ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 12, 2026

Tehran 9:30 م

22°C

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian shake hands during a meeting in Turkmenbashi on Oct. 8, 2026.

Analysis

بوتين يعرض المساعدة في إنهاء الحرب مع إيران، ولكن هل تستطيع روسيا الوفاء بوعدها؟

بينما تدرس واشنطن وطهران خطواتهما التالية، تسعى موسكو إلى الحصول على موطئ قدم دبلوماسي في حرب قد يكون من الصعب فيها تحويل النفوذ إلى نتائج ملموسة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump speaks at the "Golden Age of American Innovation Summit" at the Institute of Peace in Washington, DC, on Oct. 8, 2026.

ترامب يمنح إيران مساراً نحو اتفاق نووي مع استمرار الضغط العسكري

سبق لإيران أن ناقشت حلولاً وسطاً بشأن التخصيب.

GRAND ISLAND, NEBRASKA - OCTOBER 05: U.S. President Donald Trump wraps up an appearance at a campaign rally at Pinnacle Bank Expo Center on the Nebraska State Fairgrounds on October 05, 2026 in Grand Island, Nebraska. Trump is campaigning for incumbent U.S. Sen. Pete Ricketts (R-NE) and Gov. Jim Pillen ahead of the November midterm elections. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

Analysis

صفقة أم حرب؟ إسرائيل تخشى تداعيات الخطوة التالية لترامب بشأن إيران

تواجه إسرائيل صعوبة في فهم نوايا البيت الأبيض تجاه إيران، نظراً لتناقضات واشنطن بشأن شن حملة عسكرية جديدة.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

A Baluch Iranian man rides a bicycle in Zahedan, in the southeastern province of Sistan-Baluchistan bordering Afghanistan on Dec. 18, 2025, during a media tour organized by the Iranian government.

تشهد محافظة سيستان وبلوشستان الإيرانية تصاعداً في الهجمات

تتهم السلطات الإيرانية جماعات مسلحة مدعومة من الخارج بالوقوف وراء سلسلة من الهجمات الدامية في جنوب شرق البلاد، وسط مخاوف من استئناف الحرب مع الولايات المتحدة.

Latest News

بيزشكيان يلتقي بوتين في ظل سعي إيران للحصول على الدعم من روسيا: ما يجب معرفته

Russia's President Vladimir Putin and Iran's President Masoud Pezeshkian hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation summit in Bishkek, on Sept. 1, 2026.

إيران تنضم إلى مناورات منظمة شنغهاي للتعاون في حين ترفض الصين التدخل المباشر في الحرب الأمريكية الإيرانية

Kyrgyz servicemen take part in the "Eurasia-Antiterror 2023" joint military drills

Explainer

يقول روبيو إن إيران "خسرت" مضيق هرمز. هل هذا صحيح؟

U.S. Secretary of State Marco Rubio speaks at the Pnyx hill, where ancient Athenians held democratic assemblies, with the ancient Parthenon temple atop the Acropolis seen in the background, in Athens on October 7, 2026. (Photo by Mark Schiefelbein / POOL / AFP via Getty Images)

موقف الولايات المتحدة من الإثراء غير واضح، بينما يحث فانس على إجراء تخفيضات "ملموسة" لإيران.

Vance

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Palestinian Hamas militants take part in a military show against Israel's newly-installed security measures at the entrance to the al-Aqsa mosque compound, in Khan Younis, in the southern Gaza Strip July 20, 2017. REUTERS/Ibraheem Abu Mustafa - RTX3C9YK

تخطيط لمسار أقرب بين حماس وإيران وسط الأزمة القطرية

يبدو أن تطبيع العلاقات بين إيران وحركة حماس الفلسطينية يتم بوتيرة متسارعة في ظل الأزمة الخليجية الدائرة في المنطقة.

Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman meets with Iraqi Shi'ite leader Muqtada al-Sadr in Jeddah, Saudi Arabia July 30, 2017. Bandar Algaloud/Courtesy of Saudi Royal Court/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RTS19RFH

زيارة الصدر للسعوديّة... من أجل خلق زعامة عراقيّة مستقلّة

هنالك تحوّل واضح في سياسات مقتدى الصدر تجاه أحداث العراق والمنطقة، ونجح في بناء سياسة أكثر استقلاليّة عن إيران، الأمر الذي فتح باب التعاون مع المملكة العربيّة السعوديّة، لكنّه أغضب الموالين لإيران.

A man takes a picture of his daugther near the Kurdistan flag at the castle of Erbil, Iraq, July 29,2017. REUTERS/Khalid Al-Mousily - RTS19OL9

استفتاء على الاستقلال محفوف بالمخاطر في كردستان العراق

قد يسعى رئيس إقليم كردستان العراق مسعود بارزاني للحصول على دعم من العرب السّنّة لموازنة المعارضة من بغداد، وطهران وأنقرة.

Iraqi fighters from Hashid Shaabi take part in a training at Makhmur camp in Iraq December 11, 2016. REUTERS/Mohammed Salem - RTX2UHUL

انتماءات الحشد الشعبيّ: بين إيران والعراق

هناك فصائل شيعيّة مسلّحة كثيرة تعمل تحت مظلّة الحشد الشعبيّ وقد لعبت دوراً أساسياً في توجيه ضربات قاصمة لتنظيم "داعش" ولكن تختلف هذه الفصائل كلياً حول دورها المستقبلي كجزءاً من منظومة الأمن العراقيّة.

Protesters carry Al-Qaeda flags during an anti-government protest after Friday prayers in the town of Marat Numan in Idlib province, Syria, March 11, 2016. REUTERS/Khalil Ashawi - RTSAD3X

ترامب: القاعدة تستلم الأسلحة الأميركية التي كانت تُرسل إلى المعارضة السورية

في مقابلة يوم 25 تموز/يوليو الماضي قال الرئيس الأميركي دونالد ترامب إنه ألغى برنامج سري لوكالة الاستخبارات الأميركية لتسليح المعارضة السورية المعتدلة وتدريب فصائلها إذ تبين أن الأسلحة انتهى بها المطاف بأيدي مقاتلي القاعدة.

Armed followers of the Houthi movement protest against the president's announcement of an extension of the state of emergency and U.S. supporting the Arab alliance led by Saudi Arabia, what they say is a U.S. interference in Yemen's affairs in Sanaa, Yemen May 12, 2017. REUTERS/Mohamed al-Sayaghi - RTS16DN2

إيران تتفوّق على السعودية في اليمن

حرب السعودية على اليمن عززت نفوذ إيران في المنطقة أكثر من أي وقت مضى.

An Iranian woman uses a mobile phone as a bank clerk proceeds her request at the Export Development Bank of Iran in the capital Tehran on July 27, 2015. Iran's central bank chief said that Iran has assets of $29 billion in overseas banks that could be unlocked under a nuclear deal struck on July 14, far less than reported estimates of over $100 billion. AFP PHOTO / BEHROUZ MEHRI (Photo credit should read BEHROUZ MEHRI/AFP/Getty Images)

الأزمة المصرفية تلوح في الأفق في غياب الإصلاحات في إيران

بينما يتحضّر الرئيس الإيراني حسن روحاني لبدء ولايته الثانية، تلوح أزمة مصرفية كبرى في الأفق.

An official from Kuwait's interior ministry puts up a poster on July 20, 2017 in a Citizen Service Centre in Kuwait City, of fugitives convicted of belonging to a cell that had been formed and trained by Iran's Revolutionary Guards who were accused of plotting attacks in the state.
Kuwait expelled Iranian diplomats and closed some embassy missions after the emirate's top court convicted a "terror" cell of links to the Islamic republic, prompting Iran to threaten reciprocal measures. / AFP PHOTO / Yasser Al-

الأزمة الدبلوماسيّة بين الكويت وإيران قد تخلّف تداعيات واسعة النطاق

إنّ قرار الكويت بطرد بلوماسيّين إيرانيّين على خلفيّة قضيّة خليّة العبدلي الإرهابيّة قد يؤثّر على السياسة الداخليّة وصفقات الأعمال والعلاقات الإيرانيّة مع مجلس التعاون الخليجيّ.

P5+1.jpg

إيران ليست في مزاج يسمح لها بإعادة التّفاوض بشأن الاتّفاق النّووي

رفض المسؤولون الإيرانيّون إمكانيّة إعادة التّفاوض بشأن الاتّفاق النّووي ويبدو أنّهم يضعون خطط طوارئ في حال تنصّلت الولايات المتّحدة منه.

Oman's Foreign Minister Yusuf bin Alawi waves as he arrives to attend a meeting of Foreign Ministers of the Gulf Cooperation Council (GCC) member states, in Riyadh, Saudi Arabia March 30, 2017. REUTERS/Faisal Al Nasser - RTX33EVF

إدارة ترامب تلجأ إلى سلطنة عمان لبلورة الوضع في الشرق الأوسط

على الرغم من حذرهم من علاقات سلطنة عمان مع إيران، يسعى مسؤولون أميركيّون إلى الحصول على المساعدة من عمان لحلّ مسألة الأزمة مع قطر.

Kurdish fighters from the People's Protection Units (YPG) run across a street in Raqqa, Syria July 3, 2017. REUTERS/Goran Tomasevic TPX IMAGES OF THE DAY - RTS19M60

هل سيفرض نتنياهو خطًّا سوريًا أحمر ضدّ إيران؟

إسرائيل تعارض خطّة وقف إطلاق النّار في حين يسير كلّ من روسيا، وتركيا وسوريا ببطء نحو اتّفاقيّة محتملة بشأن عفرين.

Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi delivers remarks at the morning ministerial plenary for the Global Coalition working to Defeat ISIS at the State Department in Washington, U.S., March 22, 2017. REUTERS/Joshua Roberts - RTX326HY

ماذا تريد إيران من العبادي؟

تحاول إيران قضاء فترة حكومة حيدر العبادي بأقلّ الخسائر أو المحافظة على ما تمتلك من نفوذ، وهي تنتظر ماراثون الحكومة المقبلة التي لا تريد رؤيته على رأسها، لا سيّما أنّه أحد الساعين إلى تقويض جهودها داخل العراق.