العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

سبتمبر 1, 2026

Baghdad 6:08 ص

25°C

AFP via Getty Images

العراق يحكم على خاطف الصحفية الأمريكية شيلي كيتلسون بالسجن 15 عاماً: ما يجب معرفته

يأتي أول حكم يتعلق باختطاف شيلي كيتلسون في الوقت الذي تتحرك فيه العراق لكبح جماح الميليشيات المدعومة من إيران.

Fred TANNEAU / AFP via Getty Images

العراق يستدعي مبعوثاً إيرانياً على خلفية منشور "الخليج العربي"، وأصول تسمية بغداد: ما يجب معرفته

وتأتي هذه الخطوة وسط تصاعد التوترات في المنطقة، بما في ذلك التوترات المتعلقة بمضيق هرمز، الذي يربط الخليج العربي المثير للجدل بالبحر العربي.

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi delivers a speech in Baghdad, May 16, 2026.

Exclusive

يستعد العراقي زيدي لخوض أول مباراة أوروبية له مع ماكرون في فرنسا

من المتوقع أن يوقع رئيس الوزراء العراقي عدة مذكرات تفاهم مع فرنسا خلال اجتماعه مع ماكرون في 14 سبتمبر، حيث تسعى بغداد إلى تنويع علاقاتها الدبلوماسية والأمنية.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Leon Neal/Getty Images

تراجعت أسعار النفط مع ترقب التجار لفرض "أشد العقوبات الاقتصادية" على إيران

ينتظر التجار تفاصيل حول الإجراءات الأمريكية الجديدة التي من المؤكد أنها ستزيد من اضطراب تدفقات النفط الإيراني.

Latest News

يضاعف زيدي، رئيس الوزراء العراقي، جهوده في نزع سلاح الميليشيات، مما يعزز صادرات النفط.

Zaidi

Interview

يدعو بارزاني إلى تعزيز الدفاع الجوي لإقليم كردستان لمواجهة هجمات الطائرات المسيرة

Masrour Barzani, Prime Minister of the Iraqi Kurdistan Regional Government, gives a press conference in the autonomous region's capital Arbil on June 25, 2025.

Masrour Barzani

Masrour Barzani

KRG Prime Minister

Exclusive

السعودية تريد "إقالة" رؤوس الميليشيات المدعومة من إيران في العراق وسط محادثات مع طهران

AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Explainer

يسعى العراق للحصول على تصريح خاص من إيران للوصول إلى مضيق هرمز في محاولة للحفاظ على تدفق النفط.

AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.

Iranian clerics talk to each other during break time at a religious conference centre in Qom, 120 km (75 miles) south of Tehran, March 9, 2011. The clerics are attending the International Conference of Religious Doctrines and the Mind-Body Problem. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN - Tags: RELIGION SOCIETY) - RTR2JNWP

دور الحوزات الشيعيّة في الصراع الطائفي

Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki (R) meets with Iraqi Kurdish President Masoud Barzani (L) in Baghdad, July 7, 2013. Barzani visited Baghdad on Sunday for the first time in more than two years, in a symbolic step to resolve disputes between the central government and the autonomous region over land and oil. The visit follows an equally rare trip by Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki who met Barzani in Kurdistan last month, breaking ice between leaders who have repeatedly accused each other of violating

بارزاني في بغداد.. لماذا؟

بارزاني يزور بغداد لتكريس حقيقة أن البيئة العراقيّة مهيّئة للمصالحة الوطنيّة، بشرط توفّر روحيّة أخ أكبر.

United Nations Secretary-General Ban Ki-moon (centre L) attends a meeting with Iraqi heads of parliamentary blocs at the parliament house in Baghdad, December 6, 2012. REUTERS/Thaier Al-Sudani (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTR3B9XR

الأحزاب العراقيّة تخوض انتخابات 2014 من دون قانون ينظّم عملها

يبدو أن الانتخبات التشريعيّة العراقيّة المقرّرة في العام 2014، سوف تجرى على الأرجح وقانون الأحزاب المؤجّل منذ سنوات لم يقرّ بعد.

Iraq's Parliament Speaker Osama al-Nujaifi (R) meets with Iraqi Kurdish President Masoud Barzani (L) in Baghdad, July 7, 2013. Barzani visited Baghdad on Sunday for the first time in more than two years, in a symbolic step to resolve disputes between the central government and the autonomous region over land and oil. The visit follows an equally rare trip by Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki who met Barzani in Kurdistan last month, breaking ice between leaders who have repeatedly accused each other of vi

المعارضة تحتجّ على التمديد لبارزاني.. وأعضاء من حزبه أيضاً

معارضة شديدة داخل إقليم كردستان العراق لقرار تمديد ولاية بارزاني.

Female members of the Muslim Brotherhood and supporters of deposed Egyptian President Mohamed Mursi with a drum and flags shout slogans as they rally at the Rabaa Adawiya square, where they are camping at, in Cairo July 11, 2013. Political infighting threatened to stall Egypt's transition plans on Thursday, as the military cracked down on Muslim Brotherhood leaders it blames for inciting a clash in Cairo in which troops shot and killed 53 protesters. Monday's violence between supporters of Mursi, Egypt's fi

التيارات الإسلاميّة في كردستان العراق تعبّر عن قلقها بعد الإطاحة بمرسي

A customer shops for clothes at a clothing store in Baghdad's Karrada district August 14, 2012. Iraq relies on imports from neighbours like Syria, Turkey and Iran for 95 percent of its consumer goods. Syria in particular is a key supplier of manufactured goods, fresh vegetables and fruit. But as an uprising there against President Bashar al-Assad grinds through its 17th month, the supply of Syrian goods to Iraq is slowly drying up as Syrian businesses are forced to close and trucks struggle to cross borders

العراق يستعدّ لتطبيق التعرفة الجمركيّة.. وسط تنازع الصلاحيات بين بغداد وإربيل

A resident buys a newspaper from a kiosk in Baghdad February 23, 2009. A boom in local media since the U.S.-led invasion in 2003 has given Iraqis a choice between some 200 print outlets, 60 radio stations and 30 TV channels in Arabic, Turkmen, Syriac and two Kurdish dialects. Yet most media outlets remain dominated by sectarian and party patrons who use them for their own ends, and have yet to become commercially sustainable enterprises let alone watchdogs keeping government under scrutiny, the favoured Wes

ضغط مدني يجبر البرلمان العراقي على وقف تشريعات تحاصر الحريّات

البرلمان العراقي يوقف تشريع قانونَين مثيرَين للجدل بعد ضغوط مدنيّة.

Supporters of deposed Egyptian President Mohamed Mursi shout anti-army slogans during a protest in Cairo July 9, 2013. Egypt's interim President Adli Mansour on Tuesday named liberal economist and former finance minister Hazem el-Beblawi as prime minister in a transitional government, as the authorities sought to steer the country to new parliamentary and presidential elections. REUTERS/Suhaib Salem (EGYPT - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) - RTX11HY6

الشارعان العراقي والإيراني يختلفان في ردود فعلهما تجاه سقوط الإخوان في مصر

Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki (R) shakes hands with Iraqi Kurdish President Masoud Barzani (L) in Baghdad, July 7, 2013. Barzani visited Baghdad on Sunday for the first time in more than two years, in a symbolic step to resolve disputes between the central government and the autonomous region over land and oil. The visit follows an equally rare trip by Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki who met Barzani in Kurdistan last month, breaking ice between leaders who have repeatedly accused each other of vi

لحظة 30 يونيو المصريّة.. قراءات عراقيّة مبتورة

لحظة 30 يونيو المصريّة تمّت قرائتها عراقياً بشكل مبتور سواء من قبل الأطراف التي أيّدت التغيير المصري أو تلك التي عارضتها.

A resident walks past election campaign posters on Baghdad's Saadoun street January 3, 2009. The January 31 local election will apportion 440 seats on local councils that in turn name powerful regional governors. REUTERS/Saad Shalash (IRAQ) - RTR230LK

قانون المحافظات العراقي يدعم الدولة اللامركزيّة

Goldsmith shops are seen in a market in Mosul, 390 km (240 miles) north of Baghdad March 12, 2012. Gunmen often carry out lethal robbery attacks on goldsmith shops mostly in Baghdad, with the latest heist on a gold market on Monday causing the death of nine people. Picture taken March 12, 2012. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: CRIME LAW BUSINESS CIVIL UNREST) - RTR2ZBBG

العراقيّون يخزّنون الذهب بدلاً من العملة الصعبة

Iraq's Prime Minister Nuri al-Maliki (L) attends the International Islamic Conference for the Convergence and Dialogue in Baghdad April 27, 2013. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: POLITICS RELIGION) - RTXZ1ML

العراق: تشريع مجموعة من القوانين في صفقة سياسيّة واحدة

كتب علي عبد السادة عن سلة القوانين المتوقفة في البرلمان العراق لحاجتها الى توافق بين الكتل السياسية العراقية.