّم لمحة نادرة عن طريقة عمل التنظيم الإرهابي في إيران.

السياسيّون العراقيّون يسعون إلى إبعاد العراق عن تداعيات انسحاب الولايات المتّحدة الأميركيّة من الاتّفاق النوويّ مع إيران

يضع انسحاب الولايات المتّحدة الأميركيّة من الاتّفاق النوويّ مع إيران المجاورة للعراق، الأسئلة أمام دور الفصائل الشيعيّة المسلّحة المدعومة من إيران، في نقل المواجهة الأميركيّة-الإيرانيّة، إلى داخل العراق أيضاً.