ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 14, 2026

Tehran 11:04 م

24°C

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

Analysis

ما الذي يقف وراء تصعيد إيران لهجماتها على السفن في مضيق هرمز؟

مع تجدد الهجمات على ناقلات النفط، تراهن طهران على جعل عبور مضيق هرمز مكلفاً بما يكفي لواشنطن وتعزيز الأداة بالضغوط المتعلقة بالانتخابات التي يواجهها الرئيس ترامب حالياً.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

This picture shows the border wall between Iran and Afghanistan at the Milak border crossing near the town of Zabol, in the southeastern province of Sistan and Baluchistan bordering Afghanistan, on Dec. 17, 2025.

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن مقتل 5 أشخاص في بلوشستان بعد تفكيك "خلية مسلحة": ما يجب معرفته

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن عملية جديدة ضد المسلحين في محافظة سيستان وبلوشستان الجنوبية الشرقية، التي تشهد هجمات واشتباكات شبه يومية.

A giant electoral poster for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's Likud party with the slogan "no surrender" is displayed on the facade of a building in Tel Aviv on Sept. 29, 2026

Exclusive

في محاولة لكسب ود السعودية، قد يشن نتنياهو هجوماً على اليمن قبل الانتخابات

لا يمكن استبعاد وقوع هجمات على إيران أو وكيلها اليمني قبل الانتخابات، لكن يبدو أن رئيس الوزراء الإسرائيلي أكثر ميلاً لدعم السعودية ضد الحوثيين في اليمن.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian shake hands during a meeting in Turkmenbashi on Oct. 8, 2026.

Analysis

بوتين يعرض المساعدة في إنهاء الحرب مع إيران، ولكن هل تستطيع روسيا الوفاء بوعدها؟

بينما تدرس واشنطن وطهران خطواتهما التالية، تسعى موسكو إلى الحصول على موطئ قدم دبلوماسي في حرب قد يكون من الصعب فيها تحويل النفوذ إلى نتائج ملموسة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

ترامب يمنح إيران مساراً نحو اتفاق نووي مع استمرار الضغط العسكري

US President Donald Trump speaks at the "Golden Age of American Innovation Summit" at the Institute of Peace in Washington, DC, on Oct. 8, 2026.

Analysis

صفقة أم حرب؟ إسرائيل تخشى تداعيات الخطوة التالية لترامب بشأن إيران

GRAND ISLAND, NEBRASKA - OCTOBER 05: U.S. President Donald Trump wraps up an appearance at a campaign rally at Pinnacle Bank Expo Center on the Nebraska State Fairgrounds on October 05, 2026 in Grand Island, Nebraska. Trump is campaigning for incumbent U.S. Sen. Pete Ricketts (R-NE) and Gov. Jim Pillen ahead of the November midterm elections. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

تشهد محافظة سيستان وبلوشستان الإيرانية تصاعداً في الهجمات

A Baluch Iranian man rides a bicycle in Zahedan, in the southeastern province of Sistan-Baluchistan bordering Afghanistan on Dec. 18, 2025, during a media tour organized by the Iranian government.

بيزشكيان يلتقي بوتين في ظل سعي إيران للحصول على الدعم من روسيا: ما يجب معرفته

Russia's President Vladimir Putin and Iran's President Masoud Pezeshkian hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation summit in Bishkek, on Sept. 1, 2026.

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Iran's Ebrahim Sadeghisenjani (L) fights for the ball with Palestine's Rafat Ayyad (C) and Abdallatif Albahdari during their West Asian Championship soccer match in Tehran August 7, 2008. REUTERS/Fadi Al-Assaad (IRAN) - RTR20Q54

غضب في البلاد بعد أن ألغى منتخب فلسطين لكرة القدم مباراته الودّيّة مع إيران

ألغى منتخب فلسطين لكرة القدم مباراته الودّيّة مع إيران، ما أثار غضبًا عبر الانترنت باعتبار أنّ ذلك أتى نتيجة التّحريض الذي قام به خصوم إيران.

Lebanon's Hezbollah leader Sayyed Hassan Nasrallah (R) meets with Iranian Parliament Speaker Ali Larijani in this handout picture released by the Hezbollah Media office and received by Reuters on December 23, 2014. REUTERS/Hezbollah Media Office/Handout via Reuters (LEBANON - Tags: POLITICS) ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. REUTERS IS UNABLE TO INDEPENDENTLY VERIFY THE AUTHENTICITY, CONTENT, LOCATION OR DATE OF THIS IMAGE. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING O

حوار "حزب الله" – "المستقبل" وانتخاب الرئيس

Iran's parliament speaker Ali Larijani (L)and Iraqi parliament speaker Salim al-Jabouri speak during a news conference in Baghdad December 24, 2014. REUTERS/Thaier Al-Sudani (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTR4J5WG

لاريجاني يقدّم دعماً إيرانياً في زيارته إلى لبنان وسوريا والعراق

قام رئيس مجلس الشورى الإيراني، علي لاريجاني، بجولة على لبنان وسوريا والعراق حيث اجتمع بكبار المسؤولين الدينيين والسياسيين.

A car used as a taxi drives through the streets of Havana December 19, 2014. With Washington agreeing to restore full diplomatic ties that were cut in the early 1960s, Cuba's communist government may not be able to blame its old Cold War nemesis so readily. Cuba has repeatedly sought to dispel the idea that it secretly wanted the embargo in place, saying if the Americans believed that they should challenge Cuba by lifting it. REUTERS/Enrique De La Osa (CUBA - Tags: POLITICS SOCIETY) - RTR4IPO9

ايران تعتبر أن سياسة العقوبات الأميركية أثبتت فشلها في كوبا

يعتبر مسؤولون ايرانيون الى أنّ التقارب الأميريكي الكوبي هو بمثابة اعتراف بعدم فعالية سياسة فرض العقوبات.

U.S. President Barack Obama makes a statement about an agreement reached with Iran on its nuclear program at the White House in Washington November 23, 2013. Obama said on Saturday that a deal between Iran and six major powers was an important first step toward a comprehensive solution to Iran's nuclear program. REUTERS/Joshua Roberts (UNITED STATES - Tags: POLITICS) - RTX15QME

أوباما: الديبلوماسية مع إيران ساهمت في كبح البرنامج النووي

يقول الرئيس الأميركي باراك أوباما إنه منذ انطلاق المحادثات النووية مع إيران، "ربما كانت هذه المرة الأولى في العقد الماضي التي تتوقّف فيها إيران عن تطوير برنامجها النووي طيلة عام ونصف العام".

BUENOS AIRES, ARGENTINA - MARCH 18: Firemen and rescue workers continue to dig through the ruins of the Israeli Embassy early 18 March 1992 in Buenos Aires after a night of search following the 17 March explosion of a powerful car bomb which virtually destroyed the diplomatic building, killing at least 11 people and injuring more than 250. The pro-Iranian Islamic Jihad organization claimed responsability for the attack. (Photo credit should read DANIEL LUNA/AFP/Getty Images)

انفجار السفارة الإسرائيليّة بين بيروت وبيونس إيرس

TEHRAN, IRAN: Iranian reformist MP Ahmad Shirzad objects to the disqualifying of a large number of reformists from the upcoming legislative elections after their resignation in the parliament in Tehran, 01 February 2004. The head of Iran's main reformist party Islamic Iran Participation Front (IIPF), and brother of the president Mohammad Reza Khatami warned powerful conservatives today not to force the holding of parliament elections on February 20, saying such a step would be tantamount to a "coup d'etat"

الإعلام الإيراني يهاجم المنتقدين المحليّين للبرنامج النووي

هاجم عدد من وسائل الإعلام الإيرانيّة المحافظة المنتقدين المحليّين للبرنامج النووي الإيراني.

Russian President Vladimir Putin (R) meets with Italy's Minister of Foreign Affairs Federica Mogherini at the Kremlin in Moscow July 9, 2014. REUTERS/Maxim Shipenkov/Pool (RUSSIA - Tags: POLITICS) - RTR3XUXK

قرار الاتّحاد الأوروبيّ يعزّز الجهود الديبلوماسيّة لروسيا والأمم المتّحدة في سوريا

روسيا والأمم المتّحدة وإيران تقود المبادرة الديبلوماسيّة في سوريا؛ إيران وتركيا تناقشان مكافحة الإرهاب؛ التنظيم المتّصل بالقاعدة يتقدّم في سوريا؛ التشدّد في حلب؛ حركة حماس تسعى إلى إعادة بناء العلاقات مع إيران.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.

Russian (L and R) and Iranian operators monitor the nuclear power plant unit in Bushehr, about 1,215 km (755 miles) south of Tehran, November 30, 2009. Russia plans to start up Iran's first nuclear power station in March 2010 to coincide with the Iranian New Year, two sources closely involved with the project told Reuters. Russia agreed in 1995 to build the 1,000 megawatt

انتقدت لجنة مؤتمر في إيران برنامجها النووي

انتقد أعضاء لجنة مؤتمر عقد في طهران علناً التكاليف العالية على البلاد نتيجة الملف النووي.

Clerics speak on the campus of the Seminary in Qom, 120 km (75 miles) south of Tehran February 3, 2009. REUTERS/Caren Firouz (IRAN) - RTXB72L

قم والنجف يطالبون بتحسين علاقات بلادهم مع السعودية

لقد بادر مراجع دين كبار في كلّ من قم والنجف بشكل متزامن بإرسال دعوات للقادة السياسيين في بلادهم بالتوجه نحو تحسين العلاقات مع السعودية من حيث أنه سوف يصبّ في مصلحة شعوب المنطقة بأكملها ويخفف من الصراع القائم ويوحد جبهة الكفاح ضدّ الإرهاب والتطرف الديني.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on leaving the office to report, film or take pictures in Tehran.

Hamas Leader Ismail Haniyeh speaks during a ceremony to mark the 33rd anniversary of the Islamic Revolution, in Tehran's Azadi square February 11, 2012. REUTERS/Raheb Homavandi (IRAN - Tags: ANNIVERSARY POLITICS RELIGION) - RTR2XN6M

حماس وإيران..التقارب جدي هذه المرة

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.

Mohammad Ali Jafari, commander of the Islamic Revolutionary Guard Corp, attends a news conference in Tehran February 7, 2011. REUTERS/STRINGER (IRAN - Tags: POLITICS MILITARY) - RTXXKFA

حرس الثورة الإسلامية يردّ على تعليقات روحاني

بعد تحذير روحاني من حصر السلطة، انتقد رئيس حرس الثورة الإسلامية تفسيرات الفتنة بين الرئيس ومؤسسته التي يعود إليها الفضل في المحافظة على المعارضة الإيرانية ضدّ الولايات المتحدة.