ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أغسطس 9, 2026

Tehran 7:17 م

35°C

This aerial photograph shows boats anchored off Oman's northern Musandam Peninsula near the Strait of Hormuz on June 27, 2026.

Analysis

كيف تعزز أزمة هرمز الحرس الثوري الإيراني والمؤسسة الأمنية الإيرانية

تُظهر استراتيجية إيران في مضيق هرمز كيف أن الأزمة المطولة تُحوّل السلطة من المؤسسات السياسية نحو المؤسسة الأمنية.

Jamshid Jamshidi

بواسطة Jamshid Jamshidi

Turkish President Recep Tayyip Erdogan, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, and Pakistani Prime Minister Shebaz Sharif in Mecca after signing the defense pact, Aug. 7, 2026.

Analysis

كيف يضع الاتفاق السعودي التركي الباكستاني استراتيجية إيران الإقليمية على المحك

إن اتفاقية الدفاع ليست كتلة معادية لإيران، ولكنها قد تعكس تعديلاً إقليمياً أعمق لسنوات من الحرب غير المتكافئة الإيرانية، فضلاً عن عدم اليقين بشأن التزامات الولايات المتحدة الأمنية.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump (R) meets with Jordanian King Abdullah II in the Oval Office of the White House, Washington, DC, Feb. 11, 2025.

Analysis

الأردن يعزز دعمه للولايات المتحدة في الوقت الذي تستهدف فيه إيران اعتماد عمّان على واشنطن

حصلت الأردن، التي تعد بالفعل من أبرز الدول المتلقية للمساعدات الأمريكية، على تمويل جديد من الولايات المتحدة في الوقت الذي تختبر فيه الحرب الإيرانية شراكات عمّان وواشنطن.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Hussein FALEH / AFP via Getty Images

Analysis

بينما تعيد الولايات المتحدة النظر في وجودها الإقليمي، تحوّل إسرائيل تركيزها إلى زعزعة استقرار إيران.

في ظل عدم اليقين بشأن كيفية تفسير إعادة الانتشار الإقليمي الأمريكي، تركز إسرائيل على الجهود الرامية إلى زعزعة استقرار النظام الإيراني ووقف برنامجه النووي.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Explainer

اتفاق إيران وعُمان يُعزز الآمال في مضيق هرمز مع تطور التهديدات في البحر الأحمر

Khaled ZIAD / AFP via Getty Images

ارتفعت أسواق الأسهم الأمريكية إلى مستويات قياسية جديدة وسط آمال التوصل إلى اتفاق هرمز

Michael M. Santiago/Getty Images

الولايات المتحدة ترفع العقوبات عن شركة طيران عراقية مرتبطة بالحرس الثوري الإيراني: ما يجب معرفته

A memorial depicting Qassem Soleimani, the slain commander of the "Quds Force" of Iran's Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC), who was killed by a US airstrike in Iraq in 2020, is pictured at Valiasr Square in Tehran on April 6, 2026. Israeli strikes killed the intelligence chief of Iran's Revolutionary Guards, as the Islamic republic on April 6 defied threats from the US President to devastate civilian infrastructure if it does not reopen the Strait of Hormuz. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Ima

Analysis

لماذا تسعى إيران جاهدة لإبقاء مضيق هرمز محوراً للمفاوضات مع الولايات المتحدة؟

Two brothers watch oil tankers, general cargo ships, bulk carriers, and fishing boats anchored in the waters off Muscat near the Strait of Hormuz on June 18, 2026 in Muscat, Oman.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

A picture taken in the northern Israeli Kibbutz of Harduf on February 10, 2018, shows the remains of an Israel F-16 that crashed after coming under fire by Syrian air defences during attacks against "Iranian targets" in the war-torn country. / AFP PHOTO / Jack GUEZ (Photo credit should read JACK GUEZ/AFP/Getty Images)

لماذا لا تريد إيران التصعيد في سوريا

خلافاً لما يقال عن أنّ إيران تريد جرّ إسرائيل إلى الحرب السوريّة، يبدو أنّ طهران ليس لديها أيّ دافع لفعل ذلك.

الفلسطينيّون ينخرطون في التوتّر الإسرائيليّ - السوريّ

فور اندلاع التوتّر بين إسرائيل وسوريا، صدرت المواقف الفلسطينيّة الرافضة لهجوم إسرائيل على سوريا، خصوصاً من الفصائل القريبة من إيران...

فيلم إيراني حول دور طهران في الحرب السورية يشعل موجة من الجدل

أول فيلم إيراني يصور معركة طهران ضد إرهابي الدولة الإسلامية يقسم الأراء بين من يراه فيلمًا عظيم لمخرج عظيم ومن يعتقد أنه مجرد مجرد فكرة مبتذلة.

Turkish-backed Free Syrian Army fighter stands near stacked sandbags in Eastern Afrin, Syria, February 13, 2018. REUTERS/Khalil Ashawi - RC1A6D3C0CA0

هجوم تركيا يفاقم 'مناخ القمع والتدهور الاقتصادي' في شمال سوريا

تحاول إيران التوسّط إلى اتّفاق بين أنقرة ودمشق لاحتواء القتال بشأن الأكراد السّوريّين.

Iran's President Hassan Rouhani together with his counterparts Russia's Vladimir Putin and Turkey's Tayyip Erdogan attend a joint news conference following their meeting in Sochi, Russia November 22, 2017. Sputnik/Mikhail Klimentyev/Kremlin via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RC11C14BA4C0

معركة عفرين تظهر أزمة الثقة بين تركيا وإيران وروسيا

يظهر الوضع في عفرين بوضوح انعدام الثقة العميق والمستمر بين إيران وتركيا وروسيا.

Iranian women wearing hijab walk down a street in the capital Tehran on February 7, 2018.
A spate of unprecedented protests against Iran's mandatory headscarves for women have been tiny in number, but have still reignited a debate that has preoccupied the Islamic republic since its founding. / AFP PHOTO / ATTA KENARE (Photo credit should read ATTA KENARE/AFP/Getty Images)

الوحدة ضرورية بين نساء إيران من أجل النهوض بحقوقهنّ

أظهرت الاحتجاجات الأخيرة ضد إلزامية ارتداء الحجاب في إيران وحدة الناشطات وانقسامهنّ في آن.

العداء للولايات المتحدة يوحّد تركيا وروسيا وإيران في سوريا

التحالف الفضفاض بين تركيا وروسيا وإيران في سوريا حافلٌ بالتشنّجات بسبب التطورات على الأرض، لكن الدول الثلاث تبقى موحّدة في رغبتها في عدم إفساح المجال أمام الولايات المتحدة للإفادة من الوضع.

A man walks on rubble at a damaged site after an airstrike in the besieged town of Douma, Eastern Ghouta, Damascus, Syria February 9, 2018. REUTERS/Bassam Khabieh - RC18866F2CF0

على الرّغم من هزيمة داعش، قد تؤدّي حرب سوريا إلى صراع بين القوى الكبرى

يجب أن تتخلّى الولايات المتّحدة وروسيا عن "الحروب بالوكالة" وأن تدعما قرارًا جديدًا لمجلس الأمن الدّولي لعقد مؤتمر إقليمي للسّلام.

Norway's Foreign Minister Ine Marie Eriksen Soreide greets Israeli Minister of Regional Cooperation Tzachi Hanegbi during a session of the International Donor Group for Palestine at the EU Commission headquarters in Brussels, Belgium, January 31, 2018. REUTERS/Francois Lenoir - RC15AF17F6A0

هل سيقترح الاتحاد الأوروبي مبادرة شرق أوسطية جديدة؟

يأمل الاتحاد الأوروبي بأنه من شأن إدراج إضافات طفيفة في الاتفاق النووي الإيراني أن يساهم في تمهيد الطريق أمام حوار أوسع نطاقاً مع إدارة ترامب حول إيران والمسألة الإسرائيلية-الفلسطينية.

تصرّ النساء الإيرانيات على حضور مبارات كرة القدم من أرض المعلب

على الرغم من الحملات القمعية ووعود السياسيين المعلّقة، تستمرّ مشجعات كرة القدم في إيران بالاحتجاج عبر التنكر بملابس رجال للتمكّن من دخول الملاعب.

رسّامو الغرافيتي الإيرانيّون بشعرون بأنّهم مقيّدون

لا تدوم أعمال رسّامي الغرافيتي طويلاً في إيران حيث تشنّ البلديّات حرباً شعواء على فنّ الشارع إلا إذا طلبت المدينة نفسها تنفيذ الرسوم على الجدران.

Egypt's President Abdel-Fattah el-Sisi attends the Dialogue of Emerging Market and Developing Countries in Xiamen in southeastern China’s Fujian Province, Sept. 5, 2017. REUTERS/Mark Schiefelbein/Pool - RC171B1A3CC0

ما هو السبب وراء زيارة السيسي الأخيرة إلى عمان

في الوقت الذي دعا فيه الرئيس المصري عبدالفتاح السيسي السعودية وإيران إلى التخفيف من حدة التوتر بينهما، تعمل مصر على تعزيز علاقتها بسلطنة عمان التي باتت حليفًا موثوقًا.