ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

يونيو 18, 2026

Tehran 8:47 م

32°C

Explainer

تخفيف العقوبات وإعادة الإعمار: كيف تستفيد الصين من اتفاق ترامب وإيران

ليس من المبالغة القول إن كل بند من بنود الاتفاق المكون من 14 نقطة يصب في مصلحة الصين.

A shop owner counts Iranian banknotes at a store in the capital Tehran on Jan. 7, 2026.

كيف ستستفيد إيران بشكل كبير من تخفيف الأعباء المالية في الاتفاق الذي يدعمه ترامب

ستحصل إيران على بعض التخفيفات الأولية للعقوبات على الرغم من تعهد إدارة ترامب بـ "لا غبار، لا دولارات".

A general view shows the Awad oil field in the eastern Qamishli countryside in northeastern Syria, on Feb. 9, 2026.

Explainer

تراجع أسعار النفط مع تحذير ترامب من أن الاتفاق الأمريكي الإيراني "ليس نهائياً".

ارتفعت أسعار خام برنت لفترة وجيزة لتتجاوز 80 دولارًا للبرميل يوم الأربعاء، حيث قام المتداولون بتحليل الإشارات المتضاربة حول الجهود المبذولة لإنهاء الحرب وإعادة فتح ممر هرمز.

Iran's parliament speaker Mohammad Bagher Ghalibaf speaks with Tehran's Chamber of Commerce, June 17, 2026.

قال قاليباف بعد الاتفاق الأمريكي الإيراني إن طهران تسعى إلى تعميق العلاقات مع الصين

قال قاليباف: "يجب على الصين أن تؤمن، وستؤمن، بأننا لسنا مجرد عميل أو شريك تجاري، بل شريك بكل معنى الكلمة".

Latest News

اقرأ الاتفاقية الكاملة المكونة من 14 بنداً بين الولايات المتحدة وإيران

Trump

ترامب يقول إن الاتفاق "ليس نهائياً"، ويحذر إيران من "الالتزام بحسن السلوك" وإلا ستواجه ضربات جديدة.

US President Donald Trump arrives to attend a musical interlude before a gala dinner as part of the G7 summit, in Evian, eastern France, on June 16, 2026.

Analysis

لماذا ينقلب المتشددون الإيرانيون على بعضهم البعض بسبب الاتفاق مع الولايات المتحدة؟

An Iranian woman waves a national flag at Valiasr Square in Tehran on June 15, 2026.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

يتزايد التدقيق في الاتفاق النووي الإيراني الذي تم إخفاؤه عن المشرعين

Snipers set up their positions above of the US Capitol on Feb. 24, 2026 in Washington, DC.

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

حماس تتراجع عن تعديل ميثاقها

أصدر بعض قادة حماس تصريحات عدائية توحي بأنّ القيادة الجديدة للحركة تتراجع عن التعديلات الأخيرة في ميثاقها.

الأزمة الكرديّة قد تعود بالنفع على صفقة الطاقة بين إيران وتركيا وروسيا

بينما تتفاعل الأسواق مع استعادة العراق لحقول النفط في كركوك، تتأهّب البلدان الأخرى للاستفادة من الفرص التي تُفتح أمام منتجي الطاقة.

Russia's President Vladimir Putin speaks during a session of the Valdai Discussion Club in Sochi, Russia October 19, 2017. REUTERS/Alexander Zemlianichenko/Pool - UP1EDAJ1DRBAP

موسكو تتطلع إلى العمل مع القبائل في المرحلة المقبلة في سوريا

يعمل عدد كبير من اللاعبين الكبار على التوصل إلى حل للحرب الأهلية السورية، بيد أن روسيا تعتبر أن بعض المجموعات الأصغر حجماً – القبائل المحلية – يمكن أن تؤدّي دوراً مهماً.

Kurdish Peshmarga forces are seen near Altun Kupri, between Kirkuk and Erbil, Iraq October 20, 2017. REUTERS/Azad Lashkari TPX IMAGES OF THE DAY - RC18B4882C00

كيف تفوز إيران بلعبة الشطرنج في كركوك

لعبة إيران في كركوك هي نموذج مصغّر للطّريقة التي يؤتي فيها استثمار إيران الحصيف الطّويل الأمد في العراق بثماره.

Russian President Vladimir Putin and Iranian President Hassan Rouhani attend a signing ceremony following their meeting at the Kremlin in Moscow, Russia March 28, 2017. REUTERS/Sergei Karpukhin - LR1ED3S15XREP

هل روسيا وإيران تتقدّمان على الولايات المتّحدة في العراق؟

روسيا تدير العلاقات المتقلّبة مع إيران بمهارة، في حين تزعم الولايات المتّحدة أنّ إيران "تخرّب العراق".

BANDAR ABBAS, IRAN - APRIL 30, 2017: A general view of Shahid Rajaee port on April 30, 2017 in Bandar Abbas, Iran. Bandar Abbas formerly known as Cambarão and Porto Comorão to Portuguese traders, as Gombroon to English traders and as Gamrun or Gumrun to Dutch merchants is a port city and capital of Hormozgn Province on the southern coast of Iran, on the Persian Gulf. The city occupies a strategic position on the narrow Strait of Hormuz, and it is the location of the main base of the Iranian Navy. (Photo by

ارتفاع الواردات يقضي على الفائض التجاري في إيران

أحبطت الواردات السريعة التزايد الميزان التجاري الإيجابي لإدارة روحاني وأبرزت الحاجة إلى تعزيز الصادرات.

Iraq's Kurdish Regional Prime Minister Nechirvan Barzani prays in front of the coffin of former Iraqi president Jalal Talabani at Sulaimaniya Airport, Iraq October 6, 2017. REUTERS/Ako Rasheed - RC19229B2540

قائد "فيلق القدس" الإيراني يزور ضريح طالباني على وقع التصعيد في أزمة كركوك

قاسم سليماني في زيارة إلى كردستان العراق؛ تركيا تتطلع إلى التحالف مع العشائر السورية؛ مبعوث الأمم المتحدة لدى سوريا يسعى إلى البناء على التقدم في وقف إطلاق النار عن طريق "الواقعية."

A road sign welcomes people to the town of Deir al-Zor in Syria September 20, 2017. Picture taken September 20, 2017. REUTERS/Omar Sanadiki - RC17375FEC20

حزب الله يخطف الأنظار في دير الزور السورية

في ظل ازدياد حدة الحرب في شرق سوريا، وخاصة في دير الزور، يتنافس حزب الله اللبناني والمقاتلين المتحالفين معه من جهة مع قوات سوريا الديمقراطية المدعومة من الولايات المتحدة من جهة ثانية للسيطرة على المناطق المحررة من تنظيم الدولة الإسلامية.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to report, film or take pictures in Tehran.

Members of Iran's Basij militia march during a parade to commemorate the anniversary of the Iran-Iraq war (1980-88), in Tehran September 22, 2010. Iranian leaders hoping to lift morale at a time of rising prices, food shortages and threats of attack from Israel, are drawing on memories of another era when people united against a common foe: Saddam Hussein's Iraq.

ديبلوماسيون أميركيون يعربون عن شكوكهم حول قدرة بلادهم على كبح إيران

فيما تتّجه إدارة دونالد ترامب نحو الإعلان عن موقف أكثر صدامية، يخشى ديبلوماسيون أميركيون أنه ربما فات الأوان لمواجهة الصعود الإيراني.

الجامعات الإيرانية تدخل العراق

مهّد تداعي النظام التعليمي في العراق في السنوات التي أعقبت الغزو الأمريكي للبلاد الطريق أمام لاعبين أجانب للتدخل لسدّ الفراغ.

السعوديّون قد يلجأون إلى وساطة روسيّة في اليمن

تتوق المملكة العربيّة السعوديّة إلى وضع حدّ للنزاع اليمنيّ، ويبدو أنّ الوساطة الروسيّة هي خيارها الأفضل.

كيف أصبحت قصّات الشعر وطلاء الأظافر جزءاً من طقوس الحداد في إيران؟

تشهد طقوس الحداد التقليدية لدى الشيعة في شهر محرم، تغييرات في إيران في إطار ما يرى فيه البعض مظاهر سطحية وانعداماً للمبادئ الدينية.