العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

أغسطس 2, 2026

Baghdad 9:27 م

42°C

Mourners carry one of the bodies of members of Iraq's Hashed al-Shaabi, or Popular Mobilisation Forces (PMF) who were killed earlier in Diyala in central Iraq by US-Saudi strikes, during the funeral in Baghdad on July 29, 2026. The US-Saudi strikes killed at least 20 militants, including Iranians, according to the Hashed al-Shaabi. The US and Saudi Arabia said the strikes were in response to attacks on US forces and Saudi oil facilities. (Photo by murtadha ridha / AFP via Getty Images) /

Analysis

تُختبر الهجمات المتجددة في العراق جهود الزيدي لنزع سلاح الميليشيات المدعومة من إيران.

واجهت محاولة القوات الحكومية العراقية للاستيلاء على أسلحة تابعة لفصيل مدعوم من إيران مقاومة، مما أثار تساؤلات حول تعهد رئيس الوزراء علي زيدي بنزع سلاح الميليشيات بحلول 30 سبتمبر.

Mustafa Salim

بواسطة Mustafa Salim

Fighters lift flags of Iraq and paramilitary groups, including al-Nujaba and Kataib Hezbollah, during a funeral in Baghdad for five militants killed a day earlier in a US strike in northern Iraq, on Dec. 4, 2023.

Analysis

تسعى الميليشيات المرتبطة بإيران إلى جر العراق إلى حرب إقليمية

"منطق إيران هو منطق الحرب"، هكذا صرح مسؤول إقليمي خليجي لموقع "المونيتور".

Week in Review

بواسطة Week in Review

Turkish President Recep Tayyip Erdogan greets Iraq Prime Minister Ali al-Zaidi upon his arrival in Ankara, July 28, 2026.

Explainer

استضاف أردوغان زيدي، وأشاد بـ"الخطوة التاريخية" في العلاقات التركية العراقية في مجال الطاقة.

حدد الرئيس التركي أولويات أنقرة مع الحكومة العراقية الجديدة خلال الزيارة الأولى للزعيم العراقي إلى تركيا: الأمن، والتعاون في مجال الطاقة، وطريق التنمية.

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi speaks during a meeting with US Secretary of Defense Pete Hegseth (not pictured) at the Pentagon on July 14, 2026 in Arlington, Virginia.

من المقرر أن يلتقي زيدي العراقي بأردوغان التركي مع انطلاق العلاقات، بينما يشعر الأكراد بالتهميش.

تؤكد زيارات رئيس الوزراء العراقي إلى أنقرة والرياض على سعي بغداد لتعميق العلاقات الإقليمية في الوقت الذي تسعى فيه تركيا إلى تعاون أوثق في مجالي الطاقة والأمن.

Latest News

العراق يعزز علاقاته مع إيران بعد أيام من حملة استثمار أمريكية

Iranian Presidential Office / AFP via Getty Images

Analysis

ماذا تعني زيارة زيدي إلى واشنطن بالنسبة للاستثمار الأمريكي في العراق؟

US President Donald Trump (R) shakes hands with Prime Minister of Iraq Ali al-Zaidi during a bilateral meeting in the Oval Office of the White House, Washington, July 14, 2026.

Adam Lucente

بواسطة Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

شركتا شيفرون وكونوكو فيليبس تدعمان بدائل مضيق هرمز في العراق.

Hussein FALEH / AFP via Getty Images

ترامب يستضيف رئيس الوزراء العراقي زيدي مع اشتداد الحرب مع إيران

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi meets with US President Donald Trump in the Oval Office at the White House, Washington, DC, July 14, 2026.

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

An Iraqi money dealer counts Iranian rial banknotes bearing a portrait of the late founder of the Islamic Republic of Iran, Ayatollah Ruhollah Khomeini, at an exchange office in Baghdad on February 3, 2012. Tens of thousands of Iranian visitors have been finding difficulty in using the Iranian currency in Iraq due to a depreciation of the rial against the dollar. AFP PHOTO/ ALI AL-SAADI (Photo credit should read ALI AL-SAADI/AFP/Getty Images)

العام 2013 يسجل اعلى مستويات للتبادل التجاري بين العراق وايران

A weapons dealer checks AK-47 rifles before selling it to smugglers transferring it to Syria, at his house near the city of Mosul, 390km (240 miles) north of Baghdad, February 16, 2012. The weapons dealers sell a rifle for about $1000. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CONFLICT) - RTR2XY8B

سوق السلاح العراقي ينتعش بالتدهور الأمني والصراع السوري

Fighters from Iraq's Islamist Shi'ite militias celebrate before departing to Syria from Baghdad, June 11, 2013. Syria is splintering the Middle East along a divide between the two main denominations of Islam, becoming a battlefield in a proxy war between Assad's main regional ally, Shi'ite Iran, and his Sunni enemies in Turkey and the Gulf Arab states. As the Syrian war grinds into its third year, sectarian killings are increasing, while hardline Sunni clerics are declaring Jihad or holy war on the Shi'ites

للمليشيات أدوار أخرى.. غير القتل

رجل المليشيات ليس مجرّد حامل سلاح أو قاتل. فهو أيضاً حاكم فعلي للحيّ الذي يعيش فيه، يعيد إنتاج عصر "أشقياء بغداد".

أناشيد عاشوراء في العراق.. الطقس الديني باعتباره تقليداً اجتماعياً

في حين صبغت المظاهر الدينيّة، البصريّة والصوتيّة، البيئة العامة، فإنها انصهرت في تفاصيل الحياة الخاصة بالأسرة العراقيّة بعدما اكتسبت صفة التقليد الاجتماعي، عدا كونها طقساً دينياً.

A Kurdish female fighter from Kurdish People's Protection Units (YPG) checks her weapon near Ras al-Ain, in the province of Hasakah, after capturing it from Islamist rebels November 6, 2013. Redur Xelil, spokesman for the armed wing of the Syrian Kurdish Democratic Union Party (PYD), said Kurdish militias had seized the city of Ras al-Ain and all its surrounding villages. Syrian Kurdish fighters have captured more territory from Islamist rebels in northeastern Syria, a Kurdish militant group said on Monday,

الأكراد السوريّون يناورون للحصول على مقعد في محادثات جنيف

ما دام نظام الأسد والمعارضة عاجزَين عن التوصّل إلى اتفاق، سيستمرّ الأكراد السوريّون في ترسيخ مكاسبهم.

A man holds rosary beads as he inspects the ruins of a popular coffee shop after Sunday night's suicide bomb attack in the town of Tuz Khurmatu, 170 km (106 miles) north of Baghdad, July 17, 2006. Police said the attack killed 21 people. REUTERS/Slahaldeen Rasheed (IRAQ) - RTR1FKIH

Tuz Khurmatu: Blood, disagreements and an ongoing crisis

Residents look for survivors at a damaged site after what activists said was an air strike from forces loyal to Syria's President Bashar al-Assad in Takeek Al-Bab area of Aleppo, December 15, 2013. REUTERS/Molhem Barakat (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT TPX IMAGES OF THE DAY) - RTX16JRO

Rise of the Islamic Front a disaster for Syria

An Iraqi soldier stands guard near the Central Metering and Manifold platform (CMMP) at Al Basra oil terminal in the Middle East Gulf November 27, 2013. The Southern Oil Company is preparing a new Central Metering and Manifold Platform to increase oil export capacity. It will be operational in the first quarter of next year, according to Associate Director Mahmoud Abdul Amir. Picture taken November 27, 2013. REUTERS/Essam Al-Sudani (IRAQ - Tags: ENERGY) - RTX163GO

البصرة تراهن على "هيل" الأميركيّة لتحقيق طفرة عمرانيّة

حكومة البصرة تراهن على تعاقدها مع شركة "هيل" الأميركيّة لإدارة مشاريعها المستقبليّة وتحقيق طفرة في مجال الإعمار.

An Iraqi walks past a provincial elections campaign poster in Baghdad, April 18, 2013. Iraq will hold its provincial elections on Saturday. The poster reads, "take care of Iraq". REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: SOCIETY POLITICS ELECTIONS) - RTXYQSM

Iraq and the State

Smoke rises into the sky from what activists said was Free Syrian Army fighters destroying a tank that belonged to forces loyal to Syria's President Bashar al-Assad in the Qaboun area, eastern Ghouta, September 15, 2013. REUTERS/Bassam Khabieh (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT) - RTX13MHE

مقاتلون شيعة يتّجهون إلى العمليات الانتحاريّة في سوريا

إن لجوء الشيعة إلى العمليات الانتحاريّة يظهر تطوّراً خطيراً في ساحات القتال الطائفي في المنطقة، والذي قد يسخّن القتال على كلتا الجبهتَين وسط دوامة من العنف والعنف المضاد.

Assem al-Tamimi, a Palestinian doctor and Hijama specialist, treats patients at his clinic in the West Bank city of Hebron August 8, 2009. Hijama is a traditional Islamic treatment method that involves creating a vacuum on the skin by placing inverted cups on parts of the body and drawing blood from an incision on the skin. REUTERS/Nayef Hashlamoun (WEST BANK HEALTH IMAGES OF THE DAY) - RTR26IKP

الحجامة في العراق.. علاج تزكّيه المعتقدات الدينيّة

أحد أسباب الثقة "العمياء" بالحجّامين هو ذلك الموروث الثقافي الخاص بهذا العلاج المرتبط بمعتقدات دينيّة، ما يجعل الحجامة طريقة "مقدّسة" للحفاظ على الصحة.

A ship is docked at Al-Basra oil terminal, next to a Central Meeting and Manifold Platform belonging to Iraq's Southern Oil Company in the Middle East Gulf November 27, 2013. The Southern Oil Company is preparing a new Central Metering and Manifold Platform to increase oil export capacity. It will be operational in the first quarter of next year, according to Associate Director Mahmoud Abdul Amir. Picture taken November 27, 2013. REUTERS/Essam Al-Sudani (IRAQ - Tags: ENERGY) - RTX163G7

العراق يسعى إلى التحوّل منطقة للتبادل التجاري الدولي الحرّ

العراق يسعى عبر قوانين وقرارات إلى التحوّل إلى محطة للتجارة الحرّة في الشرق الأوسط.