ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أغسطس 10, 2026

Tehran 12:44 ص

31°C

This aerial photograph shows boats anchored off Oman's northern Musandam Peninsula near the Strait of Hormuz on June 27, 2026.

Analysis

كيف تعزز أزمة هرمز الحرس الثوري الإيراني والمؤسسة الأمنية الإيرانية

تُظهر استراتيجية إيران في مضيق هرمز كيف أن الأزمة المطولة تُحوّل السلطة من المؤسسات السياسية نحو المؤسسة الأمنية.

Jamshid Jamshidi

بواسطة Jamshid Jamshidi

Turkish President Recep Tayyip Erdogan, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, and Pakistani Prime Minister Shebaz Sharif in Mecca after signing the defense pact, Aug. 7, 2026.

Analysis

كيف يضع الاتفاق السعودي التركي الباكستاني استراتيجية إيران الإقليمية على المحك

إن اتفاقية الدفاع ليست كتلة معادية لإيران، ولكنها قد تعكس تعديلاً إقليمياً أعمق لسنوات من الحرب غير المتكافئة الإيرانية، فضلاً عن عدم اليقين بشأن التزامات الولايات المتحدة الأمنية.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump (R) meets with Jordanian King Abdullah II in the Oval Office of the White House, Washington, DC, Feb. 11, 2025.

Analysis

الأردن يعزز دعمه للولايات المتحدة في الوقت الذي تستهدف فيه إيران اعتماد عمّان على واشنطن

حصلت الأردن، التي تعد بالفعل من أبرز الدول المتلقية للمساعدات الأمريكية، على تمويل جديد من الولايات المتحدة في الوقت الذي تختبر فيه الحرب الإيرانية شراكات عمّان وواشنطن.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Hussein FALEH / AFP via Getty Images

Analysis

بينما تعيد الولايات المتحدة النظر في وجودها الإقليمي، تحوّل إسرائيل تركيزها إلى زعزعة استقرار إيران.

في ظل عدم اليقين بشأن كيفية تفسير إعادة الانتشار الإقليمي الأمريكي، تركز إسرائيل على الجهود الرامية إلى زعزعة استقرار النظام الإيراني ووقف برنامجه النووي.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Explainer

اتفاق إيران وعُمان يُعزز الآمال في مضيق هرمز مع تطور التهديدات في البحر الأحمر

Khaled ZIAD / AFP via Getty Images

ارتفعت أسواق الأسهم الأمريكية إلى مستويات قياسية جديدة وسط آمال التوصل إلى اتفاق هرمز

Michael M. Santiago/Getty Images

الولايات المتحدة ترفع العقوبات عن شركة طيران عراقية مرتبطة بالحرس الثوري الإيراني: ما يجب معرفته

A memorial depicting Qassem Soleimani, the slain commander of the "Quds Force" of Iran's Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC), who was killed by a US airstrike in Iraq in 2020, is pictured at Valiasr Square in Tehran on April 6, 2026. Israeli strikes killed the intelligence chief of Iran's Revolutionary Guards, as the Islamic republic on April 6 defied threats from the US President to devastate civilian infrastructure if it does not reopen the Strait of Hormuz. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Ima

Analysis

لماذا تسعى إيران جاهدة لإبقاء مضيق هرمز محوراً للمفاوضات مع الولايات المتحدة؟

Two brothers watch oil tankers, general cargo ships, bulk carriers, and fishing boats anchored in the waters off Muscat near the Strait of Hormuz on June 18, 2026 in Muscat, Oman.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

ينقسم الأكراد حول الجهة الملامة على خسارة كركوك

يشكّل استرداد القوات العراقية كركوك بعد إجراء الاستفتاء على الاستقلال صفعة قويّة لأكراد إيران وسوريا وتركيا.

روسيا وعمان واحتمال التحالف بينهما في الشرق الأوسط

على الرغم من إرث الحرب الباردة، بين روسيا وعمان نقاط مشتركة يظهر من خلالها اختلاف عمان عن بقيّة الدول في الخليج.

اللقاء المنتظر بين بوتين وترامب

ما جدول أعمال الاجتماع المقبل بين الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والرئيس الروسي فلاديمير بوتين؟ في حين يرغب ترامب بمناقشة مسألة كوريا الشمالية، تسعى موسكو إلى التعمق في قضايا الشرق الأوسط.

Lebanon's Prime Minister Saad al-Hariri is seen at the governmental palace in Beirut, Lebanon October 24, 2017. Picture taken October 24, 2017. REUTERS/Mohamed Azakir - RC1F0AAA54F0

بعد استقالة الحريري، ماذا تخبّئ المرحلة المقبلة في لبنان؟

قدّم سعد الحريري، من السعودية، استقالته من رئاسة وزراء لبنان، ما جعل المراقبين يتساءلون عن الأسباب ويتكهّنون حول مستقبل البلاد.

Russian President Vladimir Putin enters a hall to meet with members of the Presidential Council for Civil Society and Human Rights at the Kremlin in Moscow, Russia October 30, 2017. REUTERS/Kirill Kudryavtsev/Pool - RC1E30F1E010

بوتين والخامنئي متّفقان على حاجتهما إلى بعض

إيران وروسيا تعمّقان تعاونهما في مجال الطّاقة؛ إيران تحمي حزب الله؛ هل تقيم وكالة المخابرات المركزيّة قناة خلفيّة مع الأسد؟

Russian President Vladimir Putin (L) shakes hands with his Iranian counterpart Hassan Rouhani during a meeting in Tehran, Iran November 1, 2017. Sputnik/Alexei Druzhinin/Kremlin via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - UP1EDB10X4U08

"القيصر" الروسي يعود إلى طهران

زار الرئيس الروسي فلاديمير بوتين طهران من جديد.

هل يقوّض التقارب العراقيّ-السعوديّ دور إيران في العراق؟

تسعى السعوديّة بالتعاون مع العراق وبدعم أميركيّ، إلى الحدّ من النفوذ الإيرانيّ في العراق، عبر تعزيز العلاقات بين بغداد والرياض وإيجاد قنوات تواصل جديدة، أبرزها المجلس التنسيقيّ بين البلدين الذي أعلن عنه أخيراً.

$Leading Syrian dissident Riad Seif (L) speaks with former Syrian Prime Minister Riyad Hijab, who defected from the Assad regime, during the General Assembly of the Syrian National Council in Doha November 11, 2012. Syria's fractious opposition finally put aside fierce arguments to rally behind a new leader within a new coalition that its Western and Arab backers hope can topple Bashar al-Assad and take over the country. REUTERS/Mohammed Dabbous (QATAR - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) - GM1E8BC0UXG01$

قيادي معارض يناشد الولايات المتحدة عدم التخلي عن سوريا لروسيا وإيران

تحدّث الرئيس الجديد للائتلاف الوطني السوري لموقع "المونيتور" عن الخطط التي وضعها من أجل ممارسة تأثير لدى إدارة ترامب خلال زيارته الأولى إلى واشنطن.

U.S. President Donald Trump talks with reporters as he departs the Oval Office of the White House for Dallas, in Washington D.C., U.S. October 25, 2017. REUTERS/Carlos Barria - RC19FF0519E0

الأكاديميّون الإيرانيّون يختلفون في الرأي حول كيفيّة التعامل مع ترامب

فيما تستنكر النخب الأكاديميّة الإيرانيّة بشكل عامّ مقاربة إدارة ترامب تجاه الصفقة النوويّة، تختلف في الرأي حول الطريقة التي ينبغي أن تردّ فيها إيران على تدابير واشنطن.

Russian President Vladimir Putin delivers a speech during a session of the Eastern Economic Forum in Vladivostok, Russia September 7, 2017. REUTERS/Sergei Karpukhin - RC1584AB80C0

بوتين يعيد ضبط المشهد في قطاع الطاقة في العراق مع تنحي البارزاني

تنجح الخطوات الروسية في تفعيل النفوذ الروسي إلى حدّه الأقصى، فيما ترتكب الولايات المتحدة زلّة في تعليقاتها حول "وحدات الحشد الشعبي" العراقية؛ مسعود البارزاني يقدّم استقالته من رئاسة إقليم كردستان؛ سوريا وروسيا تتسلمان زمام المبادرة في شؤون الحوكمة المحلية في سوريا.

Hadiya Yousef (2nd R) and other delegates take part in a conference in Syria's Kurdish-controlled northern regions, in the town of Rmeilan, Hasaka province, Syria December 29, 2016. REUTERS/Rodi Said - RC1D18A26700

هل سيحصل أكراد سوريا على الفدراليّة في ظلّ الأسد؟

يترك استفتاء إقليم كردستان هذه الأيّام صدى في الأوساط الكرديّة - شمال سوريا، بفعل الروابط القوميّة والمشاعر المشتركة. وفي هذه الأثناء تستعدّ أحزاب كرديّة لتشكيل وفد موحّد للتفاوض مع حكومة دمشق على أساس تشكيل فدراليّة.

وسائل الإعلام الإيرانية غير مهتمة بالتقارب بين العراق والسعودية

في حين يبدو أن الهدف من زيارات رئيس الوزراء العراقي حيدر العبادي الأخيرة إلى السعودية هو الحد من نفوذ إيران في العراق، لا تبدو وسائل الإعلام الإيرانية قلقة إزاء هذا التقارب الواضح بين العراق والسعودية.