土耳其女性和 LGBTQ 艺术家成为埃尔多安文化霸权的首要目标

在执政近23年的时间里，土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安稳步扩大了对从政治到宗教等多个领域的铁腕控制，但他在公开演讲中定期承认有一个明显的例外：文化生活。

“我们还没有建立文化统治，”埃尔多安曾多次向执政党正义与发展党（AKP）成员抱怨。

没有什么比最近的照片更能概括这种断言的失败了：在爱琴海港口城市伊兹密尔的一家俱乐部里，一名身着虔诚服装的年轻女子，头戴伊斯兰头巾，身穿及踝长裙，在一名赤裸上身、身穿紧身缎裤的男舞者面前兴致勃勃地扭动着身体。

这对情侣的姓名首字母缩写为HK和AS，上周，他们在社交媒体上爆红后被拘留。最高检察院宣布，他们因公开侮辱宗教价值观和猥亵行为而接受调查。

此次逮捕行动正值土耳其针对演员、电影制作人及其他人士的行动愈演愈烈之际，涉及的案件种类繁多，从令人反感的到彻头彻尾的荒诞不经。以成功的艺人经纪人艾谢·巴里姆（Ayse Barim）的案件为例，她被控在2013年全国性的盖齐公园抗议活动中试图推翻政府，该案件于周二恢复审理。难得的好消息是，巴里姆被释放并被软禁，直至定于2月11日举行的下次听证会。

巴里姆于一月份被判入狱，最初她面临利益冲突指控，原因是她同时担任艺人选拔和管理的双重角色，当局称这构成了对该行业的不公平垄断。人权组织表示，这些指控并非毫无根据，但并不值得将这位50岁的心脏病患者关进监狱。许多观察人士猜测，真正的原因是她商业上的成功，挤掉了那些与埃尔多安抱有相同拘谨、反世俗世界观的竞争对手。她涉嫌拒绝让客户参加亲政府脱口秀节目，这无疑加剧了她的处境。随后，盖齐公园事件的指控将巴里姆推入了法律泥潭，同样受困的还有被指控策划抗议活动的著名土耳其慈善家奥斯曼·卡瓦拉。

卡瓦拉自2017年以来一直在狱中服刑，目前被判处终身监禁。他的亲密伙伴、电影制片人西格德姆·马特尔（Cigdem Mater）于2022年因一部她从未制作过的、据称具有颠覆性的纪录片被判处18年有期徒刑。如果罪名成立，巴里姆将面临最高22年的监禁。

所有人都坚称自己无辜。2019年，欧洲人权法院——其裁决对土耳其具有约束力——下令立即释放卡瓦拉。安卡拉继续违抗法院对其他良心犯的裁决，尤其是著名的库尔德政治家塞拉哈丁·德米尔塔斯的判决，尽管安卡拉仍与被非法组织库尔德工人党的领导人阿卜杜拉·奥贾兰保持接触，德米尔塔斯被指控以该党的名义实施恐怖主义行为。

政府对反对派的持续打击目前集中在主要反对党共和人民党身上。该党由现代土耳其首任领导人、埃尔多安的意识形态对手凯末尔·阿塔图尔克创立。数十名党内官员因反对派所称的毫无根据的腐败指控而被捕。其中包括至少17位市长，其中包括魅力非凡的伊斯坦布尔市长、埃尔多安最有力的竞争对手埃克雷姆·伊玛莫卢。

世俗化倾向的艺术界也同时成为攻击目标。“土耳其艺术家长期以来一直利用他们的平台来反对政府滥用权力。政治讽刺杂志在奥斯曼帝国时期就已经存在，”约翰·霍普金斯大学高等研究院国际关系助理教授利塞尔·欣茨回忆道。因此，盖齐公园抗议活动“标志着正义与发展党与反对者之间一场意义重大的公开对抗，”欣茨说道。

现任政府的宗教和道德叙事更像是一种幌子。“这些举动不过是抛给伊斯兰主义者和其他保守派支持者的廉价借口，以此表明正义与发展党正在为他们谋利，”欣茨告诉《中东观察报》。

事实上，从不断上映的以衣着暴露的女性进行不正当关系为题材的迷你剧来看，这些剧集吸引了国内外数百万观众，并带来了巨额票房，这表明政府对打击此类剧集的决心并不坚定。相比之下，一些讽刺世俗生活方式的亲伊斯兰主义作品，例如最近上映的一部讲述一位沉思的尸体清洗工的电视剧《加萨尔》（Gassal），以及以伊斯坦布尔格林威治村为背景的《共和村》（Cihangir Cumhuriyeti），则相对而言比较失败。

然而，针对世俗艺术家的攻击正在加速，部分原因是为了转移人们对政府激进分子认为其对以色列在加沙行动的软弱反应以及对不断上升的通货膨胀的普遍愤怒的注意力。

“政府放弃了所有的胡萝卜，开始挥舞大棒，”伊斯坦布尔萨班哲大学助理教授、即将出版的安纳托利亚摇滚音乐书籍的作者凯南·贝扎特·夏普告诉《Al-Monitor》。

上周，当局下令拘留一名土耳其节目主持人和一名说唱歌手，原因是他们讲了一个笑话，其中引用了先知穆罕默德的教诲之一：“酒是万恶之母”。喜剧演员YouTuber Bogac Soydemir 因讲了这个笑话而受到调查，他的嘉宾Enes Akgunduz 也因嘲笑这个笑话而受到调查。

今年7月，土耳其历史最悠久的讽刺杂志之一《勒曼》（LeMan）因四名员工因一幅被认为侮辱伊斯兰教的漫画而被捕，该杂志随即停刊。该杂志主编通恰伊·阿克贡（Tuncay Akgun）的逮捕令尚未发出，他目前与妻子兼漫画家拉米兹·埃雷尔（Ramize Erer）流亡法国。

夏普认为，处于“前线”的是女性和 LGBTQ 人士。

流行歌手梅布尔·马蒂兹长期以来一直是被调查的对象，她被普遍认为是同性恋。本月，伊斯坦布尔检察官就这位歌手的最新热门歌曲“Perperisan”的歌词提起了一项淫秽指控的刑事调查。“Perperisan”的意思是“摧毁”。在这首歌中，马蒂兹哀叹自己单身，并呼吁一个男孩“躺在我身边”，让他与他正在嚼的“薄荷口香糖的味道”融合。“我内心的魔鬼说，‘跳到他身上。让鸟儿飞回窝’，”马蒂兹说。家庭和社会服务部非常愤怒，他们寻求法院下令阻止这首歌的传播，理由是这首歌可能危害公共秩序和公众健康，同时损害家庭价值观和儿童的心理健康。

马蒂兹通过 X 回应说，他愿意相信“我们的公共秩序和公共卫生不会脆弱到被一首歌所破坏”。

此举标志着土耳其当局首次要求从数字平台上删除特定歌曲。然而，此前已有一项不成文的禁令，禁止在电影和电视剧中出现同性恋角色。“描绘酷儿爱情和性行为的节目已不再制作，这主要是出于预防措施，”夏普指出。去年11月，主办方取消了伊斯坦布尔的一个电影节，以抗议禁止放映丹尼尔·克雷格主演的《酷儿》的禁令，理由是该片包含可能扰乱和平的挑衅性内容。

Manifest乐队也正在接受调查，与马蒂兹一样，他们被一名检察官以9月6日在伊斯坦布尔演唱会上“猥亵和不道德行为”和“暴露癖”的罪名禁止离境。《滚石》杂志在五月对这六位女歌手给予了高度评价，称她们“编舞流畅，展现了女性的柔美和无所畏惧的锋芒，以一种十多年来在这个国家从未见过的方式团结一致”。

埃尔多安首席顾问奥克塔伊·萨拉尔 (Oktay Saral) 表示，这些女孩是“不道德、无耻、恶魔般的生物”，需要通过法律手段阻止她们进一步做出“暴露行为”。

压力起了作用。乐队在接受讯问后发表声明，称他们对这场年龄限制演出的内容负全部责任，但并无恶意。他们取消了土耳其巡演的剩余部分，门票几周前就已售罄。“我们感谢粉丝们的关注和喜爱，”Manifest 通过 X 表示。