صفقة إيران

Rafael Grossi, director general of the International Atomic Energy Agency, attends the IAEA's Board of Governors meeting at the agency's headquarters in Vienna, Austria, on Sept. 9, 2024.

Interview

رئيس الوكالة الدولية للطاقة الذرية: البرنامج النووي الإيراني سيتسارع دون التوصل إلى اتفاق

قال رافائيل جروسي المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية إنه يتوقع مناقشة إحجام إيران عن إجراء تحقيق في أنشطتها النووية السابقة عندما يلتقي بالرئيس مسعود بزشكيان في طهران الشهر المقبل.

Rafael Grossi

Rafael Grossi

IAEA Director General

Iran's President Masoud Pezeshkian holds a press conference in Tehran on Sept. 16, 2024.

بزشكيان: لا مكان للعداء مع السعودية ومستعد لزيارة الرياض

تحدث الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان للصحافة عن العلاقات الإيرانية السعودية، والاتهامات الأخيرة بنقل الصواريخ إلى روسيا واليمن، والعلاقات الإيرانية الأمريكية.

Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, seen as he casts his vote for the snap presidential election at the Imam Khomeini Husseiniya on June 28, 2024, in Tehran, Iran.

Analysis

مع إشارة خامنئي إلى انفتاحه على المفاوضات، هل من الممكن التوصل إلى اتفاق نووي آخر؟

أبدى المرشد الأعلى للثورة الإيرانية آية الله علي خامنئي انفتاحه على استئناف المحادثات مع الولايات المتحدة بشأن تخصيب اليورانيوم في طهران، لكنه سعى أيضاً إلى التأكيد على أن منافسه لا يمكن الوثوق به.

Jared Szuba

بواسطة Jared Szuba

In Washington, DC, reporting on defense, national security, military

bbas Araghchi, political deputy at the Ministry of Foreign Affairs of Iran, speaks to the media after the meeting of the Joint Commission of the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) attended by the E3+2 (China, France, Germany, Russia, United Kingdom) and Iran on July 28, 2019 at the Palais Coburg in Vienna, Austria. (Photo by ALEX HALADA / AFP) (Photo by ALEX HALADA/AFP via Getty Images)

مرشح وزير الخارجية الإيراني يتعهد بإعطاء الأولوية للعلاقات مع روسيا والصين

قدم وزير الخارجية الإيراني المحتمل عرضا حذرا بشأن السياسة الخارجية قبل تصويت المشرعين على ترشيحه، قائلا إن موقف طهران تجاه الاتفاق النووي سيظل كما هو.

Latest News

Analysis

ما وراء استقالة جواد ظريف من الحكومة الإيرانية الجديدة؟

Mohammad Javad Zarif, the former Iranian Foreign Minister, flashes victory sign during an election rally in support of Iranian presidential election candidate Masoud Pezeshkian in Tehran, Iran, on June 24, 2024. Iran is holding snap presidential elections to choose the next president after the death of Ebrahim Raisi in a helicopter crash. After the election with a historically low turnout on Friday, Masoud Pezeshkian, Iran's presidential election candidate and former reformist member of the Iranian parliam

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

تعرف على تيم فالز، نائب رئيس هاريس: المرشح التقدمي المفضل صاحب وجهات النظر السائدة حول إسرائيل وإيران

Stephen Maturen/Getty Images

Adam Lucente

بواسطة Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Sign up to our Daily Briefing

Keep up with Al-Monitor's top stories with a morning digest from across the region.

Al-Monitor newsletter collage

Analysis

وتدير إسرائيل عدة سيناريوهات، وتستعد لهجمات من إيران وحزب الله

Rockets fired from southern Lebanon are intercepted by Israel's Iron Dome air defence system over the Upper Galilee region in northern Israel, on July 15, 2024, amid ongoing cross-border clashes between Israeli troops and Lebanon's Hezbollah fighters. (Photo by Jalaa MAREY / AFP) (Photo by JALAA MAREY/AFP via Getty Images)

Rina Bassist

بواسطة Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

Analysis

نتنياهو يلقي خطابا متحديا، ويظل زعيما ضعيفا بينما تكافح إسرائيل في غزة

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu arrives to address a joint gathering of Congress in the chamber of the House of Representatives at the US Capitol, Washington, DC, July 24, 2024.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Debris litters a loading dock a day after Israeli strikes on the port of Yemen's Houthi-held city of Hodeida on July 21, 2024.

Analysis

الهجوم الإسرائيلي على اليمن ضد الحوثيين يحذر من إيران نووية

وبينما تتزايد المخاوف في إسرائيل بشأن استمرار الهجمات الصاروخية والطائرات بدون طيار التي يشنها الحوثيون في اليمن، فإن التهديد الحقيقي يظل يتمثل في إيران.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iranian reformist candidate Masoud Pezeshkian (C-R) and Iran's former foreign minister Mohammad Javad Zarif (C-L) gesture after voting in Tehran on July 5, 2024. Polls opened on July 5 for Iran's runoff presidential election, the interior ministry said, pitting reformist candidate Masoud Pezeshkian against ultraconservative Saeed Jalili in the race to succeed Ebrahim Raisi, who died in a May helicopter crash. (Photo by ATTA KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

Analysis

هل يستطيع الرئيس الإيراني الجديد تحدي المتشددين الأقوياء في البلاد؟

فمن إحياء الاتفاق النووي وإصلاح الاقتصاد المنهك إلى تخفيف القيود على الحجاب وتحسين حقوق المرأة، قدم الرئيس الإصلاحي وعوداً طموحة للناخبين المحبطين.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

ARLINGTON, VIRGINIA - JUNE 25: U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin and Israeli Defense Minister Yoav Gallant walk into the Pentagon on June 25, 2024 in Arlington, Virginia. Their meeting comes a day after Gallant and U.S. Secretary of State Antony Blinken sat down together to discuss Gaza and Lebanon. (Photo by Andrew Harnik/Getty Images)

Analysis

الولايات المتحدة ترفض الحرب الإسرائيلية المحدودة في لبنان، وتواصل تجميد 2000 رطل من القنابل

بعد تصريح رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو الذي اتهم فيه إدارة بايدن بوقف شحنات الأسلحة إلى إسرائيل، توجه وزير الدفاع يوآف غالانت إلى واشنطن للحد من الأضرار.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

An Iranian woman without wearing mandatory headscarves walks past electoral posters in Tehran, Iran, on June 20, 2024. Iran is holding snap presidential elections to choose the next president after the death of Ebrahim Raisi in a helicopter crash. People in Iran are increasingly showing less interest in casting their vote in the snap presidential election scheduled on June 28 after the disqualification of several candidates by the country's religious Guardian Council. Voter turnouts have hit historically lo

يتصادم المرشحون الإصلاحيون والمتشددون في إيران حول السياسة الخارجية في المناظرة الأخيرة

هاجم مسعود بيزشكيان بشدة منافسيه المتشددين في نقاش حي مكثف حول دعمهم وراء الاستيلاء على السفارتين السعودية والبريطانية وتخريبهم ضد إحياء الاتفاق النووي لعام 2015.

CORRECTION / Smoke billows during Israeli bombardment on the village of Khiam in south Lebanon near the border with Israel on June 19, 2024 amid ongoing cross-border tensions as fighting continues between Israel and Hamas in the Gaza Strip. (Photo by RABIH DAHER / AFP) / "The erroneous mention[s] appearing in the metadata of this photo by RABIH DAHER has been modified in AFP systems in the following manner: [June 19] instead of [June 8]. Please immediately remove the erroneous mention[s] from all your onlin

Analysis

حزب الله وإسرائيل لا يسعيان إلى حرب شاملة ولكنهما يخاطران بسوء التقدير في الذروة

ورغم أن إسرائيل وحزب الله غير مهتمين بالحرب، إلا أن احتمالات الحرب تبدو أعلى من أي وقت مضى.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Former foreign minister of Iran, Mohammad Javad Zarif, delivers a speech during an electoral campaign rally to support Masoud Pezeshkianin in Tehran, Iran, on June 19, 2024. Iran is holding snap presidential elections to choose the next president after the death of Ebrahim Raisi in a helicopter crash. (Photo by Hossein Beris / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by HOSSEIN BERIS/Middle East Images/AFP via Getty Images)

هل يستطيع ظريف أن يدفع الانتخابات الإيرانية نحو بيزيشكيان الإصلاحي البعيد المدى؟

ومن خلال تجنيد محمد جواد ظريف، يرسل مسعود بيزشكيان إشارة إلى الولايات المتحدة والغرب، فضلاً عن الإيرانيين، حول التغيير المحتمل في مسار السياسة الخارجية الإيرانية إذا حقق فوزاً مفاجئاً.

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

تنضم الولايات المتحدة إلى الأوروبيين في انتقاد نادر لإيران في الوكالة الدولية للطاقة الذرية التابعة للأمم المتحدة

صوت مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية المؤلف من 35 عضوا لصالح توجيه اللوم إلى إيران للمرة الأولى منذ تشرين الثاني/نوفمبر 2022.

Iranians participate in the 12th term parliamentary elections and the 6th term Assembly of Leadership Experts' voting at a Tehran polling station on March 1, 2024.

ما الذي يمكن أن تشير إليه الانتخابات الإيرانية حول احتمال التصعيد الأمريكي؟

أدت الوفاة المفاجئة للرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي إلى إغراق البلاد في حالة جديدة من عدم اليقين، لكن من غير المرجح أن تؤدي إلى عرقلة مساعي واشنطن الهادئة لتهدئة التوترات مع طهران.

Iran war heads

Analysis

مع وقوف الولايات المتحدة إلى جانبها، تتوقع إسرائيل أن يتم “قياس” أي هجوم وشيك إيراني

ويقال إن الجهود الدبلوماسية جارية لاحتواء أي تصعيد عسكري، وتوضيح الحدود أمام إيران لتجنب حرب شاملة.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

CENTCOM commander Gen. Michael Erik Kurilla (L) and Israel Defense Forces Chief of Staff Herzi Halevi meet in Tel Aviv, May 30, 2023.

رئيس القيادة المركزية الأمريكية يبدأ زيارة لإسرائيل، للتنسيق لهجوم إيراني محتمل

وناقش رئيس القيادة المركزية الأمريكية الجنرال مايكل كوريلا، الذي يقوم بجولة إقليمية، الاستعدادات لهجوم انتقامي محتمل من قبل إيران ضد إسرائيل.

A pedestrian walks past a branch of a Lloyds Bank in London on Feb. 24, 2021.

Analysis

استخدام إيران لمصرفين بريطانيين للتهرب من العقوبات يختبر الأنظمة المالية في الغرب

وذكرت صحيفة فايننشال تايمز في وقت سابق من هذا الأسبوع أن بنك لويدز وسانتاندر المملكة المتحدة قدموا حسابات لشركات لها صلات بأجهزة المخابرات الإيرانية.

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

A picture taken on Nov. 10, 2019, shows an Iranian flag in Iran's Bushehr nuclear power plant.

إيران تبدأ بناء 4 محطات أخرى للطاقة النووية وسط تحذيرات الوكالة الدولية للطاقة الذرية

ويشتبه المسؤولون الغربيون منذ فترة طويلة في أن طهران تسعى لإنتاج أسلحة نووية، رغم أن إيران تنفي ذلك.