ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أغسطس 13, 2026

Tehran 6:12 م

36°C

Children swimming in the Strait of Hormuz

سلطات مضيق هرمز الإيرانية تنفي مزاعم الولايات المتحدة بالسيطرة على المضيق: ما يجب معرفته

قال مسؤولون في إدارة ترامب إن شحنات النفط عبر مضيق هرمز آخذة في الارتفاع، لكن حركة الملاحة البحرية لا تزال منخفضة.

port attack

تراجعت حركة الملاحة في مضيق هرمز إلى أدنى مستوى لها في أسبوع واحد مع تعرض السفن للهجوم، وتوقف المحادثات.

شنت الولايات المتحدة والمتمردون الحوثيون في اليمن هجمات منفصلة على سفن تجارية يوم الثلاثاء في خليج عمان والبحر الأحمر.

The commander of the Quds Force of the Islamic Revolutionary Guard Corps, Esmail Qaani, speaks during a commemoration ceremony marking the anniversary of the 2020 killing of Guards general Qasem Soleimani (on screen) in the capital Tehran on Jan. 3, 2024.

Analysis

ما تكشفه زيارة قاآني لبغداد عن معضلة إيران ما بعد الحرب

تأتي زيارة قائد فيلق القدس لبغداد في وقت تواجه فيه إيران خيارات صعبة في العراق حيث تسعى الحكومة إلى إخضاع الجماعات المسلحة القوية لسيطرة الدولة بعد الحرب الأخيرة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Qaani

أفادت التقارير أن قائد الحرس الثوري الإيراني، قاآني، موجود في العراق قبل الموعد النهائي الذي حددته الميليشيات.

كان إسماعيل قاآني، الذي يرأس فيلق القدس التابع للحرس الثوري الإسلامي، متورطاً بشكل كبير في علاقات إيران مع الميليشيات العراقية.

Latest News

المرشد الأعلى الإيراني خامنئي يعيّن ستة قادة عسكريين: ما يجب معرفته

image of Iran's Supreme Leader Mojtaba Khamenei

Explainer

من هو محسن رضائي، المخضرم المتشدد في الحرس الثوري الإيراني الذي تم تعيينه في منصب أمني رفيع؟

Mohsen Rezai

Analysis

كيف تعزز أزمة هرمز الحرس الثوري الإيراني والمؤسسة الأمنية الإيرانية

This aerial photograph shows boats anchored off Oman's northern Musandam Peninsula near the Strait of Hormuz on June 27, 2026.

Jamshid Jamshidi

بواسطة Jamshid Jamshidi

Analysis

كيف يضع الاتفاق السعودي التركي الباكستاني استراتيجية إيران الإقليمية على المحك

Turkish President Recep Tayyip Erdogan, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, and Pakistani Prime Minister Shebaz Sharif in Mecca after signing the defense pact, Aug. 7, 2026.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on leaving the office to report, film or take pictures in Tehran.

An Iranian woman stands in a currency exchange shop in northern Tehran January 3, 2012. The Iranian rial fell to a record low against the dollar on Tuesday following U.S. President Barack Obama signing a bill on imposing fresh sanctions against the country's central bank. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN - Tags: BUSINESS POLITICS) - RTR2VU75

القطاع الخاص الإيراني يترقب نتائج الاتفاق النووي

آمال القطاع الخاص للتوصل إلى اتفاق شامل حول النووي كبيرة، مع التوقعات بنمو اقتصادي وتعزيز الاستقرار.

Iranian President Hassan Rouhani is surrounded by security while commuting to meetings on the sidelines of the 69th United Nations General Assembly at the United Nations Headquarters in New York, September 25, 2014. Rouhani blamed the rise of violent extremism on "certain states" and on unidentified "intelligence agencies" and said it was up to the region to find a solution to the problem. REUTERS/Adrees Latif (UNITED STATES - Tags: POLITICS) - RTR47PL1

روحاني يتخبط لإيجاد حلفاء في البرلمان

علاقة الرئيس حسن روحاني ببرلمانه المحافظ كثيرة الخلافات، وتسير خطوات تشكيل فصيل معتدل ببطء.

Head of Iran's Revolutionary Guards force, General Mohammad Ali Jaafari speaks at a University during Friday prayers in Tehran November 23, 2007. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN) - RTX3YZH

قائد الحرس الثوري الايراني: لا تراجع عن "القيم الثورية" في الاتفاق النووي

قائد الحرس الثوري الايراني يصرّح أنّ الاتفاق بشأن البرانامج النووي لا يعني التراجع عن القيم الاسلامية والثورية الايرانية.

Lebanon's Hezbollah leader Sayyed Hassan Nasrallah addresses his supporters during a rare public appearance at an Ashoura ceremony in Beirut's southern suburbs November 3, 2014. REUTERS/Khalil Hassan (LEBANON - Tags: POLITICS RELIGION) - RTR4COLH

مؤشّرات داخليّة وخارجيّة لحلّ لبنانيّ قريب... أو ممكن

A City worker passes a branch of Iranian owned Persia Bank International in London December 22, 2011. Hit by international sanctions, the Iranian banks in London linger on, unable to take on new business. The pressure on them is rising. Last month, the UK forbid its banks to do any business with Iranian banks after a new report from a nuclear watchdog highlighted further concerns about the possible military dimensions to Iran's nuclear programme. REUTERS/Luke MacGregor (BRITAIN - Tags: BUSINESS POLITICS)

خبير في الشؤون الاقتصادية: إيران لا تفهم هيكلية العقوبات

في حين يطالب المسؤولون الإيرانيون بإسقاط جميع العقوبات في الاتفاق النووي، يفسر خبير اقتصاد إيراني سبب استبعاد هذا الاحتمال ويشير إلى مدى سوء فهم هذه المسألة المعقدة في إيران.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on leaving the office to report, film or take pictures in Tehran.
Iranian Air Force soldiers march in formation during the Army Day military parade in Tehran April 18, 2011. REUTERS/Caren Firouz (IRAN - Tags: POLITICS MILITARY) - RTR2LCZL

خامنئي: العالم يعتمد على القوات الإيرانية المسلّحة

يشجّع المرشد الأعلى لإيران آية الله علي خامنئي الضباط الشباب على "رفع مستوى المؤسسة العسكرية في إيران" عبر الاستفادة من قدرات البلاد العلمية، لأنّ "العالم يعتمد على" القوات الإيرانية المسلّحة.

مسؤول إيرانيّ: الاقتراحات الأميركيّة في عمان "تعود إلى خانة الصفر"

قال رئيس اللجنة النوويّة في مجلس الشورى الإيرانيّ إنّ اقتراحاً مؤلّفاً من 8 صفحات قدّمته الولايات المتّحدة الأميركيّة يعيد المحادثات النوويّة "إلى خانة الصفر".

الاتّفاق النووي الإيراني قد يكون أساسيًا لحلّ النزاعات في المنطقة

أبدت إيران استعدادًا للمشاركة في العراق وسوريا.

U.S. President Barack Obama makes a statement about an agreement reached with Iran on its nuclear program at the White House in Washington November 23, 2013. Obama said on Saturday that the deal between Iran and six major powers was an important first step toward a comprehensive solution to Iran's nuclear program. REUTERS/Joshua Roberts (UNITED STATES - Tags: POLITICS) - RTX15QN7

في إيران، بعض المحافظين تساورهم شكوك حول "تعليق" العقوبات

فيما تشارف المهلة المحدّدة للمحادثات النووية على الانتهاء، يُبدي بعض المحافظين الإيرانيين عدم ثقتهم بالعملية السياسية الأميركية ويتخوّفون من تعليق مؤقت وغير نهائي للعقوبات.

A street vendor chews qat, a mild stimulant, as he sits by his vegetable stall at a market place in the Old Sanaa city March 19, 2014. Qat dominates life in Yemen, where most men spend half the day chewing it, even at work, and experts say it is ravaging Yemen's frail economy and sucking up precious water. REUTERS/Khaled Abdullah (YEMEN - Tags: SOCIETY ENVIRONMENT) - RTR3HSAZ

اليمن 2025: عن الحاجة الى سفينة نوح يمنية

Iraq's transport minister Hadi al-Amiri (2nd R), head of the Badr Organisation, visits members of the Iraqi security forces after clashes with the predominantly Sunni militants from the radical Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) in the town of Dalli Abbas in Diyala province, June 26, 2014. Grand Ayatollah Ali Sistani, the most influential Shi'ite cleric in Iraq, called on the country's leaders on Friday to choose a prime minister within the next four days, a dramatic political intervention that cou

موقع إخباري إيراني ينشر لمحة عن حياة رئيس منظمة بدر العراقية

كتب موقع مشرق نيوز الإيراني المحافظ لمحة عن حياة هادي العامري، قائد منظّمة بدر العراقية.

Admiral Ali Shamkhani, Iran?s Supreme National Security Council Director, speaks to the media after his arrival at Damascus airport, September 30, 2014. REUTERS/Khaled al-Hariri (SYRIA - Tags: POLITICS CONFLICT CIVIL UNREST) - RTR48C04

مسؤول إيراني: طهران ردّت على رسائل أوباما

أعلن أمين المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني أن الرئيس باراك أوباما قد تلقّى ردوداً على بعض رسائله.