العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

يوليو 4, 2026

Baghdad 11:07 م

36°C

An aerial view shows port of the western Syrian port city of Latakia, on Dec. 18, 2024.

Analysis

هل يمكن أن يصبح الممر السوري العراقي المدعوم من الإمارات العربية المتحدة طريق التجارة التالي في الخليج؟

في 26 يونيو، ناقش مسؤولون إماراتيون وسوريون خططاً لإنشاء ممر لوجستي يربط الموانئ السورية بأسواق الخليج عبر العراق.

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images

إليكم ما يجب معرفته عن الفساد في العراق مع شنّ الزيدي حملة قمعية.

تعتبر هيئات الرقابة والمؤسسات المالية العراق دولة فاسدة بشكل كبير، في الوقت الذي يعمل فيه رئيس الوزراء الجديد على استعادة الأموال العامة.

aqi security personnel patrol in a vehicle along a street in Baghdad on June 28, 2026.

Analysis

تأتي حملة رئيس الوزراء العراقي لمكافحة الفساد في ظل تصاعد الضغوط الأمريكية على الميليشيات المدعومة من إيران.

أطلق رئيس الوزراء العراقي الجديد حملة واسعة النطاق لمكافحة الفساد قبل محادثات رئيسية في واشنطن، لكن المحللين يقولون إن الاختبار الحقيقي سيكون ما إذا كانت هذه الحملة ستصل إلى أقوى الجهات الفاعلة المدعومة من إيران في العراق.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A worker at a market for fuel oil and automotive fuel on March 17, 2026, in Erbil, Iraq.

Explainer

بعد الإمارات وقطر، هل يمكن أن يكون العراق هو التالي الذي ينسحب من منظمة أوبك؟

يسعى العراق إلى الحصول على حصة إنتاج أعلى، حيث أدى الإغلاق الفعلي لمضيق هرمز إلى انخفاض عائدات النفط وإغراق البلاد في أزمة مالية.

Latest News

العراق يعين كريكور دير هاغوبيان كأول سفير مسيحي أرمني لدى الولايات المتحدة

Krikor Der-Hagopian at the 9th Sulaimani Forum, in Sulaimaniyah, Iraq, on April 16, 2025.

Culture

انطلاق كأس العالم وسط نزاعات حول التأشيرات لإيران والعراق والصومال

Members of the Iranian national soccer team including midfielder Alireza Jahanbakhsh (R) arrive at Tijuana International Airport on June 7, 2026, in Tijuana, Mexico.

سوريا تقول إن شحنات النفط العراقي تشهد ارتفاعاً ملحوظاً مع سعي دمشق لجذب استثمارات الطاقة الأجنبية

A long convoys of Iraqi diesel-laden tanker trucks line up along the highway Tartus-Baniyas highway as they wait to unload their cargo at the Baniyas port refinery on the Mediterranean Sea, on April 15, 2026.

تصعيد إسرائيل وإيران يوقف الرحلات الجوية عبر أجزاء من الشرق الأوسط

An Airbus A321 airliner arrives at the Mehrabad international airport during the delivery of the first batch of planes to the Iranian state airline Iran Air in the capital Tehran on Jaunary 12, 2017. - The aircraft arrived as part of an order for 100 other Airbus planes with a list price of around $20 billion (19 billion euros) on December 22, placed after the lifting of international sanctions on the Islamic republic. It will be used for internal flights landed at Tehran's Mehrabad airport. (Photo by ATTA

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

An internally displaced Iraqi man shows his ink-stained finger to the media after voting at a polling centre during the country's provincial elections in Kirkuk, 250 km (155 miles) north of Baghdad, April 20, 2013. Iraqis voted for provincial councils on Saturday in their first ballot since U.S. troops left the country, a key measure of political strength before parliamentary elections next year. Iraqi politics are deeply split along sectarian lines with Prime Minister Nuri al-Maliki's government mired in c

شكوك بزيادة غير طبيعيّة في عدد سكان إقليم كردستان العراق واتهامات غير مباشرة لحزب بارزاني

An Iraqi border policeman looks through a pair of binoculars near the Iraqi-Syrian borders at the Abu Kamal-qaim border crossing, the main border post between Iraq and Syria, September 8, 2012. Al Qaim, in the Sunni heartland of Anbar province, reflects the tricky balancing act Iraq's Shi'ite leaders face in Syria, whose crisis is testing the Middle East's sectarian divide. Al Qaim and its neighbouring Syrian counterpart Albu Kamal are on a strategic supply route for smugglers, gun-runners and now insurgent

الحدود العراقيّة-السوريّة.. ساحة جاهزة لحرب وشيكة

العراق ينقل آلاف المقاتلين إلى الحدود العراقيّة-السوريّة التي تبدو أقرب إلى الانفجار من أي وقت سابق.

A Shi'ite Muslim reads a book at the Imam Ali shrine in Najaf, 160 km (100 miles) south of Baghdad, January 9, 2011. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: RELIGION SOCIETY) - RTXWD4I

الزائر الإيراني لم يعد زبوناً مميزاً في مدينة النجف بعد تراجع قيمة التومان

Residents gather at the premises of a coffee shop that was destroyed in a suicide bomb attack the night before, in Baghdad June 17, 2013. Five people were killed and 20 were wounded in the attack, police said. REUTERS/Saad Shalash (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST TPX IMAGES OF THE DAY) - RTX10QGM

درس حكومة بغداد

Sunni Muslims chant "Allahu Akbar", meaning "God is great", as they wave old Iraqi flags during an anti-government demonstration in Ramadi, 100 km (62 miles) west of Baghdad, April 26, 2013. Tens of thousands of Sunni Muslims poured onto the streets of Ramadi and Falluja in the western province of Anbar following Friday prayers, in protest against the perceived marginalisation of their sect since the U.S.-led invasion overthrew Saddam Hussein and empowered majority Shi'ites through the ballot box. REUTERS/

الأنبار: الحكومة العراقيّة تعاقب المحتجّين فتغلق الحدود مع الأردن

People read books during the launch of a reading initiative in Baghdad September 29, 2012. The "I am Iraqi... I read" initiative was launched by activists on Saturday in Baghdad to encourage Iraqis to read in a country that had suffered decades of war and internal struggle. Picture taken September 29, 2012. REUTERS/Thaier al-Sudani (IRAQ - Tags: SOCIETY EDUCATION) - RTR38M7Q

بغداد تعلن الحرب على امية مخيفة

Iraq's Foreign Minister Hoshiyar Zebari (R) welcomes Iran's Supreme National Security Council Secretary Saeed Jalili (C) at the headquarters of the foreign ministry in Baghdad, August 8, 2012. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTR36FB9

اسئلة غير مجاب عنها عراقياً حول ايران؟

A Syrian refugee, who fled the violence in Syria, is seen at the Domiz refugee camp in the northern Iraqi of province Dohuk July 25, 2012. The number of refugees that have fled to Iraq's Kurdistan region is in excess of 11,000 refugees, and they are settled in the region's three provinces: Arbil, Dohuk and Sulaimaniya. As for the Domiz refugee camp, the number of refugee families reached 696 families, equivalent to 2,800 people, but on the other side of the camp, where young refugees are, the number of refu

اقليم كردستان العراق يطالب بدعم دولي لاغاثة اللاجئين السوريين

Detainees suspected of being part of an armed cell with links to al Qaeda are shown to the media during a news conference at the Defence Ministry in Baghdad June 1, 2013. The four men are accused of planning to make chemical weapons like nerve and mustard gas, according to the ministry. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST CRIME LAW POLITICS) - RTX10827

تحوّلات سوريا والمخاوف العراقيّة

المتغيّرات في سوريا وحراك تنظيم القاعدة على جانبَي الحدود تضع العراق في مأزق جديد.

An aerial view of the city of Arbil, the capital of the autonomous Kurdistan region, about 350 km (217 miles) north of Baghdad, March 19, 2013. Picture taken March 19, 2013. REUTERS/Azad Lashkari (IRAQ - Tags: CITYSCAPE) - RTR3F8BR

إربيل مدينة تنمو.. وتنافس في عدد الفنادق

متسابقة كرديّة في برنامج مواهب عربي تتحوّل رمزاً قومياً

AKRA, Iraq: Iraqi Kurds climb a mountain decorated with a huge Kurdish flag as they celebrate New Year or Newroz, 21 March 2006 in the northern town of Akra. Iraq's predominantly Kurdish northern provinces celebrated New Year or Newroz with dancing and singing amid tight security as violence wracked the rest of the country. But traditional wishes for a happy new year took on additional urgency on the third anniversary of the US-led invasion of Iraq with the country teetering on the edge of civil war.

محاولات لحماية بيئة إقليم كردستان العراق من التلوّث

تحاول حكومة إقليم كردستان العراق تفعيل الإجراءات والقوانين التي تساهم في الحفاظ على البيئة في الإقليم.