العلاقات التركية الخليجية

Turkish President Recep Tayyip Erdogan welcomes UAE President Sheikh Mohammed bin Zayed with official ceremony during the latter’s official visit to Ankara, July 16, 2025.

Analysis

زعيم الإمارات يزور تركيا ويؤكد على التحول من التنافس إلى التوافق الإقليمي

ناقش رئيسا تركيا والإمارات العربية المتحدة سبل تعميق التعاون في التجارة والدفاع والدبلوماسية الإقليمية في الوقت الذي تسعى فيه الدولتان إلى استكشاف فرص جديدة وسط التوازنات المتغيرة في الشرق الأوسط.

Ezgi Akin

بواسطة Ezgi Akin , Rosaleen Carroll

ADEM ALTAN/AFP via Getty Images

محمد بن زايد يتوجه إلى تركيا وسط دبلوماسية إقليمية مكثفة

وتأتي زيارة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة إلى تركيا في الوقت الذي تكثف فيه المشاركة التركية والإماراتية في الجهود الدبلوماسية الإقليمية، والتي تمتد من الصراعات من محادثات سوريا وإسرائيل إلى جنوب القوقاز.

United Arab Emirates

Turkey's minister of foreign affairs, Hakan Fidan, delivers a speech during the opening ceremony of Antalya Diplomacy Forum in Antalya, on April 11, 2025.

فيدان يزور الإمارات لإجراء محادثات حول سوريا وغزة: ما الذي يجب معرفته؟

وتأتي زيارة الدبلوماسي التركي الأعلى إلى الإمارات في ظل تصاعد التوترات بين تركيا وإسرائيل بشأن سوريا.

Turkish Defense Minister Yasar Guler (L) is pictured with Saud Defense Minister Prince Khalid bin Salman bin Abdulaziz Al Saud in in Saudi Arabia on March 12, 2025.

وزير الدفاع التركي يعزز العلاقات العسكرية والتعاون في سوريا في الرياض

وتأتي زيارة رئيس الأركان التركي إلى جدة، قبل زيارة متوقعة للرئيس التركي.

Latest News

Analysis

مؤيد لإسرائيل ومؤيد لتركيا في سوريا: كيف يؤثر فوز ميرز في ألمانيا على الشرق الأوسط؟

BERLIN, GERMANY - FEBRUARY 24: Friedrich Merz, chancellor candidate of Germany’s Christian Democrats (CDU/CSU), arrives to a press conference sthe day after German parliamentary elections on February 24, 2025 in Berlin, Germany. The CDU/CSU won with 28.5% and will seek to form a government coalition. (Photo by Maja Hitij/Getty Images)

Adam Lucente

بواسطة Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

العلاقات الدفاعية وسوريا على رأس جدول الأعمال مع زيارة فيدان للسعودية

Turkey's Foreign Minister Hakan Fidan gives a joint press conference with his Iraqi counterpart after their meeting in Baghdad on Jan. 26, 2025.

الدبلوماسي السوري الأعلى يعتزم القيام بأول زيارة إلى تركيا يوم الأربعاء: ما نعرفه

DAMASCUS, SYRIA - DECEMBER 30: Syria's newly appointed Foreign Minister Asaad Hassan al-Shibani during a press conference after a meeting between the Syrian leadership and a Ukrainian delegation to help strengthen ties between the two countries on December 30, 2024 in Damascus, Syria. Syria is transitioning after the fall of the Baath regime and the Assad family's rule, with a temporary administration now in place in Damascus and Aleppo. (Photo by Ali Haj Suleiman/Getty Images)

أمير قطر يزور تركيا وسط مساعي لوقف التصعيد ومحادثات غزة

Erdogan and Thani

Turkish President Recep Tayyip Erdogan speaks during a press conference on the sidelines of the NATO 75th anniversary summit at the Walter E. Washington Convention Center in Washington, DC, July 11, 2024.

وزير الخارجية الإسرائيلي يطلب من الناتو طرد تركيا بينما يهدد أردوغان بالحرب على غزة

وبينما تهدد تركيا بالتدخل العسكري في غزة وتضغط إسرائيل من أجل إخراج تركيا من الناتو، تنشأ تساؤلات حول كيفية تأثر العلاقات المتوترة بالفعل بين تركيا وإسرائيل.

This combination of file photographs created on July 7, 2024, shows Turkey's President Recep Tayyip Erdogan (L) in Ankara on May 29, 2023, and Syria's President Bashar al-Assad in Damascus on July 16, 2023.

Analysis

بينما يسعى أردوغان إلى التودد إلى الأسد، هل المصالحة بين تركيا وسوريا مجرد خطاب أم حقيقة؟

وبينما أشار الرئيس التركي إلى أنه منفتح على إصلاح العلاقات مع نظيره السوري، فإن الطريق إلى المصالحة مليء بالمزالق.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

RYAN LIM/AFP via Getty Images

Analysis

ما هي الخطوة التالية بالنسبة للعلاقات التركية الإماراتية مع وصول التعاون الاقتصادي إلى مستوى قياسي؟

يعتقد خبراء الصناعة والمسؤولون الأتراك أن العلاقات سريعة التحسن بين الإمارات العربية المتحدة وتركيا ستصل إلى آفاق جديدة وتخلق فرص عمل في كلا البلدين.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Turkish President Recep Tayyip Erdogan (L) speaks with UAE President Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan and Indian President Narendra Modi on the sidelines of the G-7 summit, June 14, 2024, Apulia, Italy.

أردوغان ورئيس الإمارات يناقشان قضية غزة خلال قمة مجموعة السبع

كما تحدث الرئيس التركي رجب طيب أردوغان لفترة وجيزة مع الرئيس الأمريكي جو بايدن على هامش القمة.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan hosted Kuwaiti Emir Sheikh Meshal al-Ahmad al-Sabah in Ankara on May 7. Photo courtesy: The Turkish Presidency

تركيا والكويت توقعان ست اتفاقيات فيما يستضيف أردوغان أمير البلاد

وسافر أمير الكويت إلى تركيا في أول زيارة خارجية له إلى دولة غير عربية منذ أدائه اليمين الدستورية في ديسمبر الماضي.

EVELYN HOCKSTEIN/AFP via Getty Images

بلينكن وفيدان يلتقيان بعد تأجيل تركيا زيارة أردوغان للبيت الأبيض

التقى كبار الدبلوماسيين الأمريكيين والأتراك في العاصمة السعودية اليوم بعد تأجيل زيارة الرئيس رجب طيب أردوغان إلى البيت الأبيض يوم الجمعة.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan ( L) stands beside Somali President Hassan Sheikh Mohamud upon his arrival at the Aden Abdulle international airport in Mogadishu on Jan. 25, 2015.

وبعيدًا عن إثيوبيا وأرض الصومال، فإن صفقة الدفاع التركية الصومالية تغذي المنافسة بين الإمارات العربية المتحدة

ويظهر الاتفاق الأخير بين أنقرة ومقديشو كنقطة احتكاك محتملة بين تركيا والإمارات العربية المتحدة في ظل تنافسهما على النفوذ في الصومال.

Erdogan is met by Sisi in Cairo

أردوغان يحظى باستقبال رسمي في مصر ويصف السيسي بـ"الأخ"

من المقرر أن تتصدر ليبيا وحرب غزة والعلاقات الثنائية لقاء الرئيس التركي رجب طيب أردوغان والرئيس المصري عبد الفتاح السيسي خلال الزيارة الأولى من نوعها منذ عام 2012.

UAE's President Mohamed bin Zayed Al Nahyan and Turkish President Recep Tayyip Erdogan meet in Dubai on Feb. 13, 2024.

أردوغان في الإمارات العربية المتحدة ويلتقي بمحمد بن زايد قبل زيارة تاريخية لمصر

وتأتي زيارتا أردوغان إلى الإمارات العربية المتحدة ومصر التاريخية في الوقت الذي تسعى فيه أنقرة إلى تعزيز علاقاتها مع دول المنطقة وسط الحرب المستمرة بين إسرائيل وحماس.

President Recep Tayyip Erdoğan shakes hands with Iranian President Ebrahim Raisi during a meeting in Samarkand, Uzbekistan, Sept. 17, 2022.

رئيسي الإيراني يقوم بأول زيارة إلى تركيا سعيا لسد الفجوة في غزة وزانجيزور

وبصرف النظر عن العلاقات الاقتصادية، من المتوقع أن تكون حرب غزة هي محور التركيز، وقد يتبادل الجانبان الخطاب العام حولها ولكنهما يتباعدان بشدة عندما يتعلق الأمر بالسياسة والمصالح.

تحت شعار "من تفرقهم السياسة يجمعهم الاستثمار"، مصر تلتزم الحياد تجاه الاستثمارات التركية والقطرية

ازدادت دعاوى مصادرة أموال الأتراك والقطريّين في مصر صخباً، وسط نموّ في العلاقات التجاريّة والاستثماريّة بين مصر وتركيا وفتور في العلاقات الاقتصاديّة مع قطر، وحذّر العديد من الاقتصاديّين من التأثير السلبيّ لتلك الدعاوى على ثقة المستثمرين في مصر، بينما خفّف جانب آخر من تأثيرها، مؤكّداً أنّ الثقة في السوق المصريّة حتّى لدى المستثمرين الأتراك والقطريّين ما زالت كبيرة.

United Arab Emirates

Anwar Mohammed Gargash, Minister of State for Foreign Affairs, speaks during a meeting of the Federal National Council in Abu Dhabi, January 22, 2013. REUTERS/Ben Job (UNITED ARAB EMIRATES - Tags: POLITICS) - GM1E91M1H1I01

العلاقات التركية-العربيّة مطبوعة بالمخاوف والضّغينة

يقول دبلوماسي تركي رفيع إنّ أنقرة أساءت قراءة المعطيات في الشّرق الأوسط، وانتهى بها الأمر بالتعويل على إيران وداعِمتها روسيا، وهما أكثر دولتين تخشاهما الأنظمة العربيّة.

United Arab Emirates