العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

أغسطس 2, 2026

Baghdad 12:11 ص

40°C

Mourners carry one of the bodies of members of Iraq's Hashed al-Shaabi, or Popular Mobilisation Forces (PMF) who were killed earlier in Diyala in central Iraq by US-Saudi strikes, during the funeral in Baghdad on July 29, 2026. The US-Saudi strikes killed at least 20 militants, including Iranians, according to the Hashed al-Shaabi. The US and Saudi Arabia said the strikes were in response to attacks on US forces and Saudi oil facilities. (Photo by murtadha ridha / AFP via Getty Images) /

Analysis

تُختبر الهجمات المتجددة في العراق جهود الزيدي لنزع سلاح الميليشيات المدعومة من إيران.

واجهت محاولة القوات الحكومية العراقية للاستيلاء على أسلحة تابعة لفصيل مدعوم من إيران مقاومة، مما أثار تساؤلات حول تعهد رئيس الوزراء علي زيدي بنزع سلاح الميليشيات بحلول 30 سبتمبر.

Mustafa Salim

بواسطة Mustafa Salim

Fighters lift flags of Iraq and paramilitary groups, including al-Nujaba and Kataib Hezbollah, during a funeral in Baghdad for five militants killed a day earlier in a US strike in northern Iraq, on Dec. 4, 2023.

Analysis

تسعى الميليشيات المرتبطة بإيران إلى جر العراق إلى حرب إقليمية

"منطق إيران هو منطق الحرب"، هكذا صرح مسؤول إقليمي خليجي لموقع "المونيتور".

Week in Review

بواسطة Week in Review

Turkish President Recep Tayyip Erdogan greets Iraq Prime Minister Ali al-Zaidi upon his arrival in Ankara, July 28, 2026.

Explainer

استضاف أردوغان زيدي، وأشاد بـ"الخطوة التاريخية" في العلاقات التركية العراقية في مجال الطاقة.

حدد الرئيس التركي أولويات أنقرة مع الحكومة العراقية الجديدة خلال الزيارة الأولى للزعيم العراقي إلى تركيا: الأمن، والتعاون في مجال الطاقة، وطريق التنمية.

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi speaks during a meeting with US Secretary of Defense Pete Hegseth (not pictured) at the Pentagon on July 14, 2026 in Arlington, Virginia.

من المقرر أن يلتقي زيدي العراقي بأردوغان التركي مع انطلاق العلاقات، بينما يشعر الأكراد بالتهميش.

تؤكد زيارات رئيس الوزراء العراقي إلى أنقرة والرياض على سعي بغداد لتعميق العلاقات الإقليمية في الوقت الذي تسعى فيه تركيا إلى تعاون أوثق في مجالي الطاقة والأمن.

Latest News

العراق يعزز علاقاته مع إيران بعد أيام من حملة استثمار أمريكية

Iranian Presidential Office / AFP via Getty Images

Analysis

ماذا تعني زيارة زيدي إلى واشنطن بالنسبة للاستثمار الأمريكي في العراق؟

US President Donald Trump (R) shakes hands with Prime Minister of Iraq Ali al-Zaidi during a bilateral meeting in the Oval Office of the White House, Washington, July 14, 2026.

Adam Lucente

بواسطة Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

شركتا شيفرون وكونوكو فيليبس تدعمان بدائل مضيق هرمز في العراق.

Hussein FALEH / AFP via Getty Images

ترامب يستضيف رئيس الوزراء العراقي زيدي مع اشتداد الحرب مع إيران

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi meets with US President Donald Trump in the Oval Office at the White House, Washington, DC, July 14, 2026.

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

BAGHDAD, IRAQ - FEBRUARY 23 : An Iraqi Shiite man carries a picture of Iraq's powerful Shiite cleric Grand Ayatollah Ali al-Sistani as he takes part in a protest against the bombing of a Shiite holy shrine on February 23, 2006 in the Karradah district in Baghdad, Iraq. Protests against the bombing of the Askariya golden dome Shiite holy shrine continue in Baghdad and other Shiite cities around the country for the second day. The Askariya golden-dome shrine, which hosts the tombs of Imam Ali al-Hadi and

السيستاني يضع خطوط حمراء على مرشحي رئاسة الحكومة

قد وضع السيستاني خطوطاً حمراء بخصوص مرشحي رئاسة الوزراء وطالب بالاسراع بتشكيل الحكومة قبل الموعد المقرر في الشهر القادم.

Militant Islamist fighters travel in a vehicle as they take part in a military parade along the streets of Syria's northern Raqqa province June 30, 2014. The fighters held the parade to celebrate their declaration of an Islamic "caliphate" after the group captured territory in neighbouring Iraq, a monitoring service said. The Islamic State, an al Qaeda offshoot previously known as Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL), posted pictures online on Sunday of people waving black flags from cars and holding

"البعث" يصف "داعش" بـ"الإرهابيّ"... لكنّه لن يقاتله!

A man purported to be the reclusive leader of the militant Islamic State Abu Bakr al-Baghdadi has made what would be his first public appearance at a mosque in the centre of Iraq's second city, Mosul, according to a video recording posted on the Internet on July 5, 2014, in this still image taken from video. There had previously been reports on social media that Abu Bakr al-Baghdadi would make his first public appearance since his Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL) changed its name to the Islamic S

نوستولوجيا الخلافة الإسلامية .. هل أصبحت واقع؟

Shiite volunteers from Hezbollah Iraq, who have joined the Iraqi army to fight against militants of the Islamic State, formerly known as the Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL), gather together in Baghdad, July 6, 2014. Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki's coalition should withdraw its support for his bid for a third term and pick another candidate, Shi'ite Muslim cleric Moqtada al-Sadr urged, amid parliamentary deadlock over the formation of a new government. Maliki has come under mounting pressur

هل أرسل حزب الله مقاتليه إلى العراق لحماية المقامات الدينية؟

Turkish trucks and tankers, shuttling between Turkey and Iraq, queue on a road leading to the Habur border gate in southeastern Turkey, before crossing into Iraq with their goods, February 23, 2008. Turkey's exports to Iraq jumped nine percent last year to $2.8 billion and its influence can be felt across northern Iraq in the form of supermarkets, consumer goods, construction firms and traders from all over Turkey. To match feature TURKEY-IRAQ/CONFLICT REUTERS/Fatih Saribas (TURKEY) - RTR1XKEF

سائقو الشاحنات الأتراك يحاولون العودة إلى السير

مع المخاطر والصعوبات التي باتت مرتبطة بالعبور في كل من العراق وسوريا، يبحث قطاع النقل التركي اليوم عن مسالك بديلة إلى أسواق الشرق الأوسط.

Residents watch Hezbollah leader Sayyed Hassan Nasrallah on a screen during his televised speech at a festival celebrating Resistance and Liberation Day, in Bint Jbeil May 25, 2014. The event commemorates the 14th anniversary of Israel's withdrawal from southern Lebanon. REUTERS/Sharif Karim (LEBANON - Tags: POLITICS ANNIVERSARY) - RTR3QT8E

لهذه الأسباب حزب الله في أعلى درجات الاستنفار

Iraq's Deputy Prime Minister Saleh al-Mutlaq (L) attends a session at the parliament headquarters in Baghdad July 1, 2014. Newly elected Iraqi lawmakers convene on Tuesday, under pressure to name a unity government to keep the country from splitting apart after an onslaught by Sunni Islamists who have declared a "caliphate" to rule over all the world's Muslims. REUTERS/Thaier Al-Sudani (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTR3WMDF

صالح المطلك لـ"المونيتور" : سقوط الموصل نتيجة طبيعة لبناء الجيش العراقي الخاطيء

The Paris office of Iran Air is draped with a black shroud, July 7, 1988, following the downing of an Iran Air A-300 Airbus with 290 passengers aboard in the Gulf on Sunday. The USS Vincennes mistakenly fired a missile at the civilian airliner. REUTERS/Phillipe Wojazer - RTR1Q8SV

إيران تستذكر حادثة إسقاط الولايات المتّحدة طائرة ركّاب

في ذكرى إسقاط الولايات المتّحدة طائرة الرحلة 655 الإيرانيّة، لا تزال إيران تتفجّع للحادثة العنيفة التي ساهمت إلى حدّ كبير في العداء بينها وبين الولايات المتّحدة الأميركيّة.

Mehdi Army fighters loyal to Shi'ite cleric Moqtada al-Sadr stand during a military-style training in Najaf June 20, 2014. Iraqi forces were massing north of Baghdad on Friday, aiming to strike back at Sunni Islamists whose drive toward the capital prompted the United States to send military advisers to stiffen government resistance. REUTERS/Alaa Al-Marjani (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS MILITARY) - RTR3UW3C

هل أنقذت الفتوى الشيعية بغداد من "الدولة الإسلامية"؟

يرصّ الشيعة العراقيون صفوفهم لإنقاذ العاصمة من "الدولة الإسلامية في العراق والشام" (داعش)، من دون ظهور واضح للمقاتلين الإيرانيين.

Sparrows sit on crosses at St. Matthew's monastery on Mount Maqloub, northeast of Mosul in Northern Iraq, some 400 km northwest of Baghdad January 7, 2004. [The Assyrian Orthodox Christmas is celebrated today with reference to the Julian calendar, which has a difference of two weeks to the Gregorian calendar.] - RTXMDTW

الآشوريون المسيحيون في العراق متخوفون من التهديد الذي يشكله داعش لتراثهم

قادة المجتمع الآشوري المسيحي يقولون للمونيتور إنّ تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) لم يدمر حتى الآن الآثار الآشورية والمسيحية القديمة في الموصل.

Members of the Awakening Council, a local neighbourhood guard unit, check the identification of a motorist at a security checkpoint in Diyala province February 10, 2013. Picture taken February 10, 2013. REUTERS/Mohammed Adnan (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTR3DMLI

فصل يزداد صعوبة بين المسلحين السنة و"داعش"

Children of a Christian family, who fled from the violence in Mosul two days ago, stay at a school in Arbil, in Iraq's Kurdistan region June 27, 2014. Iraqi forces launched an airborne assault on rebel-held Tikrit on Thursday with commandos flown into a stadium in helicopters, at least one of which crashed after taking fire from insurgents who have seized northern cities. REUTERS/Ahmed Jadallah (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS CONFLICT SOCIETY) - RTR3W0VR

المسيحيّون في العراق... رحلة نزوح دائمة